Từ điển HSK / 形影不离

形影不离

Hán Việt: hình ảnh bất lythành ngữHSK 7–9

hình với bóng; luôn bên nhau không rời, thân thiết

Ví dụ

这对好朋友从小到大都形影不离。

zhè duì hǎo péngyǒu cóngxiǎo dào dà dōu xíng yǐng bù lí.

Đôi bạn thân này từ nhỏ tới lớn luôn kề bên nhau không rời.

Cách viết

形
影
不
离

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 两人形影不离 — hai người không rời nhau
  • 形影不离的伙伴 — bạn đồng hành khăng khít
  • 整天形影不离 — suốt ngày kề bên nhau

Từ cùng chữ

形 hình

影 ảnh

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK