Từ điển HSK / 迟疑
迟疑
Hán Việt: trì nghitính từHSK 7–9
do dự; chần chừ; lưỡng lự
Ví dụ
他毫不迟疑地答应了下来。
tā háo bù chíyí de dāying le xiàlái.
Anh ấy không chút do dự nhận lời ngay.
Cách viết
迟
疑
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 毫不迟疑 — không chút do dự
- 迟疑不决 — do dự không quyết
- 神情迟疑 — vẻ mặt lưỡng lự
Từ cùng chữ
迟 trìCả họ 7 từ →
- 迟到chídàotrì đáođến muộn; đến trễ
- 推迟tuīchíthôi trìtrì hoãn, hoãn lại
- 迟迟chíchítrì trìchần chừ; mãi (chưa); chậm trễ kéo dài
- 迟钝chídùn✓ trì độnchậm chạp; trì độn; đần (phản ứng, cảm giác chậm)
- 迟缓chíhuǎntrì hoãnchậm chạp; trì trệ; chậm rãi (tốc độ, tiến độ)
- 迟早chízǎotrì tảosớm muộn; trước sau gì; sớm hay muộn (rồi cũng)
疑 nghi
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.