Già đệm tiểu truyện

Căn cứ vào Anh quốc tác giả a cát đức 《Joan Haste》 tác phẩm, từ rừng thư cùng ngụy dịch hợp dịch mà thành. Bộ tác phẩm này lấy nhân vật nữ chính già đệm tình yêu bi kịch làm hạch tâm, thông qua cổ văn nguyên tác dịch ý thủ pháp, đem cố sự tình cảm khắc sâu truyền lại cho độc giả, đối với thời kỳ đầu Trung Quốc văn học phát triển sinh ra sâu xa ảnh hưởng. Rừng dịch 《 già đệm tiểu truyện 》 không chỉ có phong phú lúc đó mọi người văn học đọc thể nghiệm, càng tại văn học quan niệm cùng tư tưởng quan niệm bên trên đã dẫn phát cực lớn biến đổi. Sự xuất hiện của nó, giống như một cỗ mát mẻ phong trào, vét sạch ngay lúc đó văn đàn, vì Trung Quốc cận đại văn học sử cùng phiên dịch sách sử viết xuống một trang nổi bật. Bộ tác phẩm này ảnh hưởng sâu xa, khiến cho nó trên Trung Quốc văn học sử chiếm cứ địa vị vô cùng quan trọng, trở thành không thể xóa nhòa làm kinh điển.