Chương 2: Thứ 02 trở về cầu hôn nhân năm chất chấp kha đồ tiền tài bồi đường suy tính

Thơ nói:

Chung nói cưỡi rồng hảo, môn chủ ngăn cản vui như thế nào.

Thương tài thà một ngày, tuyển mạo chờ song nga.

Đạo uẩn còn tăng giận, si lang thế há nhiều?

Nhất thương gặp theo kiếm, giai ngẫu chuyện lệch tâm.

Lại nói giả có câu vì mâu thành thân chuyện, suy nghĩ muốn rách nát ngửi sinh, một đêm không ngủ. Ngày kế tiếp sáng sớm, đến quan trên thuyền tới gặp phương công. Phương công bởi vì nói với hắn: "Hôm qua nắm giàu tử xung quanh lời nói, không biết ngửi sinh hôm nay tới không?" Lão Giả đạo: "Chính là! Lão gia như thế chú ý hắn, hắn tự nhiên liền nên tới bái." Đang nói ở giữa, liền thấy người hầu đưa tin: "Giàu tướng công tới bái!" Phương công vội vàng gọi mời tiến đến.

Giàu tử chu lên thuyền thấy, đầu thiếp mời, đưa qua phía dưới trình, lại tiễn đưa một bản bản thảo, một quyển thơ bản thảo. Đưa tiễn ngồi xuống, phương công đạo: "Hôm qua nhiều nhiễu! Năm trượng từng sẽ đó ngửi huynh sao?" Giàu tử chu đạo: "Vừa mới tại tệ hữu chỗ đạo cùng lão niên bá chi ý, tệ hữu cực cảm giác, khát muốn tiến yết. Bởi vì bệnh không khỏi hẳn, khá một chút tức tới phụng đợi." Phương công đạo: "Học sinh liền muốn lái thuyền, mà này công lại không thể một hồi, thế nhưng?" Bởi vì lưu giàu sinh uống rượu. Giàu tử chu đạo: "Hôm qua 〔 vị kia 〕 giả lệnh thân ở đó không? Tiểu điệt có đâm một phát phụng bái." Phương công gọi: "Thỉnh Giả tướng công đi ra!" Giả có câu đi ra gặp tất, cũng lẫn nhau tự vài câu rảnh rỗi văn. Chốc lát, mang lên rượu tới, phương công ngay tại trên ghế nhìn giàu sinh thơ văn, liên thanh khen: "Thơ văn tất cả diệu, mà văn càng tân quen, nay thu đánh gãy cướp nguyên rồi!" Bởi vì nói: "Thơ cùng nâng nghiệp, mặc dù hệ hai đường, lấy học sinh xem ra, nguyên bản bất tương hại. Không còn sẽ làm thơ người sẽ không làm văn chương cũng, không có văn tự thông đến hội làm thơ, tóm lại, tài tử không chỗ nào không thể." Giàu sinh đạo: "Lão niên bá lời bàn cao kiến, là phá thế tục chi nghi." Phương công bởi vì đạo: "Học sinh chợt có một gần khắc thỉnh giáo." Gọi gia nhân lấy hai bộ thơ bản thảo đi ra, đưa cho giàu tử chu đạo: "Một quyển thỉnh giáo năm trượng, này một quyển phiền chuyển gây nên ngửi huynh." Bởi vì hỏi: "Ngửi huynh làm người thế nào, là bực nào người ta?" Giàu tử chu đạo: "Tệ hữu tôn công từng vì ấp lệnh. Tệ hữu có được đẹp như Quan Ngọc, làm người tiêu sái xuất trần, thực sự là bầy gà thúc đêm." Phương công nghe xong, càng ngày càng đại hỉ, nói với giàu tử chu: "Học sinh có một ít nữ, năm mới cập kê, cũng sẽ ngâm nga vài câu. Chờ ngửi huynh tới trải qua, ý muốn phiền năm văn chấp kha." Giàu tử chu đạo: "Đây là chuyện tốt, tiểu điệt tự nhiên cống hiến sức lực!"

Đang muốn nói chuyện, liền thấy gia nhân truyền vào thiếp tay, bẩm: "Phủ Tô Châu thôi quan Tiền gia muốn gặp." Phương công nhìn thiếp tay, đối với giàu tử chu đạo: "Đây là tệ môn sinh, năm trượng từng trải qua sao?" Giàu tử chu đạo: "Tiền công tổ xuống xe đến nay, tiểu điệt bởi vì vô sự không dám làm yết, chưa từng trải qua. Tiểu điệt quay qua, lại đến lĩnh giáo thôi." Liền cáo từ.

Phương công tiếp tiền thôi quan vào khoang. 〔 Tiền thôi quan 〕 đi qua lễ, đưa phía dưới trình, thỉnh khải, đánh một cung đạo: "Môn sinh hôm nay mới Văn lão sư đến đây, đợi trễ đắc tội!" Phương công đạo: "Học sinh giả đầy nhập đô, bởi vì ngày quy định đã qua, đêm tối tiến phát, cho nên mắc hơn đài đều không cùng hướng về bái, tại sao lại cực khổ hiền khế gặp chú ý! Liền muốn lái thuyền, thịnh tình muốn không thể lĩnh." Thôi quan lại đánh một cung đạo: "Mặc dù lão sư nóng lòng tiến phát, nhất định phải khuất lưu một ngày!" Phương công đạo: "Học sinh không muốn vào thành, tâm ốc thịnh tình thôi!" Tiền thôi quan đạo: "Đã như vậy, môn sinh dời chỗ ngồi đến tôn thuyền." Lại ăn một đạo trà, cáo từ đứng dậy.

Lại nói giả có câu trong buồng nhỏ trên tàu, cảm thấy thầm nghĩ: "Đầu này việc hôn nhân, lão giả đã có mấy phần chịu. Bây giờ hắn muốn tiểu Văn, chẳng lẽ ta này ba trăm lượng bạc thật không có không thành! Chỉ cần bày một cái kế, đánh lui hắn mới tốt." Đang ở nơi đó tuỳ tiện muốn, liền thấy phương công đưa tiền thôi quan đi vào, nói với hắn: "Vừa mới tiền thôi quan tới, e rằng trong thành nắm quyền đều phải hiểu được. Ta liền muốn lái thuyền, chỉ chờ cái kia ngửi sinh, chưa từng thấy phải một mặt. Căn cứ nhà giàu năm chất nói đến, có thể nói giai tế. Nhưng dù sao thấy tận mắt kỳ nhân, ta mới yên tâm." Giả có câu đã nói: "Lão gia thấy cực kỳ! Hôn nhân đại sự, viết ngoáy không phải, nhất thiết phải tài mạo song toàn thì tốt hơn. Huống hồ lão gia như thế cạnh cửa, đành phải tiểu thư này! Không phải tử xây chi tài, Phan An dáng vẻ cũng xứng bất quá. Bây giờ thiếu niên người, hơi có chút tài hoa, liền mười phần không ổn định. Ngày hôm trước tệ phủ một cái lão tiên sinh cũng thấy một cái trong thơ ý, không ngại cẩn thận, liền đem nữ nhi cho phép hắn. Không nghĩ là đạo văn tới. Về sau hối hận lại hối hận không thể, lầm chung thân đại sự. Bây giờ lão gia cũng không vào thành, hắn còn nói có bệnh không ra, không nếu như để cho vãn sinh đi trước bái hắn cúi đầu. Quả nhiên tài mạo xuất chúng, không phải khinh bạc hạng người, lão gia lại làm thương lượng. Không phải vậy, chúng ta liền lái thuyền là xong." Phương công đạo: "Cái này cũng nói đúng. Ngươi liền thay ta mang một cái thiệp trở về bái giàu năm chất, nói ta không có vào thành, không bằng thăm đáp lễ, liền hỏi hắn ngửi sinh chỗ ở. Hôm nay chậm, ngày mai đi thôi." Giả có câu vui vẻ lĩnh mệnh.

Lại nói giàu tử chu tạm biệt phương công, lại hướng về ngửi sinh gia tới. Đến trong thư phòng ngồi xuống, ngửi sinh ra thấy. Giàu tử chu đạo: "Huynh ý tốt?" Ngửi sinh đạo: "Miễn cưỡng đứng lên, còn không thể ra giày." Bởi vì vấn đạo: "Bái qua quý năm bá sao?" Giàu tử chu đạo: "Tệ năm Bodo thăm hỏi. Hắn liền muốn lái thuyền, khát muốn huynh của ta một hồi." Bởi vì hướng tiểu làm cho trong tay lấy thơ bản thảo tới nói: "Đây là hắn thơ bản thảo, gọi tiểu đệ gửi tới thỉnh giáo." Ngửi sinh nhận lấy, nhìn vài bài đạo: "Lão này chi thơ quá mức tốt đẹp!" Bởi vì cười nói: "Mũ sa bên trong đồng dạng cũng có thông." Giàu tử chu cũng cười nói: "Mũ sa đầu chịu thay chúng ta sống chung, tự nhiên thông chút." Hai người cười to. Giàu tử chu bởi vì nói: "Phương công khốc tính chất thơ hay, hắn một vị lệnh ái, cũng tốt ngâm vịnh, hựu sinh đắc có khuynh thành chi sắc. Mới vừa đối với tiểu đệ nói, chờ huynh đi gặp qua, muốn tiểu đệ chấp kha. Huynh khắc nhanh chóng bái hắn cúi đầu!" Bởi vì cười nói: "Là lão bà bái cha vợ, huynh mau mau mang bệnh mà đi!" Ngửi sinh cũng cười nói: "Không muốn giễu cợt. Nhưng tri kỷ cảm giác, tiểu đệ ngày mai liền đi." Giàu tử chu đạo: "Không nghe thấy tiểu thư, ngươi như thế nào chịu đi!" Nói đi lại cười.

Ngửi vốn liền lưu giàu tử chu uống chút. Giàu sinh đạo: "Cái này không coi là thỉnh mai, ngày mai còn muốn khác ăn." Ngửi sinh đạo: "Tiểu đệ há lấy phú quý chi nữ động tâm! Nhưng cảm giác hắn văn chương tri kỷ, không thể không đi cúi đầu." Giàu tử chu bởi vì nói: "Minh ngày mai hàn tộc tảo mộ, không thể công phu phụng bồi, thế nhưng?" Ngửi sinh đạo: "Tảo mộ tất nhiên là chính sự. Nhưng hắn thuyền ở nơi nào? Chỉ cần nói, liền tốt hỏi đi." Giàu sinh đạo: "Trên bến tàu. Hang bên trên có phục mệnh bài, vô cùng tốt nhận." Hai người lại nói chút lời ong tiếng ve, uống đến chạng vạng tối mà tán.

Ngửi sống sót quay về đến trong phòng, cảm thấy thầm nghĩ: "Bây giờ người đều là mù lòa, nơi nào có nhận ra thật mới, phương công như thế tha thiết, thật có thể nói là tri kỷ." Vừa muốn nói: "Hắn gặp một lần ta thơ, liền phải đem nữ nhi hứa ta, lão này thực sự là thương tài! Ta dù chưa thấy hắn tiểu thư tài mạo, muốn phương công chọn lựa như vậy, liệu cũng không phải bình thường." Liền đem phương công thơ văn lấy xem vài bài, bởi vì có bút nghiễn nơi tay đầu, liền dấu chấm vài câu. Gặp đề mục bên trên có 《 mỹ nhân bệnh xuân 》 thơ, bởi vì cười nói: "Lão đạo học cũng làm này phong lưu đề mục." Đang lật xem lúc, liền thấy ở giữa kẹp lấy một trương hoa tiên, viết mười phần tân giai, lại là một bài thơ thuận nghịch đọc. Ngửi sinh cầm lên nhìn lên, liền thấy phía trên viết:

Đình bên cạnh qua nhạn nhét thiên xa, ngày cực tinh lầu dựa eo nhỏ.

Tòa đầy hoa rơi xuân yên tĩnh, lỗ hổng cùng mưa lạnh đêm rả rích.

Thanh Sơn xa chung sầu ngấn lông mày, Lục Liễu tiêm cùng bệnh trạng kiều.

Bình rơi giếng khoảng không trâm đánh gãy cỗ, bình phong Vân Liên diễm lũ kim tiêu.

Ngửi sinh nhìn, bất giác khen: "Thơ hay, thơ hay! Chữ chữ thanh tú. Lại nhìn đổ đọc thế nào!" Lại đổ đọc hai lần, càng ngày càng mừng lớn nói: "Đổ đọc càng tốt, thật có thể nói là linh tâm diệu thủ!" Nguyên lai bài thơ này là Phương tiểu thư làm, bởi vì bỏ lỡ kẹp ở phương công trong thơ, lại bị ngửi sinh đảo. Đạo: "Này thơ từ vừa xinh đẹp duyên dáng, chữ cũng đẹp lệ, là người nữ nhân thủ bút. Chẳng lẽ là Phương tiểu thư thơ? Không nên di thất ở bên trong!" Vừa muốn nói: "Chẳng lẽ lão giả cố ý muốn khoe khoang nữ nhi tài hoa, cố ý đặt ở bên trong? Cũng chưa biết chừng. Tóm lại như thế câu hay, chính là nam tử làm, cũng coi như phải cái tài tử, huống chi nữ nhân!" Lại cầm lên nhìn một lần, mười phần ái mộ, nói: "Như bên trong là Phương tiểu thư làm, như cho hắn làm vợ, cũng không uổng công ta một đời cầu hoàng chi niệm." Ngâm tụng mấy lần, e rằng đêm khuya, liền đi ngủ.

Lại nói giả có câu lần sáng sớm tới, rửa mặt đã xong, tới nói với phương công, kêu tự mình cùng gã sai vặt, lại tới trước Lương gia tới. Nguyên lai này Mâu gia ở tại chương Xương Môn bên trong trên đường cái, là cái bạo phát tài chủ, trong nhà là mở ti làm được, có mấy vạn chi giàu. Lương văn vừa làm người hà khắc thối keo kiệt, thực sự là một văn không thôi. Tự mình xuyên cũng không nỡ lòng bỏ xuyên, ăn cũng nhịn ăn, bốn mùa chỉ là một lĩnh vải xanh đạo bào, ăn mặc lại không giống lam, lại không giống đen, thẳng đến trong sáu tháng, mới đổi một lĩnh thô vải đay đạo bào. Như thế keo kiệt, lại cứ hảo nịnh nọt nịnh bợ, nghèo thân thích hắn một chuông trà cũng không nỡ thỉnh, nếu là cái thế hoạn, liền chịu khối lớn lấy ra. Nhi tử mâu thành mua vào học, đó chút tiên sinh lừa hắn, nói lệnh lang tài cao, quyết muốn bên trong, làm văn chương vòng lớn lớn một chút, hắn liền tin là thật nhiên, một lòng muốn thay hắn định vị làm quan cha vợ. Bởi vì cùng giả có câu có chút thân, liền nhớ lại Phương tiểu thư tới. Liền thấy một ngày này mâu văn vừa cùng mấy cái nông dân, đang ở nơi đó cái cân ti, giả có câu đi vào sảnh tới, cây quạt trên hắn đầu vai đánh một cái nói: "Văn lão hảo vội vàng!" Mâu văn vừa đang cái cân lấy ti, không biết là cái nào, trong miệng nói bậy đạo: "Không dám! Đại quan." Quay lại đầu tới, trông thấy là giả có câu, vội vàng nói: "Nguyên lai là Giả tiên sinh. Đắc tội, đắc tội!" Thả xuống áo vải tay áo, thay giả có câu tuân lệnh. Liền kêu gia nhân tới giàu cái cân ti, tự mình bồi giả có câu ngồi xuống, nói: "Ngày hôm trước tiểu nhi trở về, nói Phương lão gia khá lắm nhân phẩm, lại đa tạ ngươi thịnh tình, việc hôn nhân đều nhờ vào đại lực!" Giả có câu nói: "Bây giờ lệnh lang ở nơi nào?" Văn vừa nói: "Trong học." Gọi lớn tới quý: "Ngươi đến học lý thỉnh Đại tướng công tới, nói Phương lão gia bên kia Giả tướng công ở đây." Gã sai vặt đáp dạ đi.

Không bao lâu, liền thấy mâu thành đung đưa trở về, hướng giả có câu thở dài ngồi xuống. Mâu văn vừa đạo: "Ngươi lưu Giả tướng công ăn cơm, ta đi xong đầu đuôi." Bởi vì nói với giả có câu: "Xin lỗi không tiếp được! Đắc tội!" Nhưng vẫn đi. Mâu thành vấn đạo: "Nhân chuyện thế nào?" Giả có câu nói: "Ngày hôm trước từ ngươi đừng sau, ta liền đem văn chương của ngươi, nhân phẩm cố hết sức tán thưởng, lão giả cũng có mấy phần chịu. Bất ngờ đi bơi hổ khâu, gặp giàu tử chu, nhìn thấy một cái 〔 gọi 〕 ngửi Tương Như thơ, liền phải đem nữ nhi cùng hắn đứng lên." Mâu thành đạo: "Ngửi Tương Như ta hiểu được, quả nhiên thông. Năm cũ vào học, ta là thứ mười lăm, hắn là an bài bài. Bây giờ chẳng lẽ lại trở thành sao?" Giả có câu nói: "Thành dù chưa thành. Hôm qua giàu tử chu thiên giết tới bái, lại mười phần tán thưởng tiểu Văn mới như con xây, có vẻ như Phan An, nói đến lão giả mười phần phát cáu, gọi hắn làm mai mối, gửi một bộ thơ bản thảo tiễn hắn. Hôm nay lại gọi ta đi bái. Ngươi nói chỗ nào?" Mâu thành xuất thần đạo: "Như thế sao? Còn phải ngươi sinh cái diệu pháp, học sinh quyết không quên báo! Như rách hắn, học sinh tự mình trước đưa 100 lượng." Giả có câu nói: "Ta đã có một đầu diệu kế ở đây." Nối thành đạo: "Cái gì diệu kế?" Giả có câu nói: "Bây giờ lão giả liền muốn lái thuyền, tiểu Văn lại bệnh trong nhà, không chiếm được gặp. Ta bây giờ bái hắn, ngày đi chỉ nói hắn tướng mạo xấu xí, làm người khinh bạc. Sẽ giúp sấn lão giả vài câu, gọi hắn mở thuyền, ngươi liền đến tiễn hắn một bộ phía dưới trình, việc này liền có mấy phần." Mâu thành nghe thấy đạo: "Hay lắm, hay lắm! Là tốt kế!" Liền kêu tới giàu nhanh bỏng rượu tới. Giả có câu nói: "Chậm đã! Ta bây giờ muốn hướng về nhà giàu cùng tiểu Văn gia đi, tạm quay lại uống rượu."

Hai người chắp tay đi ra ngoài, mâu thành dặn dò đạo: "Tại bỏ đi chuyên chờ." Giả có câu ứng, lại hướng về giàu tử Chu gia tới, giàu tử chu viếng mồ mả đi, giả có câu liền nói với bọn họ bên trên: "Ta Giả tướng công là Gia Hưng Phương lão gia trên thuyền tới, chuyên tới để thăm đáp lễ nhà ngươi tướng công." Lại lấy ra phương công bái thiếp tới nói: "Đây là Phương lão gia danh thiếp. Phương lão gia bởi vì không vào thành, không chiếm được thăm đáp lễ, ngươi có thể nhiều bái bên trên tướng công của ngươi." Lại hỏi nói: "Quản gia, ngươi hiểu được ngửi Tương Như trong nhà ở tại nơi nào?" Gia nhân đạo: "Ngửi Tương Như ở tại tư môn chủ bên trong, ở đây, qua thân trước nha môn đi thẳng, tay phải ngoặt, tiến ngõ hẻm nhà thứ ba. Môn chủ phía trước có vài cọng cây liễu, Đại Kim chữ bảng hiệu chính là, vô cùng tốt hỏi." Giả có câu dựa vào gia nhân mà nói. Cùng nhau đi tới, quả nhiên đi vào ngõ hẻm, có một tòa tường lớn môn chủ, môn chủ phía trước có vài cọng cây liễu, một cái cũ chữ vàng bảng hiệu, viết "Thượng thư thứ" ba chữ. Giả có câu đi vào đại môn, liền thấy một bộ câu đối, viết:

Ném rảnh rỗi cắm năm liễu tích đức thực ba hòe.

Đi vào nhị môn, không thấy có người, liền kêu lên: "Tiếp thiếp, tiếp thiếp." Liền thấy bên trong đi ra một cái hơi già gia nhân tới, vấn đạo: "Tướng công nơi nào tới? Lão gia nhà ta trên trang dưỡng bệnh, một mực không dám lĩnh thiếp." Giả có câu nói: "Ta Giả tướng công không phải bái ngươi lão gia, ta là Gia Hưng Phương lão gia bên kia tới, bái ngươi gia tướng công. Mau mau đi nói!" Gia nhân tiếp thiếp mời, nói: "Tướng công trên sảnh mời ngồi." Tiến vào một hồi, đi ra trả lời: "Gia tướng công nhiều bái lên công, bởi vì tiện việc gì không thể đứng lên, cho nên liền Phương lão gia đều chưa từng đã lạy. Tướng công ngụ ở nơi nào? Ngày mai cùng nhau thăm đáp lễ." Giả có câu nói: "Ngươi đi nói với tướng công, ta trên Phương lão gia thuyền, Phương lão gia Đặc Thác ta tới, nhất định phải gặp." Gia nhân lại tiến vào một hồi, đi ra nói: "Đã như vậy, thỉnh tướng công trong thư phòng gặp gỡ thôi." Liền từ sảnh bên cạnh mở một vòng cửa động.

Giả có câu cùng gia nhân đi vào, liền thấy một chỗ lớn viên, hoa mộc vắng lặng, đình trì tân nhã. Chuyển qua hoa bình phong tới, ba gian phòng khách nhỏ, trước mặt một tòa mẫu đơn đài, mở đang nổi. Giả có câu tới trước trên sảnh, liền thấy bên trên mang theo một bức triệu tử ngang thật dấu vết, bên cạnh một bộ kim tiên câu đối, viết:

Nhà chỉ có bốn bức tường, vẫn còn Tư Mã phong lưu,

Bụng có tàng thư, thẳng mô phỏng Long Môn sáng tác.

Giả có câu ngồi xuống, liền thấy ngửi sinh từ bên trái đi ra, trong miệng luôn miệng nói: "Đắc tội, đắc tội." Hai người thở dài ngồi xuống, giả có câu đưa mắt đem ngửi sinh nhìn lên, liền thấy có được:

Mặt như thoa phấn, môi giống như bôi mỡ, băng cột đầu phiêu khăn, người mặc nho phục. Phong thái sáng láng, giống như ném quả phan lang, dật trí nhanh nhẹn, như bầy gà thúc đêm. Thực sự là Tương Như tái thế, không giảm trương tự trước kia.

Giả có câu nhìn, cảm thấy thất kinh đạo: "Quả nhiên có được duyên dáng! Như đem lão Phương trông thấy lúc, tất trúng đông sàng chọn, khỏi cần nói." Bởi vì hướng ngửi sinh đạo: "Cửu ngưỡng đại danh! Ngày hôm trước tại giàu tử chu chỗ phúng vịnh tốt chương, thật hôm nay chi lý đỗ cũng. Tệ đông ông cực kỳ tâm phục." Ngửi sinh đạo: "Không dám. Chuyết tác lý bỉ, qua che Phương lão tiên sinh sai thêm tán thưởng, tri kỷ cảm giác, minh tâm khắc cốt. Bởi vì ôm tàn phế việc gì, chưa kịp phụng bái, tại sao lại cực khổ tiên sinh xa chú ý! Ngày mai lực tật đi ra, cùng nhau phụng đợi." Giả có câu nói: "Xã ông vừa có cảm thấy thế nào, đến không dám động cực khổ, chúng ta hiểu nhau, hà tất câu hình này dấu vết. Huống hồ họ hàng nhà mình ngày mai rất sớm liền muốn mở thuyền, đến không dám động cực khổ thôi." Ngửi sinh đạo: "Há cũng. Tự nhiên muốn đi ra phụng đợi." Bởi vì nói: "Hôm qua lại che Phương lão tiên sinh gặp huệ tốt khắc, chữ chữ châu ngọc, thực sự là đương đại tác giả. Tiểu đệ lớn mật, vọng tưởng dấu chấm ở đây." Liền kêu yến vui mang tới cùng Giả tướng công nhìn. Ngửi sinh chi ý, muốn giả có câu nhìn, đi nói với phương công hắn như thế kính ngưỡng chi ý. Không muốn đã trúng kiên nhân chi kế. Giả có câu nhìn, giả ý đạo: "Quản lão xã ông một bình, càng thêm hay." Bởi vì nói: "Nghe được tôn làm gì nhiều, không biết có thể chỉ giáo một hai sao?" Ngửi sinh đạo: "Phía trước ngẫu khắc một quyển, đang muốn thỉnh giáo." Liền kêu yến vui lấy một quyển thơ bản thảo, đưa cho giả có câu. Lại ăn một ly trà, từ biệt đứng dậy.

Giả có câu một đường suy nghĩ đạo: "Không tốt, không tốt. Ta chỉ nói hắn có bệnh không thể đi ra, trở về nói hắn tướng mạo xấu xí, nhân vật gảy nhẹ thì thôi. Bây giờ hắn ngày mai muốn tới. Lão giả gặp một lần, việc này liền muốn trở thành. Chỉ cần khác sinh một kế phương hảo." Một đầu đi, một cúi đầu đạo: "Có, có. Hắn dấu chấm phương công thơ, lấy ra ta xem. Lão Phương trời sinh tính cho tới bây giờ thích vô cùng người khen hắn thơ, cực buồn bực chính là người quét hắn thơ. Ta bây giờ bắt hắn một bản, tận đi xóa hỏng, chỉ nói là tiểu Văn lau, hắn mời ta đến trong thư phòng, bị ta nhìn thấy tay áo tới. Lão giả nhìn tự nhiên giận dữ, lại từ bên cạnh phía dưới hắn vài câu hỏa, ngày mai nếu là tiểu Văn lúc đến, gọi gia nhân quát hắn một phen. Lại đem tiểu Văn tặng cho ta thơ bản thảo cũng xóa hỏng, chỉ nói lão Phương bôi, gọi gia nhân ném trả lại hắn, không sợ hắn hai nhà không buồn."

Đang muốn ở giữa, đã qua Mâu gia môn chủ bài. Liền thấy mâu thành đang chắp tay sau lưng, ở đó đi tới đi lui, thấy giả có câu, hỏi vội: "Tiểu Văn có được như thế nào?" Giả có câu nói: "Hảo." Mâu thành đạo: "So học sinh như thế nào?" Giả có câu nói: "Ngươi đúng duyên dáng. Xem trọng hắn tới, cảm thấy lại so với ngươi tốt chút." Mâu thành kêu lên: "Quái tai, quái tai, ta không tin giữa thiên địa còn có duyên dáng như ta!" Lão Giả đạo: "Ngươi lại không muốn rảnh rỗi nói, ta có một đầu diệu kế ở đây." Liền đem trên đường nghĩ kế, nói cho một lần. Mâu thành vỗ tay đạo: "Diệu kế, diệu kế! Trần Bình chỗ không bằng cũng. Vị tiểu thư này nghe lên là học sinh." Giả có câu nói: "Ngươi lại không muốn vui mừng, mau mau cầm lão Phương ngày hôm trước tặng cho ngươi thơ cùng bút nghiễn tới." Hai người an vị trong khố phòng, vừa ăn rượu, một bên loạn xóa loạn xiên. Mâu thành đạo: "Ta lại không biết được trong thơ chi ý, nếu là phê phải thỉnh thoảng, há không lộ ra chân tướng! Ta chỉ phê 'Không thông' hai chữ là xong." Trong khoảnh khắc, sớm đã phê xong, thân đứng lên khỏi ghế nói: "Ta đi. Chỗ hứa chi vật, gặp cho như thế nào?" Mâu thành quả nhiên lấy ra 100 lượng bạc, đưa cho giả có câu. Giả có câu tiếp, vui sướng đắc ý mà về. Chính là:

Sắc đẹp người người yêu, hoàng kim dịch động tâm.

Một lúc tham niệm lên, trăm kế tức cùng nhau xâm.

Không biết giả có câu lần này đi như thế nào, lại nghe trở về phân giải