Từ điển HSK / 活该
活该
Hán Việt: hoạt caiđộng từHSK 7–9
đáng đời; đáng kiếp; tự chuốc lấy
Ví dụ
他不听劝告,出了事活该。
tā bù tīng quàngào, chūle shì huógāi.
Anh ta không nghe khuyên can, gặp chuyện là đáng đời.
Cách viết
活
该
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 活该倒霉 — đáng đời xui xẻo
- 活该受罚 — đáng bị phạt
- 真是活该 — thật đáng kiếp
Từ cùng chữ
活 hoạtCả họ 17 từ →
- 生活shēnghuósinh hoạtcuộc sống; đời sống; sống; sinh sống
- 活动huódòng✓ hoạt độngvận động, hoạt động (cử động thân thể); hoạt động (sự kiện, chương trình)
- 活泼huópō✓ hoạt báthoạt bát, lanh lợi, sinh động
- 干活儿gànhuórcán hoạt nhilàm việc; làm lụng
- 灵活línghuó✓ linh hoạtlinh hoạt, nhanh nhạy
- 活力huólìhoạt lựcsức sống, sinh lực
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.