Từ điển HSK / 归还
归还
Hán Việt: quy hoànđộng từHSK 3.0 cấp 6
trả lại; hoàn trả
Tốc độ
Ví dụ
请你按时归还图书馆的书。
qǐng nǐ ànshí guīhuán túshūguǎn de shū.
Xin bạn trả sách thư viện đúng hạn.
Cách viết
归
还
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 归还财物 — trả lại tài vật
- 如期归还 — trả đúng hạn
- 归还借款 — hoàn trả khoản vay
Từ cùng chữ
归 quyCả họ 12 từ →
- 归结guījiéquy kết, quy về, tổng kết dồn về (một điểm/nguyên nhân)
- 归来guīláitrở về, quay về (từ nơi xa)
- 归纳guīnàquy nạp, khái quát, tổng hợp lại thành điều có hệ thống
- 归属guīshǔquy thuộc, thuộc về, xác định là của bên nào
- 归宿guīsùnơi chốn cuối cùng, chốn dừng chân, đích quy tụ
- 归于guīyúquy về, thuộc về; dẫn về, đưa về (một trạng thái, kết quả)
还 hoànCả họ 7 từ →
- 还是háishivẫn; vẫn còn; hay; hay là (dùng trong câu hỏi lựa chọn)
- 退还tuìhuántrả lại, hoàn trả
- 还原huányuánkhôi phục nguyên trạng, phục hồi; hoàn nguyên (hóa học)
- 偿还chánghuánhoàn trả; trả (nợ nần, khoản vay)
- 返还fǎnhuánhoàn trả, trả lại (thường dùng trong pháp lý, tài chính)
- 讨价还价tǎojià-huánjiàmặc cả; kì kèo trả giá; (bóng) mặc cả điều kiện, đưa yêu sách
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.