Đại Thừa yoga kim cương tính chất Hyman khác biệt phòng lợi ngàn cánh tay ngàn to bằng cái bát dạy vương quản

Phàm mười quyển. Đường đại không khoảng không dịch. Gọi chung ngàn cánh tay ngàn bát man khác biệt phòng lợi quản, Văn Thù đại giáo vương quản, ngàn bát quản. Bản quản thuật ngàn cánh tay ngàn bát man khác biệt phòng lợi Bồ Tát chi bí mật ba ma địa pháp. Nay cất vào lớn đang giấu thứ hai mươi sách. Tỉ số vô sinh, không động, bình đẳng, Tịnh Thổ, giải thoát chờ Ngũ Môn cửu phẩm (Chín vị trí đầu cuốn). (Một) căn bản thanh tịnh vô sinh môn chủ, hệ Bì Lô che đó Như Lai nói tới, làm a chữ quan, môn này bao quát hai vị trí đầu phẩm. (Hai) chu toàn thực tướng không động môn chủ, vì a ■ Như Lai nói tới, làm lải nhải chữ quan, bao quát đệ tam, tứ phẩm. (Ba) pháp giới đúng như bình đẳng môn chủ, vì bảo sinh Như Lai nói tới, làm cà thọt chữ quan, bao quát đệ ngũ, lục phẩm. (Bốn) diệu quan lý thú Tịnh Thổ môn chủ, Vô Lượng Thọ Phật nói tới, làm trái chữ quan, bao quát đệ thất, bát phẩm. (Năm) Kim Cương Bồ lấy giải thoát môn chủ, vì không khoảng không thành tựu Như Lai nói tới, làm nẵng chữ quan, tức đệ cửu phẩm mà nói. Quyển thứ mười tắc thì liền lục sư ngoại đạo chờ tường thuật phương pháp này, lệnh kia quy y. Lại từ kinh văn thuật Văn Thù hiện ngàn cánh tay, mỗi cánh tay cầm một bát, mỗi bát bên trong hiện ngàn Thích Già, hắn trên đỉnh mang năm phật Như Lai chờ ghi chép, biết kinh này hệ theo mật giáo tư tưởng cùng phạm lưới quản chi lư bỏ đó hoa sen đài giấu thế giới nói chuyển hóa mà đến. Theo lời tựa lại, bản quản hệ kim cương trí Tam Tạng tại Trường An tiến phúc tự dịch ra, từ tuệ siêu ghi lại lời dạy.