Từ điển HSK / 伤脑筋

伤脑筋

Hán Việt: thương não cânđộng từHSK 3.0 cấp 7-9

đau đầu; nhức óc; hóc búa (khó xử, tốn công suy nghĩ)

Tốc độ

Ví dụ

这道难题真让人伤脑筋。

zhè dào nántí zhēn ràng rén shāngnǎojīn.

Bài toán khó này thật khiến người ta đau đầu.

Cách viết

伤
脑
筋

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 令人伤脑筋 — khiến người ta đau đầu
  • 伤脑筋的问题 — vấn đề nhức óc
  • 为此伤脑筋 — đau đầu vì việc này

Từ cùng chữ

伤 thươngCả họ 15 từ →

脑 não

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK