Từ điển HSK / 重

重

Hán Việt: trọngtính từ, danh từHSK 3.0 cấp 4

nặng (về trọng lượng); nghiêm trọng; nặng nề; trọng lượng; sức nặng

Tốc độ

Từ có nhiều cách đọc — giọng máy đọc cả câu ví dụ để đúng âm.

Nghĩa theo từ loại

形

nặng (về trọng lượng)

这个箱子太重了。

zhège xiāngzi tài zhòng le.

Chiếc hộp này nặng quá.

nghiêm trọng; nặng nề

他的病很重。

tā de bìng hěn zhòng.

Bệnh của anh ấy rất nặng.

名

trọng lượng; sức nặng

这块石头的重超过了一百斤。

zhè kuài shítou de zhòng chāoguò le yìbǎi jīn.

Trọng lượng của tảng đá này hơn một trăm cân.

Cách viết

重

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 很重 — rất nặng
  • 重物 — vật nặng
  • 工作很重 — công việc nặng nề

Từ cùng chữ

重 trọngCả họ 55 từ →

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK