Từ điển HSK / 钻空子
钻空子
Hán Việt: toàn không tửđộng từHSK 3.0 cấp 7-9
lợi dụng sơ hở; lách kẽ hở để trục lợi hoặc né tránh trách nhiệm
Tốc độ
Ví dụ
制度不完善,就容易让人钻空子。
zhìdù bù wánshàn, jiù róngyì ràng rén zuān kòngzi.
Chế độ không hoàn thiện thì dễ để người ta lợi dụng sơ hở.
Cách viết
钻
空
子
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 钻法律空子 — lách luật
- 让人钻空子 — để người lợi dụng sơ hở
- 防止钻空子 — ngăn lách kẽ hở
Từ cùng chữ
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.