Jieshi nam kha nhớ

"Nam kha", từ điển bên trên giảng giải làm "Hướng nam nhánh cây", kể từ người nhà Đường lý công tá viết truyền kỳ nam kha Thái Thú truyền về sau, căn này hướng nam nhánh cây liền Trường Thanh bất hủ. Truyền kỳ bên trong nói Đông Bình người Thuần Vu phần mộng đến hòe An Quốc, cưới công chúa, phong nam kha Thái Thú, vinh hoa phú quý, hiển hách một thời; sau tỷ lệ sư xuất chinh chiến bại, công chúa cũng chết, bị quốc vương nghi kị, bị phái về. Thuần Vu phần mộng tỉnh sau, tại đình tiền dưới tàng cây hoè đào phải tổ kiến, tức trong mộng hòe An Quốc. Đánh vậy sau này, "Nam kha" tại nước ta thơ cổ văn trung liền thành mộng biệt xưng. Cải cách khai phóng bắt đầu, Khổng Tước đông nam bay con nước lớn hưng khởi, long vịnh thành từ thẩm bất quá một con chim sẻ, nguyên nhân chỉ có thể thừa cơ từ Thanh Hải trở về lão gia Hà Bắc Xương Nhạc; lại tự giác không có Thuần Vu phần như vậy gặp may mắn, chắc chắn cưới không được công chúa, càng không làm được quan, cho nên…… nhưng mà, người Tống phạm thành lớn tại đề thành sơn muộn nói với hiên bích trong thơ "Một gối thanh phong mộng lục la, nhân gian khắp nơi là nam kha", hắn tâm muốn, tất nhiên không làm được quan, nằm mơ giữa ban ngày cũng có thể, thế là liền nằm mơ giữa ban ngày.