Cây Hán Việt / 神
神
shénHán Việt: thầncấp 6
thần; thần thánh, thần linh; tinh thần, thần khí; thần kỳ; tài tình; giỏi đến kinh ngạc (khẩu ngữ)
Trang chữ 神 →16 từ ghép chứa 神 · dễ trước
- 精神jīngshen✓ tinh thầntinh thần, ý thức; phấn chấn, hăng hái, có thầncấp 5
- 神话shénhuà✓ thần thoạithần thoại, huyền thoạicấp 5
- 神秘shénmì✓ thần bíthần bí, bí ẩncấp 5
- 神经shénjīng✓ thần kinhdây thần kinh; thần kinhcấp 6
- 神奇shénqí✓ thần kỳthần kỳ; kỳ diệu; huyền diệucấp 6
- 出神chūshén✓ xuất thầnxuất thần; ngẩn ngơ; mải mê đến quên cả xung quanhcấp 7-9
- 精神jīngshén✓ tinh thầntinh thần, ý chí; tư tưởng chủ đạo, nội dung cốt lõi; hăng hái, phấn chấn; tráng kiện, tươi tỉnhcấp 7-9
- 留神liúshénlưu thầnđể ý; coi chừng; cẩn thận đề phòngcấp 7-9
- 神气shénqìthần khíthần thái; vẻ mặt; khí sắc; oai phong, phấn chấn; (nghĩa xấu) vênh váo, hống háchcấp 7-9
- 神情shénqíngthần tìnhnét mặt; thần sắc; vẻ mặt biểu cảmcấp 7-9
- 神圣shénshèng✓ thần thánhthần thánh; thiêng liêng; cao cảcấp 7-9
- 神态shéntài✓ thần tháithần thái; dáng vẻ; thái độ biểu hiệncấp 7-9
- 神仙shénxiān✓ thần tiênthần tiên; tiên; (nghĩa bóng) người ung dung tự tạicấp 7-9
- 眼神yǎnshénnhãn thầnánh mắt, thần thái toát ra từ đôi mắtcấp 7-9
- 精神病jīngshénbìngtinh thần bệnhbệnh tâm thầncấp 7-9
- 聚精会神jùjīng-huìshéntụ tinh hội thầntập trung tinh thần; toàn tâm toàn ý, chăm chú cao độcấp 7-9
Nghĩa do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.