Thứ tám mươi bảy đoạn
第八十七段 · nguồn qimao · trang gốc
Thưởng rượu cho hạ nhân uống thời điểm, nhất thiết phải mười phần thận trọng.
Lại nói ở tại vũ trị [1] Người nào đó, hắn em vợ ở tại kinh đô, tên là cỗ cảm giác phòng [2], Là một vị phẩm vị cao nhã người xuất gia. Bọn họ tương giao rất sâu đậm, đi lại thân mật.
Một lần, ở tại vũ trị người kia phái xe ngựa đi kinh đô nghênh đón cỗ cảm giác phòng. Cỗ cảm giác phòng nói: "Đường xa xa xôi, phu xe kia cũng khổ cực. Trước hết để cho hắn uống chén rượu a." Liền cho người lấy rượu tới đồ ăn thức uống dùng để khao mã xa phu. Xe ngựa kia phu cũng không khiêm nhường, rượu đến ly làm, một hơi uống thật nhiều ly. Cỗ cảm giác phòng nhìn hắn eo cắm trường đao, uy phong lẫm lẫm, tựa hồ có phần có thể y theo trận chiến, liền mang theo hắn cùng nhau lên đường.
Đi đến mộc phiên [3] Một dãy thời điểm, bọn họ cùng mang theo rất nhiều vệ binh Nara pháp sư [4] Không hẹn mà gặp. Ngoài dự đoán của mọi người là, cái kia mã xa phu thế mà nhảy ra ngăn cản đường đi của đối phương, quát lớn:
"Thiên Đô đã trễ thế như vậy, còn chui vào trên núi tới làm gì? Bộ dạng khả nghi! Các ngươi toàn bộ đứng lại cho ta!"
Nói xong, còn rút ra bên hông trường đao. Nara pháp sư những vệ binh kia tự nhiên cũng không phải dễ trêu, trong chốc lát, bọn họ cũng tất cả tên lên dây, đao ra khỏi vỏ, chuẩn bị động thủ. Cỗ cảm giác phòng thấy thế cực kỳ hoảng sợ, mau tới phía trước bồi không phải. Hắn xoa xoa tay nói:
"Hắn là uống rượu say, đang đùa rượu điên, thỉnh chư vị không muốn chấp nhặt với hắn. Nhìn bần tăng chút tình mọn, còn xin giơ cao đánh khẽ."
Đám vệ binh lúc này mới châm chọc khiêu khích, hùng hùng hổ hổ rời đi.
Không ngờ xe ngựa kia phu ngược lại hướng về phía cỗ cảm giác phòng bão nổi. Hắn giận dữ hét:
"Hòa thượng, ngươi cũng quá nhiều xen vào chuyện người khác sao? Ta nơi nào uống say? Thật vất vả bắt lấy cái kiến công lập nghiệp cơ hội, lại làm cho ngươi cho làm rối. Ngươi xem một chút, ta ngay cả đao đều rút ra, ngươi kêu ta kết thúc như thế nào?"
Nói đi vung đao một hồi loạn chặt, đem cỗ cảm giác phòng chém rớt dưới ngựa.
Sau đó hắn kêu to: "Có cường đạo a! Có cường đạo a!"
Và rất nhiều thôn dân đuổi tới sau, hắn lại hô to đạo:
"Đúng là ta cường đạo!"
Một trận phi nước đại chém lung tung, chém bị thương rất nhiều thôn dân. Cuối cùng, tự nhiên vẫn là bị thôn dân bắt, cho trói lại chặt chẽ vững vàng.
Về sau, con ngựa kia mang theo đầy người tiên huyết chạy trở về vũ trị lão gia, đem trong nhà người giật mình kêu lên. Bọn họ phái rất nhiều nam bộc tiến đến tìm kiếm, kết quả phát hiện cỗ cảm giác phòng đang té ở chi nguyên bản [5] Bên kia rên rỉ thống khổ, liền nhanh chóng dùng cáng cứu thương đem hắn giơ lên trở về.
Cỗ cảm giác phòng tốt xấu xem như bảo vệ tính mệnh, có thể bởi vì phần eo bị chặt thương, vẫn là rơi xuống tàn tật.
[1] Địa danh. Bây giờ Nhật Bản Kyōto phủ miền nam vũ trị thị, từ xưa chính là giao thông yếu địa, lấy sản xuất cao cấp trà trà mà nổi tiếng.
[2] Chưa tỏ tường.
[3] Địa danh. Nhật Bản Kyōto phủ Fushimi-ku lớn quy cốc một dãy vùng núi. Ở vào từ kinh đô đi vũ trị trên đường.
[4] Chỉ Nara đông đại tự, hưng thịnh phúc tự chờ trong tự viện hòa thượng.
[5] Mộc phiên một dãy địa danh.