Từ điển HSK / 操纵

操纵

Hán Việt: thao tungđộng từHSK 3.0 cấp 7-9

vận hành, thao tác (máy móc, thiết bị); thao túng, khống chế, giật dây (từ phía sau)

Tốc độ

Nghĩa theo từ loại

动

vận hành, thao tác (máy móc, thiết bị)

工人熟练地操纵着机器。

gōngrén shúliàn de cāozòng zhe jīqì.

Công nhân thành thạo vận hành máy móc.

thao túng, khống chế, giật dây (từ phía sau)

有人在背后操纵股价。

yǒu rén zài bèihòu cāozòng gǔjià.

Có kẻ thao túng giá cổ phiếu ở phía sau.

Cách viết

操
纵

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 操纵机器 — vận hành máy móc
  • 幕后操纵 — thao túng phía sau
  • 操纵选举 — thao túng bầu cử

Từ cùng chữ

操 thao

纵 tung

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK