Kim lầu

Văn tập. Lương người tiêu dịch (508—554) Soạn. Quyển sáu. Dịch tức Nam Triều lương hiếu Nguyên Hoàng đế, chữ thế thành, Lan Lăng (Nay Giang Tô Thường Châu) người. Lúc lương trong cung tích bốn mươi năm tàng thư 8 vạn cuốn. Dịch làm thái tử lúc đọc đã mắt quần thư, tự xưng kim lầu. Thường cười Hoài Nam chi mượn tay người khác, mỗi xùy bất vi nhờ người, thế là cung từ sưu toản cho là nhất gia chi ngôn, toản mở đến nay đến hồ tai mắt chỗ tiếp, tức lấy thành sách, vì 《 kim lầu 》. Nguyên bản sách mười quyển, mười lăm thiên. Đến minh tán dật. Nay tồn quyển sáu, chung mười bốn thiên, tập từ 《 Vĩnh Lạc đại điển 》. Phía trước có nguyên người diệp sâm đến đang ba năm (1343) Tự, thuật hắn làm ý, đặt song song mười bốn thiên con mắt vì: hưng thịnh vương, châm giới, hậu phi, cuối cùng chế, nhẫn, tụ sách, hai nam ngũ bá, nói phiên, lập ngôn (Trên dưới), soạn sách, nhanh đối với, chí quái, tạp ký (Trên dưới), lời nói đầu. Trong đó 《 hai nam ngũ bá 》 thiên có mắt không văn, còn sống ba đầu, tất cả cùng 《 nói phiên 》 cùng, nghĩ là hậu nhân bỏ lỡ phân, không phải vốn có con mắt, Triều thị đọc sách chí, cũng không này mắt. Cuốn sách này nội dung đông đảo, dẫn dắt chi chu tần cổ tịch, có triển vọng cận đại chưa từng thấy người. Trong đó đại lượng Sáng Thế thần thoại truyền thuyết cùng đời sau sơn tinh thủy quái cố sự, cũng có văn học giá trị. Mà gọi là ưu sư kỹ xảo, làm mộc nhân hiến Chu Mục vương, "Xu thế đi cúi đầu ngẩng đầu như người, khóa hắn di tài có thể ngữ, nâng tay liền có thể múa, coi là người máy sớm nhất ghi chép. Hắn lập ngôn thiên lượng càng lớn hơn sưu tập có triết lý tính chất cách ngôn. Từ nhẫn thiên ghi lại "Chống lạnh chi bằng trọng cầu, chỉ báng chớ như tự học" nhìn, hắn còn là một cái khai sáng hoàng đế. Tiếc hắn chết sớm. Có 《 biết không đủ trai tùng thư 》 bản, 《 trăm tử toàn thư 》 bản.