Chương 5: Thi từ lộ ra hào hùng
第5章 诗词显豪情 · nguồn qimao · trang gốc
Trương Phổ trên mặt vui vẻ, ngoài miệng lại nói: "Bá phụ quá khen."
Mọi người khách mời trước đây đã thấy qua Trương Phổ, lúc này lại lần nữa thay nhau khen tặng.
Nguyên lai hắn là Tương Âm tri huyện công tử, khó trách tống hạo làm ra tràng diện lớn như vậy.
Lưu An mắt lạnh nhìn Trương Phổ, đối phương chính xác coi là tướng mạo anh tuấn, tuấn tú lịch sự, Tống gia vội vã hối hôn khác hứa, cũng hợp tình hợp lý.
Việc đã đến nước này, không quản Trương Phổ lúc này nhảy ra, là xuất phát từ loại nào cân nhắc, Lưu An không từ chối được, cũng không muốn từ chối.
Mười mấy năm trước, hắn mặt khác thực học thi tiến sĩ làm quan, cũng không phải bằng vào ân ấm nhập sĩ, văn hóa cuộc thi thì sợ gì!
"Hiền điệt, tiểu tử này ngày thường bất học vô thuật, trong bên hồ thủy tập quán lỗ mãng, không có cùng hắn cha đọc mấy ngày sách, ngươi ra đề cũng chớ quá khó khăn." Tri huyện công tử ra mặt hỗ trợ, tống hạo tâm tình tốt không thiếu, cảm giác lại có chút phiêu.
Lão tặc da dày mạnh miệng, đến chết không đổi, Lưu An không muốn cùng hắn nhiều lời.
"Bạn đọc qua sách gì? Tam kinh, 《 Luận Ngữ 》 có thể đọc qua?" Trương Phổ tự phụ đại tài, muốn kiểm tra liền kiểm tra đối phương đã học qua, không có đã học qua sách thi cũng là trắng kiểm tra, cũng khó có thể thể hiện hắn tài học.
Lưu An trả lời: "《 Luận Ngữ 》 đọc thuộc lòng, tam kinh nhìn qua."
Hắn đây không phải khiêm tốn, cũng không phải lừa gạt, Lưu An từ nhỏ chính xác không có cùng lưu bình đọc vài cuốn sách, lưu bình là biết đến, nếu như hắn nói mình tinh thông 《 tam kinh mới nghĩa 》, mà lại người, lưu bình đều phải hoài nghi thân phận của hắn.
Hai người vốn không quen biết, càng không giao tình, không có lời ong tiếng ve khách sáo, khảo giác trực tiếp bắt đầu.
Chỉ nghe Trương Phổ mở miệng liền hỏi đơn giản nhất vấn đề, "《 Luận Ngữ 》 Học nhi thiên bên trong, tử viết: 'Học nhi lúc tập chi, cũng không nói quá? Có bằng hữu từ phương xa tới, quên cả trời đất?' Một câu tiếp theo là cái gì?"
Lưu An bật thốt lên đáp: "Người không biết mà không hờn, không cũng quân tử hồ."
"Một chương này giải thích thế nào?" Trương Phổ truy vấn.
Giải thích có thể so sánh thiếp kinh khó hơn nhiều, bất quá đây là khúc dạo đầu bài chương, đọc qua 《 Luận Ngữ 》 người, hẳn là ít có người không hiểu.
"Một chương này là Khổng thánh nhân đang giảng hắn nghiên cứu học vấn kinh lịch cùng tâm đắc," Lưu An ánh mắt liếc nhìn đám người, êm tai nói, "Khổng thánh nhân nói ta học được tri thức kỹ nghệ về sau, có cơ hội đi tự mình thực tiễn, có học sở dụng, ta thật cao hứng. Học có thành tựu, có thực tế thành quả, danh tiếng truyền xa, phương xa có tương tự tri thức kỹ nghệ hoặc ý nghĩ người nghe nói ta, tới tìm ta luận bàn giao lưu, chúng ta nâng cốc nói chuyện vui vẻ, đó là làm cho người vui sướng thời gian. Theo thời gian đưa đẩy, ta nắm giữ cao thâm tri thức, tinh xảo kỹ nghệ, những người khác hướng ta thỉnh giáo học tập, mà bọn họ lại nghe không hiểu không hiểu, ta sẽ không vì thế nổi giận, quở trách bọn họ, bởi vì có thể học được cảnh giới nhất định, nhất định là phẩm cách cao thượng, có đức hạnh người."
"Một câu nói tổng kết, học được tri thức phải dùng, quá trình sử dụng bên trong luận bàn đề cao, cuối cùng không muốn tàng tư, truyền cho hậu nhân."
Nghe Lưu An lần này giảng giải, Trương Phổ trợn mắt hốc mồm, tâm linh phảng phất chịu đến trọng kích.
Lưu bình nhưng là chau mày, mặt có vẻ giận, quả muốn mắng to Lưu An bất học vô thuật!
Mà mọi người khách mời chỉ coi nhà ngói thính hí, chỉ có số ít người như có điều suy nghĩ.
Ngây người một chút, Trương Phổ lấy lại tinh thần, ép hỏi: "Ngươi vừa mới nói, là từ người nào làm chú?"
"Không người làm chú!" Lưu An tiến lên mấy bước, vừa đi vừa nói, "《 Tam kinh mới nghĩa 》, Chư Tử chú giải, bất quá cũng là nhất gia chi ngôn."
"Thật muốn lý giải tiên hiền thánh nhân mà nói, liền muốn nghiên cứu nguyên văn, càng phải đặt mình vào hoàn cảnh người khác, coi tự mình là thành bọn họ, xem bọn hắn nói cái gì làm cái gì, không thể chỉ nhìn tiền nhân chú giải, càng không thể một mực chết chụp một chữ một từ."
Lời giải thích này Trương Phổ không đồng ý, không phải danh sĩ mọi người làm chú đồ vật, sao có thể lấy ra nói?
Nhưng lời này hắn nói không nên lời, bởi vì hắn minh bạch tất cả kinh nghĩa chú giải cũng là từ không tới có, người người cũng có thể căn cứ chính mình lý giải làm ra giảng giải. Thẳng đến tể tướng Vương An Thạch muốn tìm cầu biến pháp ủng hộ, chủ trì biên soạn 《 tam kinh mới nghĩa 》, mới thống nhất thành quan học giảng giải.
Quan học không chính xác, cho dù cầm quan học phản bác, cũng không danh sĩ mọi người có thể giải quyết dứt khoát, lúc này phân biệt đúng sai. Nghĩ lại, còn chưa trên kinh nghĩa chú giải dây dưa cho thỏa đáng.
Thế là tự tìm bậc thang, lời nói: "Kinh nghĩa chú giải, Bách gia chi ngôn, hỗn tạp khó phân biệt thật giả. Không bằng khảo giác thi từ, như thế nào?"
Đối phương nửa đường bỏ cuộc, Lưu An thắng nhỏ. Mặc dù hắn không am hiểu làm thơ điền từ, nhưng nếu là tiếp nhận khảo giác, liền không có lùi bước chỗ trống.
Trương Phổ giương mắt nhìn bốn phía một cái, rất nhanh có đề mục, "Mịch La Giang bờ, đỏ chót đèn lồng treo trên cao khánh ngày hội, ngươi liền lấy 《 Mãn Giang Hồng 》 làm tên, điền từ một bài a."
Lưu An không có nhiều lời, giương mắt nhìn thiên, bạch vân tung bay, suy nghĩ trở lại lúc ban đầu.
Bàn phía trước, kiếp trước và kiếp này gian nan vất vả mưa tuyết, công danh chấp niệm, hối hận tiếc nuối, toàn bộ xoắn xuýt cùng một chỗ, dâng lên muốn ra, hắn nâng bút múa bút, bất tài nửa khắc liền điền xong vứt bỏ bút.
Trương Phổ tiến lên xem xét từ làm, trong lòng kinh nghi bất định.
Tống hạo gặp Trương Phổ sắc mặt khác thường, lúc này đi qua xem xét.
Họ Hoàng nam tử cùng hắn cùng nhau đến gần, gặp trên giấy văn tự rất có chương pháp, sau khi nhìn kỹ, luôn mồm khen hay.
Mọi người khách mời đứng ở đằng xa, không biết Lưu An viết cái gì, chỉ nghe được vỗ tay tán thưởng, trong lòng mèo gãi một dạng khó chịu, nhao nhao thúc giục cho niệm niệm.
Thế là họ Hoàng nam tử tay nâng tờ giấy, lớn tiếng tụng đạo: "Tức sùi bọt mép, dựa vào lan can chỗ, rả rích mưa nghỉ. Giơ lên liếc mắt qua, ngửa mặt lên trời thét dài, chí lớn kịch liệt. Ba mươi công danh trần cùng thổ, tám ngàn dặm lộ mây cùng nguyệt. Mạc đẳng rảnh rỗi, trắng thiếu niên đầu, khoảng không bi thiết."
"Tĩnh Khang hổ thẹn, còn không tuyết. Gia quốc hận, lúc nào diệt. Giá dài xe, đạp phá Hạ Lan Sơn thiếu. Chí khí cơ cơm hồ bắt thịt, đàm tiếu khát uống Hung Nô huyết. Chờ từ đầu, thu thập cũ sơn hà, hướng lên trời khuyết!"
Từ này thẳng thắn phát biểu suy nghĩ trong lòng, chí tồn cao xa, đại khí bàng bạc, khí thế của nó như kình thiên cự kiếm, duệ không thể đỡ, thẳng chặn đánh phá thương khung!
Lưu bình không thể tin được, đây là cả ngày vũ đao lộng bổng nhi tử viết ra?
Hắn không tin, tống hạo càng không khả năng tin tưởng, Lưu An cho dù cùng lưu bình có đi học, cũng sẽ không có tài học như thế.
"Mạc đẳng rảnh rỗi, trắng thiếu niên đầu, khoảng không bi thiết! Hảo thơ, hảo thơ!" Đám người không nói, chỉ có họ Hoàng nam tử nhiều lần phỏng đoán, lớn tiếng vỗ tay tán thưởng.
Bài ca này Trương Phổ chưa từng nghe thấy, căn bản là không có cách chất vấn có phải hay không đạo văn tới, nhưng ở hắn xem ra, từ này tuyệt đối là khó được hảo thơ.
Nhưng hắn không thể làm mọi người tán dương, liền khẩu bất đối tâm nói: "Không tệ, mặc dù không phải rất phù hợp vận luật, nhưng cũng xem như hợp quy tắc một bài từ."
Hiện trường nếu nói tài học, trên mặt nổi không có người hơn được Trương Phổ, dù sao hắn đã thông qua thi Hương, lấy được đi kinh thành tham gia thi tỉnh tư cách, cho nên hắn nói cái gì chính là cái đó, không có người có thể phản bác hắn.
Đối với Lưu An mà nói, lấp đi ra là được rồi, người khác nói tốt hay xấu, hắn căn bản vốn không để ý.
Điền từ cũng không làm khó Lưu An, tiến thối lưỡng nan phía dưới, Trương Phổ chỉ có thể nhắm mắt tiếp tục ra đề mục, "Ngươi lại lấy Động Đình hồ làm đề, làm một câu thơ, như thế nào?"
Lưu An bây giờ tâm tình kích động, hơi chút suy nghĩ, bật thốt lên ngâm lên: "Vạn dặm khói sóng lưu không hết, ung dung thương sinh nước mắt không làm. Ngày khác như liền Lăng Vân Chí, sẽ làm cho nhật nguyệt thay mới thiên!"