Từ điển HSK / 输出
输出
Hán Việt: thâu xuấtđộng từ, danh từHSK 3.0 cấp 6
xuất ra; đưa ra; xuất khẩu (hàng, dữ liệu, năng lượng); sản lượng đầu ra; cái được xuất ra
Tốc độ
Nghĩa theo từ loại
动
xuất ra; đưa ra; xuất khẩu (hàng, dữ liệu, năng lượng)
这台机器每秒能输出大量数据。
zhè tái jīqì měi miǎo néng shūchū dàliàng shùjù.
Máy này mỗi giây có thể xuất ra lượng lớn dữ liệu.
名
sản lượng đầu ra; cái được xuất ra
这个国家的文化输出影响很大。
zhège guójiā de wénhuà shūchū yǐngxiǎng hěn dà.
Sự xuất khẩu văn hóa của quốc gia này có ảnh hưởng lớn.
Cách viết
输
出
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 数据输出 — xuất dữ liệu
- 能量输出 — năng lượng đầu ra
- 文化输出 — xuất khẩu văn hóa
Từ cùng chữ
输 thâuCả họ 8 từ →
- 输入shūrùnhập (dữ liệu); đưa vào
- 运输yùnshūvận tải, vận chuyển
- 传输chuánshūtruyền tải, truyền dẫn (dữ liệu, năng lượng, tín hiệu)
- 输送shūsòngvận chuyển; đưa; cung cấp (người, vật, năng lượng)
- 灌输guànshūtruyền thụ; nhồi nhét; tiêm nhiễm (tư tưởng, kiến thức)
- 输血shūxuètruyền máu; (nghĩa bóng) tiếp vốn, tiếp sức, bơm nguồn lực
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.