Từ điển HSK / 浮

浮

Hán Việt: phùđộng từ, tính từHSK 3.0 cấp 6

nổi, trôi nổi (trên mặt nước hoặc trong không trung); nông nổi, hời hợt, không vững vàng

Tốc độ

Nghĩa theo từ loại

动

nổi, trôi nổi (trên mặt nước hoặc trong không trung)

几片落叶浮在水面上。

jǐ piàn luòyè fú zài shuǐmiàn shàng.

Mấy chiếc lá rụng nổi trên mặt nước.

形

nông nổi, hời hợt, không vững vàng

他做事有点浮，不够扎实。

tā zuòshì yǒudiǎn fú, bùgòu zhāshi.

Anh ấy làm việc hơi hời hợt, không đủ vững chắc.

Cách viết

浮

Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép

Bộ thủ

Cụm thường gặp

  • 漂浮 — trôi nổi
  • 浮在水面 — nổi trên mặt nước
  • 心浮气躁 — nôn nóng bồn chồn

Từ cùng chữ

浮 phù

Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.

Luyện từ vựng HSK