Bốn Page 5

Thế nhưng là dặm hơn mai đông đặc biệt cha xứ phát ra hòa ái, trách cứ tựa như thán thanh nghênh đón ta. "A, hàng xóm, hảo, quỳ gối chỗ này! Ngươi phạm qua tội gì?"

Hắn đem một khối dày nhung tơ vải bao trùm trên đầu của ta, mật sáp cùng nhũ hương mùi bóp chặt hô hấp của ta, nói chuyện rất phí sức, hơn nữa ta cũng không muốn nói chuyện.

"Ngươi nghe đại nhân mà nói sao?"

"Không nghe."

"Ngươi nói: ta có tội!"

Ta không có cảm giác thốt ra nói ra:

"Ta từng trộm thánh bánh."

"Vì cái gì, ở đâu trộm?" Cha xứ suy nghĩ nhìn một cái, chậm rãi nói.

"Tam thánh giáo đường, Thánh Mẫu giáo đường, Nicola giáo đường đều từng trộm……"

"A — a, tất cả giáo đường đều từng trộm, hài tử, này cũng không tốt, đây là phạm tội nha, ngươi hiểu không?"

"Tri."

"Ngươi nói: ta có tội! Không ra cái gì. Ngươi là trộm được ăn sao?"

"Có đôi khi ăn, có đôi khi đánh cược dê ngoặt đem tiền thua sạch, không có thánh bánh mang về nhà đi, bởi vậy ta liền trộm……"

Dặm hơn mai đông đặc biệt cha xứ trong miệng bắt đầu ô đấy ô lỗ đọc. Tiếp theo lại hỏi thêm mấy vấn đề, tiếp đó, bỗng nhiên rất nghiêm nghị hỏi:

"Ngươi xem qua cấm thư không có?"

Đương nhiên, ta không có tri vấn đề này, ta liền hỏi lại:

"Cái gì?"

"Ngươi xem qua không cho phép nhìn sách sao?"

"Không, cái gì cũng không có nhìn qua……"

"Tha thứ tội của ngươi…… đứng lên đi!"

Ta kinh dị nhìn mặt của hắn, gương mặt kia tựa hồ là suy nghĩ sâu sắc mà hiền lành. Ta không có có ý tốt, ta cảm thấy e lệ: làm ta sám hối thời điểm, chủ nhân nói với ta, vô luận chuyện gì đều phải thành thành thật thật một tia không lọt nói ra, khiến cho ta đối với sám hối cảm thấy sợ cùng sợ hãi.

"Ta hướng nhà ngươi cái đình ném qua tảng đá," ta thẳng thắn.

Cha xứ ngẩng đầu lên nói:

"Cái này cũng là không tốt, đi thôi!"

"Ta còn hướng cẩu ném qua……"

"Cái tiếp theo!" Dặm hơn mai đông đặc biệt cha xứ liền nhìn cũng không nhìn ta, trực tiếp bảo ta người phía sau.

Ta đi tới, cảm thấy bị lừa gạt, trong lòng rất ủy khuất: ta cho là sám hối đáng sợ đến cỡ nào, trong lòng ta là khẩn trương như vậy, làm sao biết một điểm địa phương đáng sợ cũng không có, hơn nữa rất nhàm chán! Có một cái khiến cho ta cảm thấy hứng thú, chính là hỏi ta không biết sách. Ta nghĩ tới, trong nhà kia tầng hầm đem đọc sách cho hai vị cô nương nghe học sinh trung học, ta cũng nhớ tới vị kia "Sự tình tốt" —— hắn cũng có rất nhiều vỏ đen, thật dày, mang theo không hiểu thấu sáp đồ sách.

Ngày hôm sau, chủ nhà cho ta mười lăm cái Kopeck, để cho ta đi lĩnh tiệc thánh. Năm nay lễ Phục sinh đã khuya, tuyết sớm đã hòa tan, mặt đường cũng đã khô ráo, trên đường tràn ngập bụi trần, là một cái sáng sủa, vui vẻ thời gian.

Giáo đường hàng rào bên cạnh, có một đám công nhân đang tại cuồng nhiệt chơi đùa dê người què, ta muốn: lĩnh tiệc thánh còn có chút thời điểm, liền đối với đó chút dân cờ bạc nói:

"Để cho ta gia nhập vào a!"

"Gia nhập vào phí một Kopeck." Một cái có sẹo mụn hán tử mặt đỏ ngạo nghễ nói.

Ta cũng đồng dạng ngạo nghễ nói:

"Hảo, bên trái đệ nhị đối đầu, áp ba Kopeck."

"Đem tiền áp đi ra!"

Thế là, đánh bạc bắt đầu!

Ta đem mười lăm Kopeck đổi mở, cầm ba Kopeck áp tại một đôi dê xương ngón chân phía dưới, ai đánh rụng chuyện này đối với dê xương ngón chân, ai liền đem tiền cầm lấy đi. Nếu như đánh không được, hắn liền phải bồi ta ba Kopeck. Ta gặp may: hai người nhắm ngay ta chú đánh, cũng không có đánh trúng, ta từ hai người trung niên trong tay thắng sáu Kopeck, ta thích thú tới……

Thế nhưng là có một cái dân cờ bạc nói:

"Coi chừng tiểu quỷ này, đừng để hắn thắng tiền chạy đi……"

Ta tức giận, tượng bồn chồn một dạng kịch liệt mà:

"Trên bên tay trái kia đối, áp cửu Kopeck!"

Thế nhưng là này không có gây nên đó chút dân cờ bạc chú ý, chỉ có một cái cùng ta niên kỷ xấp xỉ tiểu hỏa tử cảnh cáo nói:

"Cẩn thận nha! Gia hỏa này đang đi tới vận đâu. Hắn là tinh đường phố vẽ bản đồ sư trong nhà đồ đệ, ta biết hắn!"

Một cái gầy nhỏ công tượng, theo mùi trên người của hắn là thợ giày, hắn nói móc nói:

"Tiểu quỷ sao? Hảo……"

Hắn dùng dội lên chì dê xương ngón chân ngắm chuẩn lấy, chuẩn xác đánh rớt ta chú, cúi hướng ta vấn đạo:

"Ngươi khóc sao?"

Ta hồi đáp:

"Trên bên tay phải áp ba Kopeck!"

"Ta cũng sẽ đánh rụng," thợ giày thổi ngưu, thế nhưng là hắn thua.

Cầm cái lấy ba lần làm hạn định, bây giờ kề đến ta tới đánh người ta rót. Ta lại thắng bốn Kopeck cùng một đống dê xương ngón chân. Thế nhưng là, lại đến phiên ta cầm cái lúc, ba lần đều thua, đem tiền toàn bộ thua sạch. Đang tại lúc này, ban ngày tuần lễ xong, tiếng chuông vang lên, mọi người từ trong giáo đường đi tới.

"Trong nhà có lão bà sao?" Thợ giày hỏi như vậy lấy, đưa tay tới bắt ta tóc, thế nhưng là, ta đem thân thể co rụt lại liền chuồn mất chạy. Ta bắt kịp một cái trang phục xinh đẹp tiểu tử trẻ tuổi tử, khách khí hỏi:

"Ngươi nhận tiệc thánh sao?"

"Nhận thì sao?" Hắn hoài nghi dõi mắt ta, hỏi ngược lại.

Ta cầu hắn nói cho ta biết, tiệc thánh là như thế nào lĩnh, cha xứ vào lúc đó nói cái gì, lĩnh tiệc thánh người nên làm cái gì.

Tên kia nghiêm nghị nghiêm mặt, dùng hù dọa âm thanh hướng ta gào to:

"Không đi lĩnh tiệc thánh, vụng trộm chơi, có phải hay không tà giáo đồ? Ngô, ta không có nói cho ngươi, gọi ngươi lão tử lột da của ngươi!"

Ta chạy về gia đi, chuẩn bị bọn họ đề ra nghi vấn ta, nhìn thấu ta không có đi lĩnh tiệc thánh sự tình.

Thế nhưng là lão bà tử lại thay ta chúc phúc, tiếp đó, chỉ hỏi một câu:

"Ngươi cho quản giáo đường nhiều ít ngọn nến tiền?"

"Năm Kopeck," ta tuỳ tiện nói.

"Cho hắn ba Kopeck cũng đã là nhân tình to lớn, còn lại hai Kopeck cho mình nha, đồ ngốc!"

Mùa xuân, mỗi ngày đều đổi lấy trang bị mới, một ngày so một ngày lộng lẫy động lòng người, cỏ non cho Bạch Hoa xanh mới, tản mát ra say lòng người hương thơm. Ta rất muốn chạy đến vùng bỏ hoang đi, ngửa mặt nằm ở ấm áp thổ địa bên trên, nghe Vân Tước tiếng kêu. Thế nhưng là ta vội vàng xoát lau quần áo mùa đông, cất vào trong rương quần áo đi; cắt lá cây thuốc lá; cầm phất trần lau đồ dùng trong nhà; suốt ngày, tận cùng đó chút đối với mình hoàn toàn không cần thiết, không thoải mái đồ vật chào hỏi.

Rảnh rỗi, hoàn toàn không có cái gì có thể. Chúng ta con đường này lại hẹp vừa ướt, cũng không có một cái người đi đường. Muốn chạy xa một chút là không cho phép. Trong viện chỉ có một ít tính khí rất xấu, mệt mỏi thổ công việc cùng tóc rối tung đầu bếp nữ cùng giặt quần áo phụ, mỗi đêm bên trên, bọn họ cử hành cẩu một dạng kết hôn. Đây thật là gọi người chán ghét, chịu nhục, đơn giản muốn làm cho tự mình biến thành một cái mù lòa, cái gì cũng không nhìn thấy mới thoải mái.

Ta lấy cây kéo cùng hoa giấy, chạy đến tầng cao nhất cắt nhiều loại hoa giấy, trang trí trên phòng cái rui, đây rốt cuộc cũng chỉ là nhàm chán bên trong tiêu khiển. Trong lòng ta lo sợ nghi hoặc lấy, muốn chạy đến một cái địa phương nào đi, nơi đó, mọi người không như thế tham ngủ, không như thế yêu ầm ĩ, không như thế yêu hướng Thượng đế kể khổ, không như thế yêu trách cứ người khác, vũ nhục người khác.…… Lễ Phục sinh thứ bảy, Vladimir Thánh Mẫu hiển thánh tượng thánh, từ Aurane Tư Cơ tu đạo viện nghênh đón đến trong thành tới. Này tượng thánh muốn trong thành dừng lại đến trung tuần tháng sáu, tại các giáo khu cử hành chịu nhà phỏng vấn.

Tượng thánh đến ta chủ nhân trong nhà tới, là tại một cái không phải chủ nhật sáng sớm. Ta trong phòng bếp xoa khí cụ bằng đồng, trẻ tuổi bà chủ trong gian hốt hoảng kêu lên: "Nhanh đi có hơn bên cạnh đại môn, Aurane Tư Cơ Thánh Mẫu mang lên trong nhà của chúng ta tới!" Ta cứ như vậy khảng dơ bẩn bẩn, hai tay tràn đầy xoa đồng dầu cùng cục gạch phấn, đi ra ngoài mở đại môn. Trẻ tuổi tu đạo sĩ, một cái tay xách theo đèn lồng, một cái tay cầm lư hương, nhìn thấy ta liền thấp giọng lẩm bẩm:

"Ngươi đang ngủ sao? Tới, giúp lấy đỡ một tay……"

Hai cái người bình thường khiêng trầm trọng điện thờ, đi lên chật hẹp cầu thang. Ta tại điện thờ một bên, dùng tay bẩn cùng đầu vai, giúp bọn hắn đỡ. Phía sau một đám thân thể trầm trọng tu đạo sĩ, đạp lên gót chân đi lên, vừa dùng thanh âm trầm thấp lười biếng hát:

"Chí cao vô thượng Thánh Mẫu nha, xin thay chúng ta cầu nguyện thượng đế……"

Ta mang theo thương cảm lòng tin:

"Ta bẩn như vậy, đi khiêng tượng thánh, Thánh Mẫu nhất định sẽ phạt ta, ta hai cánh tay nhất định sẽ khô quắt đi……"

Tượng thánh đặt ở gian thượng thủ xó xỉnh hai tấm dùng sạch sẽ cái chăn phủ lên trên ghế. Điện thờ hai bên đứng hai cái tu đạo sĩ, lấy tay đỡ điện thờ. Hai người kia đều trẻ tuổi mỹ mạo, tượng một đôi thiên sứ, con mắt lóe sáng lấp lánh, trên mặt cười hì hì, khoác lên rối bù tóc.

Cầu nguyện cử hành.

"A, chí cao vô thượng Thánh Mẫu nha!" To con cha xứ lớn tiếng hát, hắn dùng hồng hồng đầu ngón tay không ngừng mà đi sờ bị rối bù tóc che béo lỗ tai.

"Chí cao vô thượng Thánh Mẫu đại từ đại bi," tu đạo sĩ lười biếng hát.

Ta phi thường yêu thích Thánh Mẫu. Căn cứ ngoại tổ mẫu nói, Thánh Mẫu trên mặt đất trồng hết thảy hoa, hết thảy sung sướng, hết thảy thiện lương đồ xinh đẹp, an ủi những người đáng thương kia. Thế là, làm đến phiên ta đi hôn nàng tay lúc, ta không có trông thấy đại nhân nhóm là như thế nào hôn, chỉ là nơm nớp lo sợ tại tượng thánh trên mặt cùng ngoài miệng hôn một cái.

Không biết là ai, dùng sức đẩy ta một cái, đem ta đẩy lên góc phòng cánh cửa bên cạnh. Cũng không nhớ rõ là lúc nào, tu đạo sĩ đã khiêng tượng thánh trở về. Nhưng ta tinh tường nhớ kỹ, ta ngồi ở trên sàn nhà, các chủ nhân vây quanh ta, mang cực lớn sợ hãi cùng sầu lo, đàm luận với nhau lấy: đứa nhỏ này sẽ như thế nào đâu?

"Lấy được cùng cha xứ nói một chút, hắn là cái gì đều hiểu," chủ nhân nói, tiếp đó không có ác ý mà mắng ta:

"Thật không biết chuyện, không thể hôn môi, chẳng lẽ điểm ấy cũng không biết?…… Còn tiến vào trường học đâu……"

Ròng rã mấy ngày, ta không có biện pháp chờ đợi lấy, không biết sẽ phát sinh chuyện gì, dùng tay bẩn giúp đỡ điện thờ, không biết phân tấc mà hôn nàng, đây chính là không tha cho ta, không tha cho ta!

Thế nhưng là Thánh Mẫu dường như đã khoan dung ta xuất phát từ chân thành vô tâm tội lỗi, có lẽ là nàng trách phạt rất nhẹ, khiến cho ta tại những cái kia người tốt cho ta đại lượng trách phạt bên trong, hoàn toàn cảm giác không ra.

Có khi ta cố ý hướng lão bà tử khiêu khích, đả kích nàng nói:

"Thánh Mẫu đại khái quên trách phạt ta……"

"Ngươi chờ," lão bà tử âm hiểm nói. "Chờ coi a……"

…… Làm ta cầm màu hồng đào lá trà bao giấy cắt thành hình vẽ, giấy bạc, lá cây khoan đã trang trí tầng cao nhất cái rui thời điểm, liền dùng giáo đường thánh ca điệu bện lên ca, nghĩ đến cái gì liền hát cái gì, tượng Gall mai khắc nhân trên lộ vừa đi vừa hát một dạng:

Tay cầm một cái kéo,

Ngồi ở tầng cao nhất bên cạnh.

Đem giấy nhi kéo kéo……

Trong lòng ta chán, người thô kệch!

Nếu như ta là một con chó ——

Tùy tiện nơi nào đều có thể đi,

Đáng thương uổng là một người,

Suốt ngày nghe tiếng mắng:

Quy củ chút, đừng lên tiếng, ngươi tiểu súc sinh này,

Nếu không phải lão thành, muốn ngươi mệnh!

Lão bà tử nhìn sang ta thủ công, không chỗ ở lắc đầu, không chỗ ở cười:

"Ngươi nếu là đem phòng bếp trang trí thành nhiều như vậy tốt lắm……"

Có một ngày, chủ nhân chạy lên tầng cao nhất tới, thấy thủ nghệ của ta, cảm thán nói: "Kia Thập Khoa Phu, ngươi tiểu tử này thật thú vị, như thấy quỷ…… ngươi muốn làm ảo thuật sao? Ta có thể đoán không ra ngươi……"

Nó cho ta một cái Nicola một thế thời đại năm Kopeck đại bạc tệ.

Ta dùng thanh sắt mỏng làm túi lưới, đem cái này ngân tệ treo ở đủ mọi màu sắc vật phẩm trang sức bên trong chỗ dễ thấy nhất, tượng một cái huy hiệu.

Thế nhưng là qua một ngày, đó ngân tệ cùng dây kẽm túi lưới đều không thấy. Ta tin tưởng nhất định là lão bà tử trộm đi.