Từ điển HSK / 开天辟地

开天辟地

Hán Việt: khai thiên tịch địathành ngữHSK 3.0 cấp 7-9

khai thiên lập địa; mở ra trời đất; lần đầu tiên có, chưa từng có trong lịch sử

Tốc độ

Ví dụ

这是我们村开天辟地头一回通了火车。

zhè shì wǒmen cūn kāitiān-pìdì tóu yì huí tōng le huǒchē.

Đây là lần đầu tiên trong lịch sử làng chúng tôi có tàu hỏa chạy qua.

Cách viết

开
天
辟
地

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 开天辟地的大事 — việc lớn chưa từng có
  • 开天辟地第一回 — lần đầu tiên trong lịch sử
  • 开天辟地以来 — từ thuở khai thiên lập địa

Từ cùng chữ

开 khaiCả họ 53 từ →

天 thiênCả họ 54 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK