Từ điển HSK / 禁忌

禁忌

Hán Việt: cấm kỵdanh từ, động từHSK 3.0 cấp 7-9

điều cấm kỵ, điều kiêng kỵ (tập tục, y học); kiêng, kiêng kỵ, cữ (tránh làm hoặc ăn điều gì)

Tốc độ

Nghĩa theo từ loại

名

điều cấm kỵ, điều kiêng kỵ (tập tục, y học)

红色在这里是喜庆的象征，没有任何禁忌。

hóngsè zài zhèlǐ shì xǐqìng de xiàngzhēng, méiyǒu rènhé jìnjì.

Màu đỏ ở đây là biểu tượng của điều vui mừng, không có bất kỳ điều kiêng kỵ nào.

动

kiêng, kiêng kỵ, cữ (tránh làm hoặc ăn điều gì)

服用此药期间禁忌饮酒。

fúyòng cǐ yào qījiān jìnjì yǐnjiǔ.

Trong thời gian dùng thuốc này phải kiêng uống rượu.

Cách viết

禁
忌

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 民间禁忌 — điều kiêng kỵ dân gian
  • 用药禁忌 — kiêng kỵ khi dùng thuốc
  • 有所禁忌 — có điều phải kiêng

Từ cùng chữ

禁 cấm

忌 kỵCả họ 6 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK