Từ ấu sách mới

Lại tên 《 từ ấu bè 》. Khoa Nhi sáng tác. Minh Trình Vân Bằng tập. Mười hai cuốn. Vân Bằng chữ phượng sồ, sông hạ (Nay Hồ Bắc Võ Xương) người. Thiếu công cử tử nghiệp. Bởi vì cảm giác trước tiên từ lấy ngược vong, vợ lấy huyết vẫn, tam nam hai nữ, yêu tại kinh sợ, đậu. Chính là hăng hái tại y, ban ngày tụng đêm tưởng nhớ, y thuật nhật tinh. Còn soạn có 《 Linh Tố vi ngôn 》, 《 mạch phục 》, 《 bệnh thương hàn vấn đáp 》 chờ sách. Là sách báo hành ở Khang Hi bốn mươi ba năm (1704). Cuốn bài luận bảo đảm sinh, cuốn một luận thiên tư, bẩn có thể,, mạch đợi, thai chứng, biến chưng; quyển hai luận tiểu nhi bệnh, quyển 3 đến quyển 6 luận tiểu nhi bệnh đậu mùa biện chứng cùng trị liệu đơn thuốc, quyển 7 luận bệnh sởi, đan độc, bệnh kinh phong, cấp bách kinh sợ, chậm kinh sợ, chậm tỳ, gió giản, phát nhiệt chờ, quyển 8 luận bệnh thương hàn, quyển 9 luận cảm mạo, ho khan, đàm thở, bệnh sốt rét, kiết lỵ, thổ tả, quyển 10 luận đầy bụng, cam tích, đau bụng, chìm huyết, tiêu ra máu, thổ huyết, bệnh vàng da chờ, quyển 10 một luận đau nhức thư bệnh, quyển 10 hai luận đậu gia ứng dụng dược tính. Trong sách trừ luận trừng trị bên ngoài, còn phụ y an bài. Một cặp khoa chư chứng, vơ vét rất rộng, đặc biệt bệnh đậu mùa càng thêm tường tận. Như đậu chẩn chi nguyên nhân bệnh, trị liệu nguyên tắc, phân biệt cùng với phân tích bệnh tình chi "Tam đẳng", "Năm muốn", "Năm tốt", "Bảy ác" tất cả đúng trọng tâm khể. Lý pháp phương thuốc đầy đủ, không có chút nào nói suông hiện thuật chi tệ, đủ tư cách khoa Nhi lâm chứng nhận chi tham khảo. Có rõ ràng Khang Hi ở giữa Cô Tô đồng núi đá phòng khắc bản (Nguyên bản đề trương giới tân soạn), Càn Long mười một năm (1746) Ngọc chiếu đường khắc bản cùng 《 Trung Quốc y học đại thành 》 bản. Hiện còn lại năm quyển.