Mạnh Tử biên dịch và chú giải

孟子译注

Mạnh TửKinh điển văn họcTrung Quốc văn học134 chương1 nguồn

Nhập tự động từ chỉ mục công khai 18/9/2026

Chưa đo độ khó — cuốn này chưa có đủ văn bản để đếm. Bạn đang ở cấp nào?

Đọc từ đầuChương mới nhấtTrang gốc

《 Mạnh Tử 》 là nho gia kinh điển sáng tác, Chiến quốc trung kỳ Mạnh Tử cực kỳ đệ tử vạn chương, Công Tôn xấu đợi. Sớm nhất thấy ở Triệu Kỳ 《 Mạnh Tử lời nói đầu 》: "Cuốn sách này, Mạnh Tử chỗ làm cũng, nguyên nhân tổng gọi là 《 Mạnh Tử 》". 《 Mạnh Tử 》 bị Nam Tống chu hi liệt vào "Tứ thư" (Mặt khác ba quyển vì 《 đại học 》《 trung dung 》《 Luận Ngữ 》). 《 Hán thư · nghệ văn chí 》 ghi chép 《 Mạnh Tử 》 mười một thiên, hiện có bảy thiên mười bốn cuốn. Tổng số từ ba vạn năm ngàn còn lại chữ, 260 chương. Tương truyền khác có 《 Mạnh Tử bên ngoài sách 》 bốn thiên, đã dật (Nay bản 《 Mạnh Tử bên ngoài sách 》 hệ minh diêu sĩ 粦 làm giả). Trong sách ghi chép có Mạnh Tử cực kỳ đệ tử chính trị, dạy bảo, triết học, luân lý chờ tư tưởng quan điểm cùng hoạt động chính trị. Cổ đại cuộc thi chủ yếu kiểm tra 《 Tứ thư 》 cùng 《 Ngũ kinh 》.

Mục lục134 chương

nguồn qimao · Hoàn thành

  1. 1《 Mạnh Tử 》 giới thiệu vắn tắt
  2. 2Một, lương huệ vương thượng
  3. 3Hai, lương huệ vương phía dưới
  4. 4Ba, Công Tôn xấu bên trên
  5. 5Công Tôn xấu phía dưới
  6. 6Tiếp theo thiên (Hiền tài có thể bái không thể triệu)
  7. 7Tiếp theo thiên (Xứng nhận tắc thì chịu, làm từ tắc thì từ)
  8. 8Tiếp theo thiên (Không quan không trách, tiến thối có thừa)
  9. 9Tiếp theo thiên (Quân tử không lấy thiên hạ kiệm hắn thân)
  10. 10Tiếp theo thiên (Quan trường cùng trong thương trường lũng đoạn hiện tượng)
  11. 11Tiếp theo thiên (Thời thế hiện nay, ngoài ta còn ai cũng)
  12. 12Tiếp theo thiên (Trên làm dưới theo ví dụ thực tế)
  13. 13Tiếp theo thiên (Lao tâm giả trị người, cực khổ quốc người trị tại người)
  14. 14Tiếp theo thiên (Thiếp phụ chi đạo cùng đại trượng phu chi đạo)
  15. 15Tiếp theo thiên (Không khỏi đạo, chui huyệt chi đồ)
  16. 16Tiếp theo thiên (Động cơ cùng hiệu quả vấn đề)
  17. 17Tiếp theo thiên (Gần son thì đỏ, gần mực thì đen)
  18. 18Tiếp theo thiên (Uy hiếp vai sưu cười, bệnh tại hạ huề)
  19. 19Tiếp theo thiên (Ăn trộm gà tặc Logic)
  20. 20Tiếp theo thiên (Liêm khiết cùng tanh hôi)
  21. 21Tiếp theo thiên (Thiếp phụ chi đạo cùng đại trượng phu chi đạo)
  22. 22Tiếp theo thiên (Không khỏi đạo, chui huyệt chi đồ)
  23. 23Tiếp theo thiên (Động cơ cùng hiệu quả vấn đề)
  24. 24Tiếp theo thiên (Gần son thì đỏ, gần mực thì đen)
  25. 25Tiếp theo thiên (Uy hiếp vai sưu cười, bệnh tại hạ huề)
  26. 26Tiếp theo thiên (Ăn trộm gà tặc Logic)
  27. 27Tiếp theo thiên (Liêm khiết cùng tanh hôi)
  28. 28Tiếp theo thiên (Nhân được thiên hạ, bất nhân tắc thì thất)
  29. 29Tiếp theo thiên (Đi có không thể, tự xét lấy mình)
  30. 30Tiếp theo thiên (Người kiên nhẫn nói, thiên hạ quốc gia)
  31. 31Tiếp theo thiên (Thủy thanh rửa anh, thủy trọc rửa đủ)
  32. 32Tiếp theo thiên (Vì uyên khu cá, vì bụi khu tước)
  33. 33Tiếp theo thiên (Cam chịu, há không ai tai)
  34. 34Tiếp theo thiên (Không muốn bỏ gần tìm xa, bỏ dịch cầu khó khăn)
  35. 35Tiếp theo thiên (Chân thành là lập thân gốc rễ)
  36. 36Tiếp theo thiên (Con mắt là cửa sổ của linh hồn)
  37. 37Tiếp theo thiên (Tẩu chìm, viện binh chi lấy tay)
  38. 38Tiếp theo thiên (Chê khen không cần quá để ý)
  39. 39Tiếp theo thiên (Thích lên mặt dạy đời khuyết điểm)
  40. 40Tiếp theo thiên (Bất hiếu hữu tam, vô hậu vi đại)
  41. 41Tiếp theo thiên (Đạo làm quân thần, ân nghĩa vì báo)
  42. 42Tiếp theo thiên (Bên trong dưỡng không trúng, mới dưỡng bất tài)
  43. 43Tiếp theo thiên (Có việc không nên làm, sau đó có triển vọng)
  44. 44Tiếp theo thiên (Ngôn nhân bất thiện, như hậu hoạn gì)
  45. 45Tiếp theo thiên (Nói không cần tin, được không nhất định quả)
  46. 46Tiếp theo thiên (Đại nhân không mất xích tử chi tâm)
  47. 47Tiếp theo thiên (Thâm tạo mục đích ở chỗ tự đắc)
  48. 48Tiếp theo thiên (Bác học nói rõ, sẽ lấy trở lại hẹn)
  49. 49Tiếp theo thiên (Lấy tốt dưỡng người, có thể phục thiên hạ)
  50. 50Tiếp theo thiên (Thanh Văn qua tình, quân tử hổ thẹn chi)
  51. 51Tiếp theo thiên (Người cùng cầm thú khác biệt lớn bao nhiêu)
  52. 52Tiếp theo thiên (Cái nào cũng được ở giữa, nhất là khó xử)
  53. 53Tiếp theo thiên (Gặp che giết nghệ, bên trong cũng có qua)
  54. 54Tiếp theo thiên (Tây tử che không khiết, người tất cả che mà qua)
  55. 55Tiếp theo thiên (Người yêu người người hằng yêu chi)
  56. 56Tiếp theo thiên (Bất hiếu có năm, không để ý phụ mẫu)
  57. 57Tiếp theo thiên (Tề nhân có một vợ một thiếp)
  58. 58Tiếp theo thiên (Quân tử cũng khó tránh khỏi bị lừa)
  59. 59Tiếp theo thiên (Lấy ý nghịch chí, là vì có được)
  60. 60Tiếp theo thiên (Quân quyền ai dạy)
  61. 61Tiếp theo thiên (Hữu hắn đức cũng, không thể có mang)
  62. 62Tiếp theo thiên (Chức thấp Mạc Ngôn cao)
  63. 63Tiếp theo thiên (Biết người luận thế)
  64. 64Tiếp theo thiên (Khuyên quân không nghe làm sao bây giờ)
  65. 65Tiếp theo thiên (Lòng trắc ẩn, mọi người đều có)
  66. 66Tiếp theo thiên (Miệng với vị, có cùng là chỗ này)
  67. 67Tiếp theo thiên (Thao tắc thì tồn, bỏ tắc thì vong)
  68. 68Tiếp theo thiên (Buổi đực buổi cái cùng hết sức chuyên chú)
  69. 69Tiếp theo thiên (Cá cùng tay gấu, không thể được đều)
  70. 70Tiếp theo thiên (Học vấn chi đạo, cầu hắn yên tâm)
  71. 71Tiếp theo thiên (Lo chỉ quên tâm, bỏ gốc lấy ngọn)
  72. 72Tiếp theo thiên (Ẩm thực người, dưỡng nhỏ mà mất lớn)
  73. 73Tiếp theo thiên (Tư tắc đắc chi, không tưởng nhớ tắc thì không thể)
  74. 74Tiếp theo thiên ("Thiên Tước" cùng "Người tước")
  75. 75Tiếp theo thiên (Tự tôn từ quý, mới là thật quý)
  76. 76Tiếp theo thiên (Hạt cát trong sa mạc, ứng tự trách mình)
  77. 77Tiếp theo thiên (Đại tượng hối người, nhất định lấy quy củ)
  78. 78Tiếp theo thiên (Người đều có thể vì Nghiêu Thuấn)
  79. 79Tiếp theo thiên (Nhân nghĩa là hòa bình tiền đề)
  80. 80Tiếp theo thiên (Nước giàu binh mạnh cùng nhân nghĩa đạo đức)
  81. 81Tiếp theo thiên (Không qua đều cùng nguyên tắc vận dụng)
  82. 82Tiếp theo thiên (Gắp lửa bỏ tay người, nhân người chỗ ác)
  83. 83Tiếp theo thiên (Quân tử không sáng, ác hồ chấp)
  84. 84Tiếp theo thiên (Hảo tốt đủ để trị thiên hạ)
  85. 85Tiếp theo thiên (Sinh tại gian nan khổ cực, chết bởi yên vui)
  86. 86Tiếp theo thiên (Dạy cũng nhiều thuật)
  87. 87Tiếp theo thiên (Chẳng lẽ mệnh dã, thuận chịu hắn đang)
  88. 88Tiếp theo thiên ("Cầu tại ta người" cùng "Cầu bên ngoài người")
  89. 89Tiếp theo thiên (Vạn vật chỉ chuẩn bị tại ta rồi)
  90. 90Tiếp theo thiên (Nước chảy bèo trôi, bình thường người)
  91. 91Tiếp theo thiên (Vô sỉ sỉ nhục, vô sỉ rồi)
  92. 92Tiếp theo thiên (Hổ thẹn với nhân đại rồi)
  93. 93Tiếp theo thiên (Thời cổ hiền sĩ, Nhạc đạo quên thế)
  94. 94Tiếp theo thiên (Nghèo tắc thì chỉ lo thân mình, đạt tắc thì đều tốt thiên hạ)
  95. 95Tiếp theo thiên (Hào kiệt chi sĩ, tuy không Văn vương còn hưng thịnh)
  96. 96Tiếp theo thiên (Chẳng lẽ mệnh dã, thuận chịu chân chính)
  97. 97Tiếp theo thiên (Lương có thể lương tri, qua lại thiên hạ)
  98. 98Tiếp theo thiên (Lo lắng hư mắc, đa năng thông suốt)
  99. 99Tiếp theo thiên (Đại nhân người đang mình mà vật đang)
  100. 100Tiếp theo thiên (Quân tử có ba nhạc)

Nhân vật

Chưa có nhân vật nào. Bạn biết ai là ai trong sách này? Đề xuất để mọi người cùng nhớ.