Cao long ba

Quyển sách vì nước Pháp kịch gia cùng truyện ngắn đại sư Mérimée, quyển sách hệ phó Lôi tiên sinh phiên dịch tác phẩm. Miêu tả chính là có quan hệ với đảo Corsica đặc hữu "Gia tộc báo thù" này một cổ lão phong tục cố sự. Cố sự xảy ra địa điểm tại nước Pháp đảo Corsica. Đó là Napoleon cố hương. Phát sinh thời gian là tại thế kỷ mười chín thập kỷ 20 trước đó, Napoleon thất bại về sau không lâu. Lúc đó giai cấp tư sản văn minh còn xa xa không thể vượt qua biển cả chinh phục cái hải đảo này. Nơi đó bảo lưu lấy xưa cũ, mang một ít thời Trung cổ dã man dân phong. Ở trên đảo đương nhiên cũng có pháp luật. Nhưng nhân dân thường thường không để ý pháp luật, mà dựa vào lương tâm của bọn hắn cùng cổ lão di phong làm việc. Này cổ lão di phong một trong chính là "Phẫn đạt hắn", ý là báo thù.