Từ điển HSK / 落户
落户
Hán Việt: lạc hộđộng từHSK 7–9
nhập hộ khẩu, định cư; (dự án, doanh nghiệp) đặt trụ sở tại một nơi
Ví dụ
大学毕业后他决定在这座城市落户。
dàxué bìyè hòu tā juédìng zài zhè zuò chéngshì luòhù.
Sau khi tốt nghiệp đại học, anh ấy quyết định định cư ở thành phố này.
Cách viết
落
户
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 落户城市 — định cư ở thành phố
- 项目落户 — dự án đặt tại
- 落户政策 — chính sách nhập hộ khẩu
Từ cùng chữ
落 lạcCả họ 26 từ →
- 降落jiàngluògiáng lạchạ cánh, đáp xuống
- 角落jiǎoluògiác lạcgóc, xó, ngóc ngách
- 落地luòdìlạc địachạm đất, rơi xuống đất; hạ cánh; (nghĩa mở rộng) được triển khai, đi vào thực hiện
- 落后luòhòu✓ lạc hậutụt lại phía sau, bị bỏ xa; lạc hậu, kém phát triển
- 低落dīluòđê lạcsa sút; xuống thấp; ủ rũ; chán nản (tinh thần, tình cảm)
- 段落duànluòđoạn lạcđoạn (văn); giai đoạn, chặng (công việc)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.