Từ điển HSK / 恼羞成怒
恼羞成怒
Hán Việt: não tu thành nộthành ngữHSK 3.0 cấp 7-9
thẹn quá hóa giận, xấu hổ đến mức nổi khùng
Tốc độ
Ví dụ
被揭穿谎言后，他恼羞成怒。
bèi jiēchuān huǎngyán hòu, tā nǎoxiū chéngnù.
Bị vạch trần lời nói dối, anh ta thẹn quá hóa giận.
Cách viết
恼
羞
成
怒
Nét chữ: Make Me a Hanzi, từ phông Arphic PL — nguồn và giấy phép
Bộ thủ
Cụm thường gặp
- 恼羞成怒地反驳 — thẹn quá hóa giận cãi lại
- 顿时恼羞成怒 — lập tức nổi giận vì xấu hổ
- 气得恼羞成怒 — tức đến thẹn quá hóa giận
Từ cùng chữ
恼 não
Nghĩa và câu ví dụ do máy sinh, có thể sai. Không liên kết với 汉考国际 (CTI) — chủ nhãn HSK.