Thượng hải thị cá than

Đệ nhất bộ phản ánh phố đông cải cách khai phóng đích trường thiên tiểu thuyết, nhất quần thiểm tây người lai đáo liễu nhất cá than, này cá than thượng hữu nhất quần vi liễu sinh hoạt, vi liễu mộng tưởng nhi phấn đấu đích người. Thuần túy đích hữu tình, ái tình, đô như hạ hoa nhất dạng đích huyến lạn. Kiến thiết đại lầu, tại thượng hải lưu hạ bọn họ đích tác phẩm, thị nhượng người vi chi kiêu ngạo đích chuyện. Gia trường lí đoản, bi hoan li hợp lí diễn dịch trứ chúc vu này nhất quần ngoại lai người viên hòa thượng hải người tương hỗ bính chàng đích cố sự. Bình thực đích văn tự, cú cú đô khiên động ta đích tâm phi.