Cây Hán Việt / 门
门
ménHán Việt: môncấp 2
cửa
Trang chữ 门 →19 từ ghép chứa 门 · dễ trước
- 出门chūménxuất mônra ngoài, ra khỏi nhàcấp 2
- 门口ménkǒumôn khẩucửa ra vào; cổng; chỗ cửacấp 2
- 门票ménpiàomôn phiếuvé vào cửacấp 2
- 部门bùménbộ mônbộ phận; phòng bancấp 4
- 上门shàngménthượng mônđến tận nhà; đến cửacấp 4
- 专门zhuānmén✓ chuyên mônchuyên; đặc biệt; chỉ để; chuyên môn; chuyên dụngcấp 4
- 门诊ménzhěnmôn chẩnkhám bệnh ngoại trúcấp 5
- 热门rèménnhiệt môncái hot, thứ ăn khách; ngành/đề tài được ưa chuộng (trái với 冷门)cấp 6
- 入门rùmén✓ nhập mônnhập môn, bắt đầu học, nắm được bước đầu; kiến thức nhập môn, sách vỡ lòng, bước khởi đầucấp 6
- 串门chuànménxuyến mônsang chơi nhà (hàng xóm, người quen); đi thăm nhàcấp 7-9
- 阀门fáménphiệt mônvan (thiết bị điều tiết dòng chảy)cấp 7-9
- 冷门lěngménlãnh mônlĩnh vực ít người quan tâm; ngành ế; (thi đấu) kết quả bất ngờ, ngựa ôcấp 7-9
- 门槛ménkǎnmôn hạmngưỡng cửa; ngưỡng, điều kiện tối thiểu để bước vào một lĩnh vựccấp 7-9
- 门路ménlumôn lộđường lối; cách thức; mối quan hệ (để đạt mục đích, kiếm lợi)cấp 7-9
- 窍门qiàoménkhiếu mônmẹo; bí quyết; cách làm khéo léocấp 7-9
- 五花八门wǔhuā-bāménngũ hoa bát mônmuôn màu muôn vẻ; đủ mọi loại; đủ kiểu đủ dạngcấp 7-9
- 澳门Àoménáo mônMa Cao
- 厦门Xiàmén✓ hạ mônHạ Môn
- 油门yóuméndu mônchân ga; tay ga
Nghĩa do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.