Tục hết thảy quản ý nghĩa và âm đọc của chữ

Phàm mười quyển. Liêu · Yên Kinh sùng nhân tự hi lân tụ tập. Lại xưng hi lân ý nghĩa và âm đọc của chữ. Cất vào lớn đang giấu thứ năm mươi bốn sách. Quyển sách hệ kế Đường đại Tuệ Lâm tất cả quản ý nghĩa và âm đọc của chữ, sắp mở nguyên vào giấu về sau, mới dịch kinh điển từng việc ○ bộ phận bên trong chi nạn chữ Phạn ngữ chờ, kèm theo ý nghĩa và âm đọc của chữ hơi giải, đồng thời đang hắn lừa bịp chữ, vì Tuệ Lâm ý nghĩa và âm đọc của chữ chi bổ sung. Theo tác giả chi lời nói đầu có biết, quyển sách chính là tự khai nguyên ghi chép về sau, tướng tướng kế truyền dịch chi quản luận đến nhặt của rơi luật truyền chờ chi thường dùng ngữ, kèm theo ý nghĩa và âm đọc của chữ, tất cả cho hai sáu quyển sáu. Nhiên hiện giấu bản bên trong, vẻn vẹn thu từng việc ○ bộ phận hai năm 8 quyển thanh âm nghĩa, thiếu 8 quyển. Trong đó chín mươi chín bộ phận hai ○ hai quyển hơi lớn Đường trinh nguyên tục khai nguyên thích giáo ghi chép chỗ bóc người, tức a chất đạt tản, pháp nguyệt, kim cương trí, không khoảng không, giống như ngượng nghịu như, chớ nâng nâng tê cá, cùng thi la đạt mài chờ chỗ dịch chi quản, đồng thời chứa tục khai nguyên thích giáo ghi chép ba quyển; khác mười một bộ phận năm mươi sáu cuốn, tức không khoảng không chỗ dịch chi quán tự tại Đa La Bồ Tát quản, kim cương đỉnh hắn hóa tự tại thiên lý thú sẽ Phổ Hiền tu hành nghi quy, nghĩa sạch chỗ dịch chi có bộ phận tì nại a thuốc chuyện chờ bảy bộ, thất dịch số một thắng vô cùng lớn Uy Đức Kim Luân phật đỉnh hừng hực quang Đà La Ni quản, cùng Đường đại ngạn tông soạn chi hộ pháp sa môn pháp lâm biệt truyện. Trong đó, có đại cát tường thiên nữ hai mươi cái hào quản mười năm bộ mười lăm cuốn, không nhất thiết phải âm thích chi chữ, nguyên nhân không khác thêm ý nghĩa và âm đọc của chữ. Lại Nhân vương Bàn Nhược Ba La Mật niệm tụng nghi quỹ, đại thánh Văn Thù sư lợi Bồ Tát khen pháp thân lễ thứ hai bộ phận hai quyển, duy tự kèm theo âm thích. Quyển sách dẫn dắt thư mục rất nhiều, phàm là trong ngoài học nho thích nhóm tịch, không dưới hơn trăm loại.