Từ điển HSK / 遍地

遍地

Hán Việt: biến địadanh từ, phó từHSK 3.0 cấp 6

khắp nơi; đầy đất; khắp mặt đất; khắp nơi; ở mọi chỗ (làm trạng ngữ)

Tốc độ

Nghĩa theo từ loại

名

khắp nơi; đầy đất; khắp mặt đất

秋天到了，遍地是落叶。

qiūtiān dào le, biàndì shì luòyè.

Mùa thu đến, khắp nơi là lá rụng.

副

khắp nơi; ở mọi chỗ (làm trạng ngữ)

野花遍地开放。

yěhuā biàndì kāifàng.

Hoa dại nở khắp nơi.

Cách viết

遍
地

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 遍地开花 — nở rộ khắp nơi
  • 遍地黄金 — vàng khắp nơi
  • 遍地都是 — khắp nơi đều có

Từ cùng chữ

遍 biếnCả họ 3 từ →

地 địaCả họ 72 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Dữ liệu từ vựng: YouHSK. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK