Bệnh thương hàn đều chứng nhận tích nghĩa

Rõ ràng · trương trác soạn. Thành sách tại 1665 năm. Toàn thư 3. 3 Vạn chữ. Sách phàm 1 cuốn. Nên sách không lấy sáu quản phân thiên, mà chuyên lấy bệnh thương hàn đều tạp bệnh lập luận. Đem bệnh thương hàn phổ biến đều chứng nhận như trúng gió, hư cực khổ, bên trong đầy sưng, nghẹn cách buồn nôn, nội thương, túc ăn, làm mắc ho khan, túc bệnh nuốt làm bế tắc, đầu gió, tâm phúc chư đau, vong Huyết gia, nhiều mồ hôi gia, dành dụm động khí, sán chứng nhận, xối trọc, tả lợi, thai sinh chờ, phân 17 loại lớn, lấy vấn đáp hình thức, mà phát minh chi. Càng đối với tất cả đều chứng nhận chi nguyên nhân bệnh, bệnh lý, chứng nhận đợi, trừng trị, phân biệt chờ làm tường tận giải thích. An bài 《 bệnh thương hàn luận 》 cái gọi là hợp bệnh đồng thời bệnh, chỉ nói sáu quản đều chứng nhận mà không bằng tạp bệnh, y gia không rõ đều chứng nhận chi ý, thường thường mạch chứng nhận so le lúc, hoặc được cái này mất cái khác, hoặc trị này mà phương kia, làm hại rất sâu. Trương trác nơi này từng việc phân tích, làm cho chữa bệnh người, không câu nệ tại một góc, chững chạc tại nhiều kỳ, cũng có thể gọi là có công với bệnh thương hàn rồi. Khác sách cuối cùng chỗ phụ mười hai quản, kỳ kinh bát mạch, năm vận sáu khí, phương nghi chư bản nguyên chi luận, tại bệnh thương hàn học thuyết nghiên cứu cũng cỗ giá trị tham khảo. Quyển sách chỗ thiếu sót ở chỗ "Hắn sở dụng phương thuốc, cũng nhiều vắng vẻ, sợ khó khăn lấy đang cũng" (Uông hổ ngữ). Cuốn sách này có rõ ràng · kim xương sách nghiệp đường khắc bản, 《 Tứ Khố toàn thư 》 bản, 《 bệnh thương hàn đại thành năm loại 》 bản, 《 Trung Quốc y học đại thành 》 bản cùng 《 trương thị y thông 》 các loại bản. Hiện Trung Quốc viện khoa học thư viện, Nam Kinh thư viện có giấu rõ ràng · Khang Hi sáu năm đinh không (1667) Kim xương sách nghiệp đường khắc bản; Trung Quốc y học viện khoa học thư viện, Vân Nam thư viện tỉnh có giấu rõ ràng · Khang Hi ở giữa khắc bản; Bắc Kinh thư viện có giấu 《 Tứ Khố toàn thư 》 bản, 《 Trung Quốc y học đại thành 》 bản chờ phiên bản.