Từ điển HSK / 激增
激增
Hán Việt: kích tăngđộng từHSK 7–9
tăng vọt; tăng đột biến
Ví dụ
节假日期间,景区的游客数量激增。
jiéjiàrì qījiān, jǐngqū de yóukè shùliàng jīzēng.
Trong dịp lễ tết, lượng khách du lịch ở khu thắng cảnh tăng vọt.
Cách viết
激
增
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 人口激增 — dân số tăng vọt
- 需求激增 — nhu cầu tăng đột biến
- 数量激增 — số lượng tăng vọt
Từ cùng chữ
激 kích
- 冰激凌bīngjīlíngbăng kích lăngkem (món lạnh)
- 激动jīdòng✓ kích độngxúc động, kích động, phấn khích; làm xúc động, khiến phấn khích
- 刺激cìjīthích kíchkích thích; thúc đẩy; gây tổn thương tinh thần; sự kích thích; cảm giác mạnh
- 激烈jīlièkích liệtgay gắt, kịch liệt, sôi nổi, dữ dội
- 感激gǎnjī✓ cảm kíchcảm kích, biết ơn (sâu sắc)
- 激发jīfākích phátkhơi dậy; kích thích (tình cảm, tiềm năng)
增 tăngCả họ 13 từ →
- 增加zēngjiātăng giatăng lên, tăng thêm
- 增长zēngzhǎng✓ tăng trưởngtăng trưởng, gia tăng
- 增进zēngjìntăng tiếntăng cường; thắt chặt (tình cảm, hiểu biết)
- 增强zēngqiáng✓ tăng cườngtăng cường; nâng cao (sức mạnh, năng lực)
- 倍增bèizēngbội tăngtăng gấp bội, tăng vọt
- 递增dìzēngđệ tăngtăng dần; tăng theo thứ tự (một lần nhiều hơn một lần)
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.