Từ điển HSK / 没落
没落
Hán Việt: một lạcđộng từHSK 7–9
suy tàn, suy vong, lụn bại
Ví dụ
这个古老的家族逐渐没落了。
zhège gǔlǎo de jiāzú zhújiàn mòluò le.
Gia tộc cổ xưa này dần dần suy tàn.
Cách viết
没
落
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 家道没落 — gia đạo suy tàn
- 没落贵族 — quý tộc lụn bại
- 走向没落 — đi đến suy vong
Từ cùng chữ
没 một
- 没事méishìmột sựkhông sao; rảnh rỗi; không có việc gì
- 没有méiyǒumột hữukhông có; chưa (phủ định việc đã xảy ra)
- 没关系méiguānximột quan hệkhông sao; không có gì
- 没意思méiyìsimột ý tưchán; không thú vị
- 没法儿méifǎrmột pháp nhikhông có cách nào, không thể nào
- 淹没yānmòyêm mộtnhấn chìm, ngập lụt; chìm lấp, bị át đi (nghĩa bóng)
落 lạcCả họ 26 từ →
- 降落jiàngluògiáng lạchạ cánh, đáp xuống
- 角落jiǎoluògiác lạcgóc, xó, ngóc ngách
- 落地luòdìlạc địachạm đất, rơi xuống đất; hạ cánh; (nghĩa mở rộng) được triển khai, đi vào thực hiện
- 落后luòhòu✓ lạc hậutụt lại phía sau, bị bỏ xa; lạc hậu, kém phát triển
- 低落dīluòđê lạcsa sút; xuống thấp; ủ rũ; chán nản (tinh thần, tình cảm)
- 段落duànluòđoạn lạcđoạn (văn); giai đoạn, chặng (công việc)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.