Phó lôi dịch John · Chris đóa phu (Toàn bộ bốn sách)

Một khi ngươi ý chí tinh thần sa sút, thì nhìn 《 John · Chris đóa phu 》! Nobel văn học thưởng kinh điển kiệt tác! Roman · Roland viết 20 năm, phó lôi dịch 2 lượt sửa lại 6 lần hao phí mười năm, công nhận là phiên dịch thượng thừa tiêu chuẩn. Roman · Roland: "Ở đây đại nạn không đã hỗn loạn thời đại, chỉ mong Chris đóa phu trở thành một kiên cường mà trung thực bằng hữu, làm cho mọi người trong lòng cũng có một cỗ sinh cùng yêu sung sướng, làm cho mọi người có thể liều lĩnh đi sinh hoạt, đi yêu!" Roman · Roland 1921 năm thân định bốn sách bản, sách thứ nhất bao quát Chris đóa phu thời đại thiếu niên sinh hoạt (Bình minh, sáng sớm, thiếu niên), miêu tả hắn cảm quan cùng tình cảm thức tỉnh. Đệ nhị sách (Phản kháng, tiết tràng) viết, là Chris đóa phu ngây thơ, ngang ngược, quá kích, xông ngang đánh thẳng đi chinh phạt ngay lúc đó xã hội cùng nghệ thuật hoang ngôn. Đệ tam sách (Sao nhiều Nạp Đức, nhà bên trong, các bạn gái) cùng bên trên một quyển nhiệt huyết cùng căm hận trở thành so sánh, là một mảnh ôn hòa điềm tĩnh bầu không khí, vịnh ngâm hữu nghị cùng thuần khiết tình yêu bi ca. Đệ tứ sách (Thiêu đốt bụi gai, phục đán) viết là sinh mệnh nửa đường cửa ải đại nạn, không sai biệt lắm hết thảy đều phải bị phá hủy, nhưng kết quả vẫn hướng tới thanh minh cao xa chi cảnh, lộ ra một thế giới khác tờ mờ sáng ánh rạng đông.