Chương 20: Thứ hai mươi trở về đô đốc Minh phủ chỉ ông tôn A Sửu thư đường lộng sư phụ

Thơ nói:

Nhân sinh như mộng gửi trần bên trong, mộng cảm giác trần duyên lúc nào cũng khoảng không.

Lang thang hình hài cùng bọt nước, chìm nổi tung dấu vết giống như phiêu bồng.

Hồn du Địa phủ mới biết phụ, túc mượn thiền môn bắt đầu nhận ông.

Hí kịch thuật lộng sư có thể cười ngất, tướng quân nguyên bản không loại nhi đồng.

Lúc đó A Sửu đem ngón tay lấy ánh mắt của mình đạo: "Lão gia, cái kia thấp sư phụ nơi nào tới? Lại là một đôi mắt chuột, có chút muốn trộm đông sờ tây, đào tường nạy ra bích hoạt động. Thảng sau này làm ra chuyện tới, há không liên lụy lão gia?" Rừng dửng dưng quát lên: "Đốt! Ngươi bọn sai vặt tránh khỏi cái gì yêu, như thế nói bậy? Sư phụ biết, đánh chết tươi. Không nhanh rất nhiều giảng." A Sửu vỗ tay, ha ha mà cười ra phương trượng đi. Rừng dửng dưng thầm nghĩ: "Gã sai vặt này thế này giống như thông minh, vì cái gì liền thức mầm biết to lớn sẽ làm tặc? Đây đều là hắn linh căn Túc Tuệ chỗ." Từ nay về sau, liền tung thả A Sửu ngoan đùa nghịch, không cái gì câu thúc.

Mầm biết to lớn khiết thôi cơm, đi vào phương trượng lý tới, rừng dửng dưng hỏi tìm hiểu Lương quốc tin tức cùng đỗ đô đốc gia quyến rơi xuống thế nào. Mầm biết to lớn đạo: "Hầu Cảnh từ đừng trụ trì, tức ném Lương quốc. Bất kỳ Đông Nguỵ cao trong vắt dùng kế phản gián cùng Trung Quốc liền cùng, nổi loạn Hầu Cảnh, phản vào Đài Thành, đem Võ Đế tươi sống bức tử. Chu bộc dạ trương ti nông lâm chúc vương chờ, đều bị giết hại. Hiện nay là Võ Đế Thái tử thế tán vào chỗ, phong Hầu Cảnh vi tướng quốc, đều Bình Chương chuyện, còn gọi là Hán vương. Thiên hạ này không lâu là Hầu Cảnh soán. Đó đỗ đô đốc thân tang sau đó, hắn thiếp Phùng thị, kéo dài dựng mười bảy tháng, sinh hạ một đứa con rất tốt. Ngờ đâu không mấy năm ở giữa, bà lần mẫu đều mắc dịch chứng, lần lượt mà chết, gia nghiệp lại bị hỏa phần, con hắn không biết rơi xuống. Quả nhiên là cửa nát nhà tan, thật là đáng thương." Rừng dửng dưng sau khi nghe xong, lã chã rơi lệ, than thở không thôi.

Lại nói này A Sửu vô câu vô thúc, mỗi ngày trước núi sau núi ngoan đùa nghịch, không có hưng thịnh lúc nhảy tại trong suối tắm rửa, muôn vàn trăm dạng, tại thủy lý chơi đùa. Bất giác hơn tháng. Lập tức thời gian Viêm Thiên, mười phần khốc nhiệt, Tiết Cử trong thành trương quá nhà nước đọc sách, tiên sinh mỗi ngày khí nắng nóng, cáo biệt đi về nhà, trương thái công lấy người tiễn đưa Tiết Cử trở về trên làng tới. Rừng dửng dưng dạy hắn sớm muộn ôn tập sách lịch sử, Tiết Cử vậy thì chịu đọc, cả ngày cùng A Sửu đùa nghịch quyền múa tốt, đá bay chân, nhảy Tứ bình, trước trang sau trang, tả hữu hàng xóm, mọi nhà quấy lượt. Có mấy cái thôn lão, đi đến trang lý nói cho rừng dửng dưng đạo: "Quý trang hai vị này tiểu quan, mười phần ngang bướng, thôn phía trước phía sau thôn mấy nhà hàng xóm, bị hắn quấy đến không kiên nhẫn. Bên dòng suối lưới cá thường xuyên xé vỡ, trong vườn hoa quả nhiều lần trộm khiết, như bọn sai vặt ngăn cản hắn, tìm cùng nhau đánh. Huống hồ đều lực đại, ai dám chống đỡ tay? Cẩu như sủa lúc, tức nhấc lên đuôi tới sóc chết chính là. Lão nhân gia chúng ta nói hắn vài câu, hắn cũng không nghe, một mực điểu nương điểu cha chửi loạn. Thôn lão nhóm bởi vì trụ trì lão gia người, lại không tốt thương sờ hắn, đành phải nhẫn khí. Hôm nay chuyên tới để gặp trụ trì, mong xin nói ngọt dạy bảo, giới hắn lần sau, tránh khỏi hỏng hàng xóm chi tình. Thôn lão vô tri, cả gan bốc lên khinh." Rừng dửng dưng đạo: "Bần tăng ẩn cư ở này, cũng không biết hai súc sinh này bên ngoài như thế sinh sự, chính là bần tăng tội cũng. Liệt vị lão trượng xin bớt giận, chờ sơn tăng trọng trách cái thằng này, cho ngày rõ ràng tội." Mọi người lần trước cùng nói: "Trụ trì như thế trung hậu, lại là chúng ta đắc tội." Đứng dậy cáo biệt, rừng dửng dưng lưu trà, đưa ra cửa trang đi.

Dửng dưng từ trở về thiền đường lý niệm Phật. Thẳng đến thiên mộ, phương gặp Tiết Cử cùng A Sửu cười hì hì trở về. Rừng dửng dưng uống dạy hai người quỳ xuống, hai cái không biết là ra sao duyên cớ, tại thiền đường phật trù phía trước quỳ. Rừng dửng dưng lấy miếng trúc nơi tay lý, mắng: "Hảo hai cái súc sinh a, một cái không thành chủ, một cái không thành bộc, cùng nhau hô tư kéo, vậy thì đi sinh sự tới? Quấy rầy phải thôn phường không yên, lớn mật va chạm quê nhà phụ lão. Trước tiên đánh chó này mới, sau đánh súc sinh này." Tiết Cử đạo: "Ta luôn luôn chưa từng ngoan, A Sửu chỉ dẫn đạo: đông viên quả hảo khiết, tây cá trong chậu nhi dễ mò, đánh người mắng chửi người, cũng là hắn dạy ta. Xung kích hàng xóm, cũng không làm ta sự tình." A Sửu tranh đạo: "Đại thúc, ngươi tại thành đọc sách chưa từng trở về trang lúc, ta cũng trấn ngày giá cả lượt chỗ nhàn đùa nghịch, vì cái gì không từng có một người tới cáo lưỡi? Từ ngươi trở về, ngày trục dẫn ta đi quấy rầy đông lân cận tây bỏ, liền có thật nhiều lời nói, như thế nào lại đều đẩy trên người ta?" Rừng dửng dưng cả giận nói: "Chó này mới còn thế này giống như hoa miệng khua môi múa mép, nói như thế nào được!" Nhấc lên miếng trúc, đem A Sửu đánh mười mấy phía dưới. Lần về sau đánh Tiết Cử, đánh hai cái, mầm biết to lớn hồ tính chất định thẩm tính chất thành đồng loạt tới khuyên. Rừng dửng dưng mắng: "Về sau nếu lại như thế, hai cái đều là một trăm miếng trúc. Đêm nay không cho phép đứng lên, thẳng quỳ đến trời biết mới thả." Rừng dửng dưng tức giận vào phương trượng lý đi.

Tiết Cử A Sửu quỳ gối thiền đường lý, ngươi ta lẫn nhau oán trách. Chưa kịp canh một thời tiết, mầm biết to lớn từ lặng lẽ tới lĩnh Tiết Cử đi vào ngủ, A Sửu lại một thân một mình quỳ tại đó phật tiền, không thấy có người đi ra thả hắn. Trong lòng phiền não, thầm nghĩ: "Hối hận mẹ hắn điểu khí yêu, Tiết đại thúc dẫn ta chọc lân cận hợp, lại đem hai ta chân chịu đánh, hai đầu gối nhi chịu quỳ, hắn lại Miêu sư phụ dẫn vào ngủ, lưu ta một cái, lạnh tanh quỳ gối này lý, trông coi đèn lưu ly. Phi! Đây đều là đó phan bà hại ta. Không bằng thừa dịp hôm nay không người biết cảm giác, lặng lẽ mà đến bọn họ bài, thả lên một mồi lửa tới, thiêu đến tên kia người cách tài tán. Sạch sạch nếu, mới tiêu ta một hớp này oán khí." Bận rộn tìm nhóm lửa giấy trát, mang theo hỏa chủng, chuồn ra trước trang, bò lên dựa vào tường dương liễu trên cây, ra bên ngoài nhảy một cái, ra cửa trang, lấy lộ kính chạy phan nhà chồng tới. Đi qua thôn tràng, lại qua hai trọng đồi, đang xuống núi sườn núi, bỗng nhiên lên một hồi gió lốc, thông suốt còi còi lá cây như mưa rơi đầu đầy bay xuống. Được không mấy bước, lại nổi lên một trận gió, cào đến khắp núi cây cối ào ào mà vang lên. A Sửu rùng mình một cái, xa xa gặp hai ngọn ánh đèn, từ nghiêng đầu khe núi lý lập loè nhấp nháy bắn ra, A Sửu cười nói: "Ánh trăng không sáng lắm, vừa vặn nhờ vào đó ánh đèn tiện đường cùng xuống núi." Cúi đầu cấp bách đi, bỗng nhiên đất bằng lên một cái phích lịch, chấn phải đất rung núi chuyển, nguyên lai là một cái điếu con ngươi trắng ngạch đại hổ. Thấy A Sửu, đem miệng chống mà rống lên một tiếng này, giương oai dựng thẳng đuôi kính tới phốc người.

A Sửu thấy, tiếng kêu "A nha!" Vội xoay người lại phục chạy lên sơn. Quay đầu nhìn đó hổ lúc, đã tới gần bên cạnh, A Sửu liền chui vào trong rừng cây. Đó hổ cũng đuổi vào tới, A Sửu luống cuống, vội vã đi đến một gốc cây tùng lớn, ngồi xổm ở trên đỉnh. Đó con cọp ngẩng đầu nhìn lên trên nửa ngày, hai trảo tra mà, đem đầu chống rễ cây, bỗng nhiên rống lên một tiếng, nhánh cây chấn động, A Sửu suýt nữa nhi rơi xuống. Hai tay ôm chặt lấy đại chi, nhìn xem phía dưới đó hổ, lại đem rễ cây gặm nhấm. A Sửu thầm nghĩ: "Súc sinh này như cắn đứt rễ cây, như thế nào cho phải?" Lòng sinh một kế, giật ra quần váy, thả ra chìm tới. Trong miệng thì thầm: "Gắn kinh sợ nước tiểu, miễn sinh bệnh bệnh." Đó nước tiểu nóng hổi giội đem xuống. Con cọp ngửa mặt vừa ý. A Sửu lấy ra bên hông hỏa chủng, điểm giấy, húc đầu bỏ lại, vừa mới rơi tại con cọp mắt trái lý. Đó hổ thiêu đến mắt đau, lăn một cái, nhảy qua đối với sơn đi.

A Sửu vui vẻ, mang mang trượt xuống cây tới, bất kỳ đạp lên cành khô, quát một tiếng vang dội, nhánh cây liền người quay tròn rơi xuống bụi trần. Cây cao thế trọng, A Sửu ngã chóng mặt mà chết, một điểm linh hồn, phiêu phiêu nhiên nhiên, tự mình mà đi. Nhìn một cái lúc đều là vùng hoang vu vùng bỏ hoang, nhưng thấy âm phong thảm thảm, lạnh sương mù mơ màng. Cũng không một người tới hướng về. A Sửu cảm thấy kinh nghi này: "Này quang cảnh không phải Phan gia đi đường." Để gan, toản hướng về phía trước đi. Đi trong vòng hơn mười dặm, phía trước gặp một tòa thành trì, thành trên đỉnh mấy đạo hắc khí trùng lên, bốn phía đồng thời không có phòng dân cư. Xem đến gần bên cạnh thành, bỗng nhiên cửa thành mở ra, nhô ra đếm cá Dạ Xoa, có được quỷ hình quái trạng, diện mục dữ tợn, đủ loại kỳ dị chi tượng. Tay cầm xiên thép đao côn, đem A Sửu bắt đạo: "Cái thằng này tới rất tốt, đại vương phúc cũng. Tạo hóa, tạo hóa!" A Sửu hoảng hốt muốn đi, thế nhưng giãy dụa không thoát.

Hai cái đang tự kéo náo, chợt thấy một lão giả, tạo áo bức khăn, tu tóc mai dài trắng, tay gậy chống trượng, chạy vội đến đây, thở hổn hển hô: "Lưu vào đưa ta! Lưu vào đưa ta!" Dạ Xoa quát lên: "Ngươi là cái gì chỗ mao thần, dám ở này kêu la om sòm?" Lão giả nói: "Ta là tiểu Bồng Sơn thổ địa. Có một đại quý nhân, bỏ lỡ tới ngươi chỗ, ta một đường truy tìm, nguyên lai ở đây. Mau mau thả hắn chuyển đi, khỏi bị Thiên Khiển." Dạ Xoa đạo: "Ta này Uổng Tử Thành không chết đuối lí quỷ, không trả về người. Tiểu tử này đã đến đây, lại không thả lý." Nói đi, dắt A Sửu khu vào thành đi, thổ địa một tay ngăn chặn không thả. Hai cái lý kéo tới túm đi, cuối cùng là song quyền không chống đỡ bốn tay. Ngươi nói thấp thấp một cái râu bạc trắng lão tử, có thể nào kéo tới qua mấy cái này lớn lên hung quỷ? Làm cho lão nhi này một mặt khanh khách mà hắc, kéo lấy A Sửu, lăn lộn đầy đất. A Sửu trong lòng lớn buồn bực, ra sức vọt lên, đoạt lấy Dạ Xoa xiên thép, hướng về phía trước loạn sóc. Thổ địa rất quải trượng, không có đầu không mặt mũi đánh đem đi qua. Dạ Xoa đồng loạt cử binh khí chào đón. Đột nhiên một ngựa mã phi đến, lập tức đó viên đại tướng, miệng nói là thẳng ngày tuần sát công tào, phụng Đông Nhạc đồng thời Thành Hoàng chi chỉ, chuyên tới để lưu đỗ quý nhân trở về. Dạ Xoa lớn tao đạo: "Chúng ta phụng Ngũ Điện Diêm La thiên tử thánh chỉ, phòng thủ trong thành này, há có dễ dàng chuyển đi?" Công tào giận dữ, rút ra bên hông bảo kiếm cũng giết đem tới. Dạ Xoa không thể đối kháng, chạy vào trong thành đi. Công tào đem A Sửu ôm tại lập tức, giục ngựa mà đi. Chỉ nghe đằng sau tiếng la đại chấn, gặp lại sau mấy trăm đầu trâu mặt ngựa, quỷ tốt Dạ Xoa, vây quanh một thành viên Quỷ Tướng, cưỡi hắc long theo đuổi, cờ hiệu trên viết "Không chán đại vương" bốn chữ. Sao sinh bộ dáng? Có Tây Giang Nguyệt làm chứng, nhưng thấy:

U cục khuôn mặt hoàn toàn giống giội điện, sư tử miệng dường như chu sa. Chuông đồng đột mắt lộ răng nanh, đỏ tóc bồng buông thả đáng sợ. Đầu đội kim quan Diệu Nhật, người mặc giáng phục phiêu hà. Cầm trong tay đại phủ cưỡi long xà, tiếng như lôi điện lớn quát tháo.

Công tào vội vàng đem A Sửu thả xuống, giao cho thổ địa đạo: "Quỷ này vương cực kỳ hung ác, như quý nhân bị hắn cướp đi, vô sinh lý. Các ngươi cấp bách đi về phía nam đi, ta từ độc thân nghênh địch. Các ngươi đi xa, ta mới hồi mã." Nói đi, chặn lại Quỷ Vương chém giết. Đất đai này dẫn A Sửu cấp bách đi về phía nam đi, đằng sau quỷ tốt, lại bay bước tới đuổi. Hai người mười phần nguy ép, chợt nghe a đạo thanh âm từ đông nam mà đến, gặp hơn trăm chiến sĩ, tinh kỳ vũ nắp, lần lượt ủng đến. Trung ương màu dư ở giữa, ngồi ngay ngắn một vị vương giả, lại có mấy mười cái quân sĩ, vai cõng tiền xuyên, đi theo sau xe. Thổ địa đang muốn kêu to, đó đại vương sớm đã tiên tri, gọi thổ địa lĩnh A Sửu tương kiến. Lại lệnh chiến sĩ hô to công tào ngưng chiến, công tào thúc ngựa đi. Quỷ Vương nghiêm nghị hỏi: "Người tới là gì minh quan, ngăn ta chiến trận?" Đại vương đạo: "Cô chính là minh Tào tổng ti chưởng an bài, thẹn nhà vương vị, túc hạ há không nhận nhau? Cô gia cửu thế tích đức, bịt kín đế ban ân một đứa con, nay ngẫu bỏ lỡ tới đến nước này, túc hạ gì bức bách hồ?" Quỷ Vương nghe nói, ý muốn thu binh, bầy quỷ tốt đồng loạt huyên dụ dỗ nói: "Đại quý nhân bỏ lỡ tới, chính đại vương đời sinh ngày, chúng ta cũng hảo ra mặt. Ngàn năm kỳ gặp, không giống dễ dàng, như xê dịch qua, sau sẽ khó khăn kỳ, đại vương há có thể nhẹ nhàng buông tha!" Quỷ Vương nghe xong, lại một lần nữa tới cướp A Sửu. Đại vương uống xa giá lui ra phía sau, lệnh quân sĩ đem tiền tài hơn trăm xuyên, trêu chọc ném qua. Quỷ kia vương thấy tiền, cười hì hì vội vàng đem tay tiếp, xếp đầy vai, quay người lại vào thành đi. Mọi người khắc tốt ồn ào không ngừng, quân sĩ đem tiền bạc bốn phía ném vung, quỷ tốt nhóm xắn tay áo tranh đoạt, loạn cướp không còn một mống, tất cả đều đầy mặt tươi cười mà tán.

Công tào thổ địa chờ theo xa giá hồi phủ. Tiến vào đại điện, đại vương thăm hỏi hai thần, trắc điện thiết yến cùng nhau kiểu. Tay ôm A Sửu rơi lệ đạo: "Con ta như vậy trưởng thành. Hôm nay nếu không phải Đông Nhạc điệp văn truyền báo, lúc này ngươi đã sa đọa nghiệt thành bên trong." A Sửu đạo: "Đại vương, ngươi là người phương nào, dạng này yêu ta cứu ta?" Đại vương đạo: "Ta không phải người khác, chính là ngươi thân phụ, đỗ đô đốc tên thành trị chính là." A Sửu nghe xong, kéo lấy Đỗ Thành trị vạt áo, khóc lớn đạo: "Ngươi đã phụ thân ta, ở đây làm quan khoái hoạt, như thế nào đem ta lưu lạc, phục chuyện người khác?" Đỗ Thành trị cũng khóc ròng nói: "Con ta, thương hại ngươi bạc mệnh, bị này lưu ly khốn cùng. May mà rừng thiền sư thu dưỡng tại trang, không đến nỗi chịu khổ. Khoảnh người bơi dịch đại sứ tiếp được nhạc phủ điệp văn, báo xưng ngươi nhập minh ti, đã gần đến Uổng Tử Thành, ta ngày xưa đích thân đến cứu ngươi. Lại ỷ lại thổ địa công tào đã trước tiên ở kia tương viện." A Sửu đạo: "Ta muốn tới phan nhà chồng đi, trên đường gặp con cọp, lên cây tránh né, bất kỳ trượt chân ngã xuống, tâm vội vàng ý loạn, sai đi đường kính, gặp được nhóm này hung quỷ, quấn này một hồi. Đó có được ghê tởm sợ người, là cái gì yêu đại vương? Mười phần đáng giận." Đỗ Thành trị đạo: "Này ma vương kể từ có địa ngục, tức căn cứ Uổng Tử Thành, thu nhận hết thảy đột tử thương vong hồn phách, bạo ngược tham lợi. Phàm Minh phủ chư tào quan, điển ương đầy chuyển sinh dương thế, làm quan thanh chính. Chỉ này ma hi hữu phải thác sinh, mấy trăm năm ở giữa, thảng có đại quý linh hồn từ người Uổng Tử Thành người, mới có thể đời vị. Tiếp đó này ma phải sinh dương thế, địa vị cực cao, khi quân võng thượng, mọt quốc hại dân. Như ngô chi bá dĩ, tần chi Thương Ưởng, hán chi Đổng Trác, đều là này ma chuyển thế, độc hại sinh linh. Từ Hán mạt đến nay, đem cùng hơn bốn trăm năm, kia toàn cục lại làm chuyển sinh dương thế, nguyên nhân nay muốn cướp ngươi vào thành quyền. Nhưng này bối tiểu nhân, chỉ lợi có thể tiếp tục, ta ngày xưa không tiếc mấy trăm vạn tiền âm phủ, cứu ngươi tính mệnh."

A Sửu đạo: "Ta nghe người nói, trên đời ác nhân, sau khi chết quyết rơi xuống đất ngục, chịu chư khổ sở, không biết thực hư? Nếu thật có, ta muốn xem thử xem chơi." Đỗ Thành trị đạo: "Địa ngục âm hiểm, ngươi không khả quan. Nhưng nhân tâm nhất niệm tốt, khắp nơi Thiên Đường; nhất niệm ác, đủ loại địa ngục. Tỉ như ta vi phụ, khi còn sống chính trực, sau khi chết vì thần. Thượng đế phục thương trung nghĩa, ban thưởng ngươi vì tử, lấy xương hậu tự, đây là làm người tốt báo ứng." A Sửu đạo: "Ta hiện chỉ cùng ngươi làm quan, kế tục hậu đại, không đi phục chuyện đó Lâm hòa thượng." Đỗ Thành trị đạo: "Con ta, ngươi không biết này rừng đánh sư, chính là cứu ngươi công công đại ân nhân. Ta vì báo ân, cứu được rừng thiền sư tính mệnh, ngược lại đem tính mạng mình đưa. Ta khi còn sống chưa từng hiếu nuôi ngươi công công, nguyên nhân nay không thể thác sinh. Có một chuyện dặn bảo trả cho ngươi, hơn tháng sau đó, ngươi công công đến trang tới, ngươi có thể nhận hắn, lưu công công trên trang, cẩn thận hiếu thuận, giống như hiếu thuận ta đồng dạng." A Sửu đạo: "Ta cũng không từng thấy công công mặt, như thế nào nhận ra?" Đỗ Thành trị đạo: "Ngươi công công tên gọi đỗ vui mừng, năm nay tám mươi hai tuổi. Râu tóc trắng muốt, tay gậy chống trượng chính là." A Sửu đạo: "Chẳng lẽ vừa mới cùng ta tới lão đầu nhi yêu?" Đỗ Thành trị đạo: "Không phải, ngươi công công có được gầy cao rõ ràng kiện, trên mu bàn tay trái có ba điểm thọ vụ, chân phải trên mặt có một khỏa nốt ruồi, coi đây là nhận kiên quyết không kém, sinh nhật của ngươi có thể nhớ kỹ yêu?" A Sửu đạo: "Ta từ nhỏ không có cha mẹ, vậy thì biết?" Đỗ Thành trị đạo: "Ngươi là thái thanh năm đầu mùng bảy tháng hai ngày giờ Hợi sinh, chính là di bụng chi tử. Bởi vì ngươi mẹ đẻ phùng quế tỷ kéo dài dựng mười bảy nguyệt sản xuất, tên cổ Quá Nhi, ngươi nay mau mau trở về." A Sửu kéo lấy không thả, khóc ròng nói: "Ta chỉ là theo ngươi ở đây khoái hoạt, không trở về." Đỗ Thành trị đạo: "Nơi đây là Âm Ti Địa Phủ, ngươi không biết, huống hồ là Lương quốc chỗ, ngươi nếu không đi, thì không cần sống." A Sửu vừa mới buông tay, rơi lệ muốn đi, Đỗ Thành trị đạo: "Con ta khoan đã, còn có một câu đến nhanh ngôn ngữ, cơ hồ quên. Nếu ngươi hầu hạ công công quy thiên sau đó, ngươi đã thành người, ngàn vạn đem công công hài cốt trở về nhà, chôn ở mộ tổ bên trên, tận ta chi tâm. Ta hài cốt, đã chôn vùi Lương quốc, cần sau này về quê. Trong tộc còn có thân nhân, ngươi có thể quy tông nhận lấy. Tạm thời lạc tịch, lâu sau tất nhiên phát tích. Ta âm linh âm thầm bảo hộ ngươi, ngươi làm nhớ lấy tại tâm, không thể quên."

Phụ tử nhóm đang muốn phân biệt, chợt sau điện chuyển ra hai vị phu nhân, đem A Sửu ôm lấy, gào khóc khóc rống. A Sửu nhận ra hai cái mẫu thân, cũng lên tiếng bắt đầu khóc toáng lên. Công tào thổ địa đột đến trên điện đạo: "Sắc trời nóng bức, ngày đã qua buổi trưa, quý nhân nhanh chóng trở về dương, chậm thì phòng xá muốn hỏng, có sai đại sự." Đỗ Thành trị cũng thúc giục nhanh đi, này mẹ con ba người, dắt áo chấp tay áo, không đành lòng phân ly. Đỗ Thành trị đem ngón tay lấy ngoài điện đạo: "Ngột không phải Quỷ Vương đến cũng!" A Sửu cấp bách quay đầu nhìn lên, đột nhiên không thấy phụ mẫu, nhưng thấy một mảnh Trường Giang ngăn trở đường đi, cuồn cuộn sóng lớn từ gót chân bên cạnh lăn tới. Công tào cướp A Sửu lên ngựa, đằng không mà lên, nhưng nghe tiếng Vũ chi âm thanh. Xa xa gặp trên đỉnh núi nhân mã tích lũy nhiễu nói to làm ồn ào, công tào đúng a xấu đạo: "Vì ngươi một người, kinh động đến chư chỗ thần chi, đều tại đây thủ hộ." Nói xong, đột nhiên mã chạy đến đỉnh núi. Thổ địa đem A Sửu túm lấy chân, điên xuống ngựa tới. A Sửu quát to một tiếng: "Điên chết ta cũng!"

Lúc này rừng dửng dưng hợp trang người, đều ở đó lý trông coi. Nguyên lai, ngày đó rừng dửng dưng bởi vì cửa trang không ra, không thấy A Sửu, lấy người bốn phía tìm kiếm. Có người báo nói, có một ít tư, bộ dáng như thế, ngã chết ở trên núi. Dửng dưng mang theo người từ, tự mình đến nhìn, quả nhiên là A Sửu, ngã chết ở dưới cây thông, đồng loạt khóc nỉ non. Dửng dưng đem A Sửu toàn thân vuốt ve một lần, vội vàng lau lệ đạo: "Không ngại, không ngại. Kẻ này tướng mạo bưng dày, quyết không phải chết yểu người, các ngươi không cần bi thương khóc." Vội vàng thu xếp trà thang thuốc mồi, lại lệnh người dựa cây trương nắp che đậy, mọi người tất cả vòng lập trông coi. Đem cùng thân khắc, bỗng nhiên A Sửu quát to một tiếng: "Điên chết ta cũng!" Đám người kinh hỉ. Hồ tính chất định vội vàng đem A Sửu đỡ dậy, dửng dưng tức điều định thần tán trút xuống vị trí hiểm yếu, dần dần hoàn hồn, tay chân hoạt động. Mở mắt nhìn đám người, mới biết là chết đi hoàn hồn. Lúc này thôn lân cận quá khứ đến xem người rất nhiều, đều cùng rừng dửng dưng chúc mừng. Dửng dưng tạ biệt đám người, mướn kiệu giơ lên A Sửu trở về trang, dùng thuốc điều trị. Vài ngày sau, A Sửu tinh thần khôi phục lại cái cũ, vẫn như cũ tốt. Dửng dưng hỏi ngã chết căn do, A Sửu đem trước sau chuyện từng việc nói ra, chỉ không nói ra phụ thân phân phó chi ngôn. Dửng dưng vừa mới yên tâm.

A Sửu vẫn như cũ ngoan đùa nghịch. Cảm thấy chỉ hận đó con cọp cơ hồ mất mạng, đối với Tiết Cử đạo: "Ta cái tính mạng này, suýt nữa nhi rơi vào núi kia mèo trong miệng. Làm sao bắt được hắn, đánh chết này nghiệt súc, mới hả hận này." Tiết Cử đạo: "Không khó, ta giúp ngươi đi bắt. Chỉ là không có khí giới, khó mà gần hắn, lại không biết con cọp huyệt ở nơi nào, chỉ e tìm hắn không được." A Sửu đạo: "Núi kia mèo lượng chỉ ở núi này trước sau, dễ dàng tìm. Nếu muốn khí giới cũng có." Tiết Cử đạo: "Khí giới ở nơi nào?" A Sửu chuồn mất vào mầm biết to lớn phòng lý, trộm một đầu xích sắt, một cái đoản đao, lại hỏi lân cận hợp cho mượn hai cành ống bút sinh. Hai cái kính đến tiểu Bồng Sơn đi lên, chỉ hướng núi non khúc thung lũng cây cối hỗn tạp chỗ, tìm một lần, không thấy tung dấu vết. Xem thiên muộn, A Sửu đem khí giới gửi dưới chân núi người ta, lấy lộ trở về trang.

Ngày kế tiếp, hai người khiết thôi cơm trưa, phục hướng về trên núi tới, xuyên đông qua tây, đi khắp sâu nham nghèo cốc, lại tìm không thấy. Hai người mệt mỏi, tạm trên thạch đặng ngồi nghỉ lực. A Sửu đạo: "Đêm đó sâu róm bị ta phỏng con mắt, nhìn hắn thoán qua cách sông trên núi đi, chẳng lẽ ổ huyệt tại cửa đối diện sơn lý?" Tiết Cử đạo: "Đã như vậy, quyết có rơi xuống, mau mau tìm kiếm." Hai người xuống núi, đỉnh đầu y phục, tay kéo sinh cán, vượt qua sông đi. Bò lên bờ, lau khô trên thân, xuyên qua quần áo, chạy vội lên núi. Tuyệt qua đỉnh núi, vừa lúc một mảnh đồng bằng mà, chu vây cũng là lớn trúc. Hai người lọt vào rừng trúc, liền thấy trên mặt đất khu vực tiên huyết, hai cái theo vết máu mà đi, được không bên trên một tiễn chi lộ, chợt thấy đẫm máu một cái nhân thủ, điếu trên rễ cây. A Sửu đạo: "Đại thúc, ngươi gặp yêu?" Tiết Cử đạo: "Này sâu róm lại tại này đả thương người, quyết ở bên trái tới gần." Hai người thẳng tìm ra sơn lộng, không thấy có hổ, phục hồi đường cũ, đi ra rừng trúc, xuống núi đi gần đến cửa sông, bỗng nghe róc rách tiếng nước chảy. Cấp bách ngẩng đầu nhìn lúc, chính là đó con cọp, trong miệng ngậm lấy một cái chó đen qua sông tới. Hai người tinh thần phấn chấn, rất sinh vải định. Đó hổ không biết, bò lên bờ, thả xuống chó đen, đem thân thể run lên mấy run, song trảo đè lại cẩu cái cổ đang muốn động khẩu, không đề phòng A Sửu hét lớn một tiếng, một sinh đâm tới. Con cọp cấp bách thư móng phải một cướp, đó nhánh sinh cán, sớm bị dựng lộn, A Sửu đổ đụng đi, ngã dưới sườn núi. Con cọp muốn há miệng tới cắn, bị Tiết Cử một sinh đâm tới. Con cọp bỏ A Sửu, vòng chuyển thân tới phốc Tiết Cử. Tiết Cử đâm không được, vội vàng tránh vào cây bên cạnh, con cọp vồ hụt. Tiết Cử phục rất sinh đâm loạn, con cọp đem chân trước ấn một cái, hướng về phía trước đánh tới, bị A Sửu nhảy người lên, rút đao hướng hổ trên mông chém lung tung. Con cọp gào rống, xoay người tới phốc A Sửu, Tiết Cử thừa thế tận lực một sinh, đâm người hổ gò má. Đó hổ hai trảo hướng về phía trước vừa dựng, phá một tiếng, lại đem sinh cán đứt thành hai đoạn, ngược lại đem sinh đầu kích thịt người lý. Đó hổ phụ đau chấn giận, ra sức vọt lên, từ giữa không trung phốc đem xuống. Tiết Cử ngoan trượt, vội vàng đi vào phía sau cây tránh thoát. Lúc này cảm thấy cũng thấy có chút hốt hoảng, cấp bách gọi A Sửu xuống nước trở về.

Hai người nhảy vào trong sông, đó con cọp cũng dũng thân nhảy đem xuống, không có thủy phốc người. Bờ bên kia tiều phu thấy, kêu to: "Hai đứa bé kia, nhanh không có lên lưu đào mệnh!" Không biết hai cái này tinh nghịch là một đôi thủy hồ lô, con cọp rơi xuống nước, chính giữa hai người cơ hội. A Sửu gặp hổ chạy đến, chui vào đáy nước, chụp chuyển hổ sau, nổi lên mặt nước, hai tay đem đuôi hổ nắm lấy. Con cọp mặc dù lực mãnh liệt, trong nước bốn chân huyền không, không thể gắng sức, bị A Sửu ngăn chặn.

Tiết Cử hoả hoạn như lên đất bằng, từ nghiêng đầu hoạch lũng, phi thân cưỡi trên lưng hổ, hai tay nắm chặt định hổ tai, tận lực đè xuống thủy đi. Con cọp tính chất phát, rống một tiếng xoay người lăn loạn, đem hai người lăn xuống đáy nước. Trên bờ người ngã chân kêu khổ, reo hò khu trục. Đó hổ ngẩng đầu đi đuôi, bơi chạy chuyển bờ đông. Chỉ nghe thấy róc rách tiếng nước chảy, hai người lật sóng lướt sóng, nhảy ra mặt nước, đồng loạt cưỡi trên lưng hổ. A Ngũ ôm chặt hổ cái cổ, Tiết Cử đổ vịn đuôi hổ, dùng sức đè lại. Con cọp không thể chuyển động, lại một lần nữa chui xuống nước đi, hai người phục lăn xuống lưng hổ. Con cọp nhảy ra mặt nước, ra sức không có gần bên bờ, lại bị A Sửu Tiết Cử bắt kịp, túm định đuôi dài, kéo lại chuyển trong sông. Hổ giãy đi, người kéo tới, hai cái giãy dụa đã lâu. Đó con cọp đầu rủ xuống trảo chậm, cốt đều đều thủy rót vào trong miệng, trong khoảnh khắc chìm hà tâm, hai người này vẫn liều mạng kéo lấy không thả. Hai bên bờ người, đều thấy ngai.

Có mấy cái ngư ông gan lớn, xuống nước tới không có người đáy nước sờ đó hổ lúc, bốn trảo quyền lũng, nằm nghiêng trong nước. Vội vàng gọi hai người buông tay, cùng nhau bơi qua Hà Tây lên bờ, lấy hai cái hảo áo, cùng hai người đổi, tiễn đưa rượu và đồ nhắm an ủi. Bổn thôn lân cận người, nghe nói hai cái hài đồng, đánh chết một cái đại hổ, đều tới vây nhìn, người người lắc đầu cắn chỉ hoan hô. Mọi người ngư hộ giá thuyền, dao động đến trong sông, vớt chết hổ, lệnh bốn cái kiện hán khiêng giơ lên, sau đó có một, hai trăm người, cùng tiễn đưa A Sửu Tiết Cử trở về trang.

Lúc này ngày đã mặt trời lặn, rừng dửng dưng đứng trước tại trước trang, gặp này một nhóm người náo bụi bụi giơ lên một cái con cọp đến đây, kinh sợ hỏi hắn nguyên nhân. Đám người đem A Sửu Tiết Cử đả hổ sự tình nói, hợp trang người tất cả đều hãi dị. Rừng dửng dưng vừa mừng vừa sợ, cho dù thợ săn đem hổ mở lột, thịt hổ ngũ tạng tán cùng mọi người, đầu hổ bốn trảo đưa cho trương thái công, chỉ lưu da hổ tự cho là đúng. Lân cận mọi người làm tạ tán đi. Hậu nhân có thơ, đơn khen đỗ tiết nhị tử ấu niên đả hổ chi dũng. Thi Vân:

Trời sinh hào kiệt tuổi nhỏ trùng, tay không ô vuông Hổ nhân bên trong long.

Ngày này tranh vanh tài năng trẻ, tứ hải liệt liệt dương anh phong.

A Sửu từ lúc hổ sau đó, mỗi lần tưởng niệm minh trung phụ thân dặn bảo Công Tôn Tướng sẽ ngữ điệu, không dám xa ra, chỉ ở trước trang phục dịch. Một ngày sau bữa cơm trưa, thân thể buồn ngủ, ngồi ở cây hòe âm phía dưới ngủ gật. Ngủ một giấc đi, mãi đến đã trễ chưa tỉnh. Đang ngủ ngáy ở giữa, bị người kêu to giật mình. Đứng lên, lau con mắt, trong miệng ục ục thì thầm mắng: "Là một cái kia điểu nương dưỡng, giật mình tỉnh giấc ta ngủ đầu. Đáng giận, đáng giận." Liền thấy một lão già, đứng ở trước mặt, cười nói: "Tiểu quan nhi bực này chanh chua mắng chửi người. Lão nhân gia ta bởi vì tham gấp rút lên đường trình, thiên muộn gặp không được tiệm cơm, đến quý trang tá túc một đêm, bởi vậy giật mình tỉnh giấc ngươi, chớ có phát buồn bực." A Sửu nhìn kỹ lúc, lão giả này da trắng rửa mặt da, râu dài như tuyết, thân thể gầy kiện thon dài, dung mạo Thanh Cổ. Đầu đội một đỉnh sơn sa đạo khăn, người mặc thanh lụa xuôi theo bên cạnh vải vàng đạo bào, eo hệ nhung thao, chân lấy nhiều tai giày sợi đay, tay cầm quải trượng đầu rồng. A Sửu cảm thấy kinh hãi nói: "Dị sự! Âm phủ phụ thân lời nói, quả nhiên không giả." Vội vàng đáp: "Lão công công, bên trong mời ngồi. Vừa mới ngủ mơ lý, lỡ lời va chạm, chớ trách." Lão giả nói: "Đa tạ, đa tạ. Tốt một cái thông minh quan nhi." A Sửu lĩnh lão giả vào trang bên trong thiền đường trên ghế ngồi xuống, đi vào phương trượng, Kiến Lâm dửng dưng bẩm đạo: "Ngoài có một ông lão tới tá túc, không biết lão gia chịu tha cho hắn yêu?" Rừng dửng dưng đạo: "Là độc thân, còn có người hầu?" A Sửu đạo: "Chỉ là một cái lão nhân. Có được cực kỳ rõ ràng kiện, giống đạo nhân cách ăn mặc, đồng thời không lắm người hầu." Rừng dửng dưng đạo: "Đã độc thân lão giả, ngủ lại một dục không ngại. Ngươi đi chưởng lên đèn tới, đợi ta ra ngoài tiếp kiến." A Sửu tức tại phật diện phía trước điểm lưu ly, lại trên chân nến đốt lên một đôi nến đỏ.

Rừng dửng dưng đi ra khỏi thiền đường nhìn lên, hai cái đều khiết cả kinh. Nguyên lai lão giả không là người khác, chính là Đỗ Thành trị cha đỗ vui mừng là cũng. Lúc đó rừng dửng dưng nhận ra là đỗ vui mừng, đỗ vui mừng nhận ra là rừng dửng dưng, hai cái không hẹn mà gặp, bụng mừng rỡ. Tự lễ đã xong, phân chủ khách vào chỗ. Rừng dửng dưng đạo: "Kể từ lão trượng phân biệt sau đó; quản nay hơn mười năm. Bần tăng cảm giác sâu sắc ân trọng, chưa chắc khoảnh khắc dám quên, bất ngờ hôm nay ngẫu nhiên gặp gỡ, thực sự là kỳ ngộ. Lão trượng luôn luôn nơi nào nương thân? Hiện nay vì chuyện gì, từ Tiểu Trang đi qua?" Đỗ vui mừng đạo: "Một lời khó nói hết. Lão hủ từ lúc lão gia bái biệt sau, nhiều lần tại nhà chức trách nơi biên giới tìm hiểu tiểu nhi thành trị tin tức. Người nổi tiếng truyền thuyết, tiểu nhi đã vì đô đốc, lão hủ chuẩn bị ít hành trang, muốn phó Lương quốc mặc cho chỗ, hòng một hồi. Bất kỳ mệnh kiển, nhiễm điên tật, đầy người mất cảm giác, không thể làm động, cơ hồ mệnh nhiễm cát vàng. Lại thua thiệt Vĩnh Thanh tăng đệ tiếp nhập trong am, thỉnh y điều trị, ròng rã ở giường ngủ mấy năm. Bất ngờ năm ngoái, Vĩnh Thanh lại đã tạ thế. Người nổi tiếng truyền thuyết, tiểu nhi vì cứu bơi tăng, bị triều đình lấy cứu, một lúc kinh sợ chết, người rời nhà phá. Lão hủ hận không thể thân sinh hai cánh, bay đi tìm kiếm, bất đắc dĩ nhiễm này bệnh hiểm nghèo, chỉ hảo sớm chiều khóc thảm thương mà thôi. Đi đông mới được bệnh thể hết bệnh sao, có thể hành động. Nay sắp xếp vòng vèo, muốn tới Lương quốc viếng thăm thực rơi xuống, không nghĩ đến gặp lão gia, thực ra mong bên ngoài." Nói đi, hai nước mắt giao lưu.

Rừng dửng dưng cũng rơi lệ đạo: "Lệnh lang quan vì Tổng binh đô đốc, nhân uy viễn truyền bá, triều chính tất cả khâm. Tiểu tăng hướng năm từng cùng gặp gỡ, nói cùng lão trượng truyền cho gia báo, đô đốc gặp sách nỗi đau lớn. Trước khi chia tay nắm tiểu tăng truyền bên trên lão trượng, hoặc là gặp mặt, tốc đến Vũ Bình tròn tụ. Bất kỳ lệnh lang vì phóng thích tiểu tăng, di mệt mỏi bỏ mình, là tiểu tăng hại lệnh lang. Mỗi nghĩ đến này, can đảm tất cả nứt. Mấy ngày trước đã lấy tiểu đồ đến lương nghe ngóng bảo quyến tin tức, đều nói đạo lệnh lang sau khi chết, có thiếp Phùng thị, có được một đứa con. Bất hạnh lệnh tức phu nhân cùng thiếp, lần lượt mà chết, gia nghiệp lại bị Hồi Lộc, lệnh tôn không biết rơi xuống. Tiểu tăng khẩn thiết trong lòng, đang muốn lấy người tìm kiếm hỏi thăm lệnh tôn tung dấu vết. Nay phải lão trượng đến nước này, thật là may mà. Nhưng cũng thương Vĩnh Thanh lão sư sớm đã quy thiên, chưa kịp một điếu, bần tăng chịu tội thực nhiều. Lão nhân gia không cần phải xa xôi gian nan vất vả, chỉ ở tệ trang an dưỡng thôi." Đỗ vui mừng sau khi nghe xong, đắng cắt không thắng, khóc ròng nói: "Ta chỗ ấy, ta cháu trai kia a, nhưng từ nơi nào nhìn thấy ngươi cũng! Tránh cho ta lão cốt đầu không ném không chạy." Nói đi, giẫm chân khóc rống.

Đang khóc ở giữa, sau tấm bình phong chuyển ra A Sửu tới, đem đỗ vui mừng vạt áo một cái kéo lấy, kêu lên: "Ta công công, hôm nay vừa mới nhìn thấy mặt ngươi!" Đỗ vui mừng đau khổ không khỏi, bị này A Sửu kéo lấy, không có làm để ý tới chỗ. Rừng dửng dưng quát lên: "Súc sinh này lại tới bị điên tác quái, cái gì yêu bộ dáng!" A Sửu hô: "A Sửu không điên, hôm nay nhận công công cũng." Rừng dửng dưng cả giận nói: "Súc sinh này, ai là ngươi công công? Không buông tay lúc, đánh chết tươi." Đỗ vui mừng đạo: "Lão gia chậm đã đánh, trong đó tất có duyên cớ. Tiểu quan, ngươi vì cái gì liền nhận ta là ngươi công công?"

A Sửu buông tay đạo: "Tháng trước đêm đó ngã chết, gặp phụ thân ta đỗ đô đốc, khóc nói Lâm lão gia cứu ta công công đỗ vui mừng tính mệnh, như thế như vậy, tinh tế dặn bảo giao. Nói công công hơn tháng sau, ắt tới trên làng, dạy ta nhận nhau. Còn nói ta là di phúc tử, thiếp phùng quế tỷ kéo dài dựng mười bảy tháng sinh, tên là Quá Nhi. Vừa mới công công cùng lão gia nói cùng tá túc nguyên do, cùng Minh phủ phụ thân nói không hai, không phải ta công công là ai?" Đỗ vui mừng đạo: "Chẳng lẽ ngươi nghe ta cùng với Lâm lão gia giảng, liền bóp ra tới?" A Sửu đạo: "Ta từ nhỏ không nhận ra cha mẹ, cũng không biết trước trước sau sau chuyện, như thế nào bóp ra? Công công ngươi không tin lúc, đem tay trái đi ra nhìn. Phụ thân nói, công công mu tay trái có ba điểm thọ vụ." Đỗ vui mừng cười nói: "Này tiểu quan quá cũng linh biến, gặp ta tay trái cầm quải trượng, có ba điểm vụ, liền nói là phụ thân dạy." A Sửu tranh đạo: "Này thọ vụ là ta nhìn thấy, phụ thân còn nói công công chân phải trên mặt có một khỏa nốt ruồi, chẳng lẽ cũng là ta nhìn thấy láo nói?"

Đỗ vui mừng nghe xong, ngạc nhiên kinh hãi, đối với dửng dưng đạo: "Quả nhiên lão hủ trên bàn chân có này nốt ruồi, thực sự là tôn nhi của ta." Rừng dửng dưng cười nói: "Thế gian có dạng này dị sự? A Sửu mới tới lúc, ta liền cảm giác có chút tâm động, không muốn Công Tôn hôm nay nơi này gặp gỡ, thật là thiên cổ kỳ gặp." Đỗ vui mừng đem A Sửu nhìn kỹ, âm thanh nụ cười, thực cùng Đỗ Thành trị giống nhau đến mấy phần, bất giác đổ rào rào nước mắt rơi như mưa, một tay lấy Sửu nhi ôm lấy, vui buồn lẫn lộn. A Sửu cũng kéo lấy đỗ vui mừng gọi công công. Rừng dửng dưng đạo: "Lão trượng không cần phải phát buồn, Công Tôn kỳ sẽ, hết sức việc vui." Đỗ vui mừng tạ tất, rừng dửng dưng dạy đạo nhân bày xuống rượu và đồ nhắm chúc mừng. Đỗ vui mừng ngồi, rừng dửng dưng phía dưới bồi, A Sửu ngồi chỗ cuối, như cũ đổi tên Quá Nhi, ba người đều vui mừng mà uống. Rừng dửng dưng đạo: "Luôn luôn cảm giác nhận lệnh lang ân cứu mạng, nại không cửa lộ có thể báo, nay phải lão trượng cùng nay tôn ở đây, thực thiếp ta nghi ngờ." Đỗ vui mừng cảm ơn không thôi. Rừng dửng dưng bụng mừng rỡ, rượu ngăn cản tiệc tan, lấy đạo nhân cầm đèn, tiễn đưa đỗ êm tai phòng an giấc.

Màn đêm buông xuống, rừng dửng dưng nhớ tới Đỗ Thành trị phóng thích dẫn đến tử vong nguyên do, nay may mắn Công Tôn Tướng sẽ, nơi này dưỡng hắn lão, an ủi hắn cô, cũng có thể báo hắn đức. Nhưng Vĩnh Thanh trưởng lão đời ta xem tóc tham thiền, phục lễ vật vật, tâm thường cảm kích, muốn gặp mà không thể được; nay lại Tiên Du, không thắng thương cảm, một đêm không thể an nghỉ. Lần sáng sớm tới, chuẩn bị tế lễ hương nến, thiết lập Thần vị, thỉnh đỗ vui mừng làm tế chủ, hướng tây xa tế. Rừng dửng dưng quỳ xuống, thân đọc tế văn mây:

Duy đại Tề thiên bảo đảm tám năm tháng bảy ngày rằm, Mộc Ân quy y đệ tử rừng vũ trụ, cẩn lấy hoa thơm sơ ăn, rõ ràng cung cấp tại viên tịch đại ân sư Vĩnh Thanh trụ trì chi linh nói: duy sư Bồ Đề sớm chứng nhận, bỉ ngạn giành trước. Bỏ Từ Hàng mà phổ độ nhóm mê, chuyển pháp luân mà hoằng thi giới luật. Niệm vũ trụ trần tục vũ phu, hà che tế nhổ. Công án phía dưới, thu chuyển hùng tâm; ma đỉnh sau khi, bỗng nhiên thông suốt cảm giác lộ. Ân đồng thiên địa lấy không bờ, muốn báo nhỏ bé mà chớ khánh. Kính trần phỉ cung cấp, dùng giương bỉ tư. Còn hưởng.

Đọc thôi, nước mắt giao lưu, khóc lóc đau khổ một hồi. Đỗ vui mừng Quá Nhi cùng mầm biết to lớn chờ, đều rơi lệ. Tế tất, đỗ vui mừng bái tạ, vừa mới tản tế còn lại.

Đêm đến ba canh, rừng dửng dưng nhập định lúc, hoảng hốt gặp hai cái người áo xanh mang theo một cái hòa thượng, trên cổ hệ lấy dây sắt, hướng về phía trước chắp tay nói: "Nhận pháp sư thịnh tế, do đó cảm tạ." Rừng dửng dưng nhảy xuống thiền sàng nhìn lên, chính là Vĩnh Thanh trưởng lão. Rừng dửng dưng cầm tay thổn thức, vấn đạo: "Thầy ta giới đi thanh cao, lập tâm chính trực, đã tạ thế, tức làm vãng sinh Tịnh Thổ, cần gì đến nỗi thử?" Vĩnh Thanh đạo: "Bần tăng xuất gia đến nay, cẩn thủ thanh quy, hào chợt không dám làm điều xằng bậy. Chỉ vì năm đó xây Quan Âm đường, thiếu khuyết thuế ruộng, viết một tờ giấy vay, hướng về dưới núi Vạn viên ngoại gia vay ngân 20 lượng. Đó viên ngoại là một vị hảo thiện trường người, không công văn đến khế, chiếu khoán đổi ngân cùng ta, nói không thủ lợi hơi thở, chỉ phải trả bản. Bất kỳ người trưởng giả kia nửa năm sau đó, ôm tật mà chết, con hắn còn nhỏ, bần tăng kéo dài chống cự không còn, phụ này một kiện nợ tiền. Lâm chung sau đó, đem ta bắt giữ đến minh ti. Diêm La thiên tử giận dữ, quát mắng người xuất gia không cầm giới đi, lừa gạt tâm giấu mình, mắc nợ không bồi thường. Bản làm áp phó A Tỳ, may mắn không đáng tửu sắc, còn có có thể giải. Tạm cấm bản ngục, chờ lấp còn này nợ, phương chuyển luân hồi, thác sinh dương thế. Bần tăng lâu hệ nhà tù, không liền có thể ra, hôm qua cảm giác pháp sư tế lễ, Diêm La thiên tử thả ta đi ra, đạo: phổ thật vệ pháp thiền sư tế ngươi, chính là ngươi một đầu thác sinh phương pháp. Lấy hai người này dẫn ta đến nước này khấu tạ. Phiền pháp sư lệnh gia huynh hướng về hỏi nguyệt am, đối với đồ tôn bốc tính chất nói, lấy ta đó một tờ Bắc Sơn lộng miệng khế ước, ruộng đất trên cao nguyên năm mẫu, giá trị 40 vàng bạc, đưa tới Vạn viên ngoại trong nhà. Nói này một đoạn nhân quả, hắn viện quân tất nhiên thu lĩnh. Như phải như thế, tắc thì bần tăng có thác sinh cơ hội. Xin pháp sư lưu ý, vạn vạn chớ bỏ lỡ." Rừng dửng dưng sau khi nghe xong, sợ hãi kinh hãi, đáp ứng: "Ngày mai dù cho lệnh huynh tiến đến, không cần sầu lo." Lại cùng người áo xanh dịch đạo: "Nhìn sơn tăng chút tình mọn, đi dây thừng." Hai người kia đạo: "Thiền sư nghiêm mệnh, chỗ này dám làm trái." Tức gỡ xuống dây sắt. Vĩnh Thanh trưởng lão thiên ân vạn tạ, từ biệt trở về, rừng dửng dưng vừa mới tỉnh ngộ.

Lần đã sớm nói với đỗ vui mừng biết, đỗ vui mừng bi thảm không thôi, thu xếp bọc hành lý, liền ương mầm biết to lớn làm bạn, lập tức lên đường. Chưa hết một ngày đi tới trạch châu tích thành dưới núi, kính tiến hỏi nguyệt am, lại hảo bốc tính chất đón chào, vấn đạo: "Đỗ lão trượng cảm thấy thế nào hết bệnh có thể, nói hướng về Vũ Bình quận tìm kiếm lệnh lang, dùng cái gì đến nước này?" Đỗ vui mừng đem Vĩnh Thanh trưởng lão mắc nợ báo mộng, cùng rừng dửng dưng lấy khế nguyên do nói một lần. Bốc tính chất kinh hãi, một mặt cả cơm phục vụ, một mặt lấy khế, cùng đỗ mầm hai người, cùng đến Vạn viên ngoại gia, đối với viện quân bái còn, nói tình này từ. Viện quân vui mừng hớn hở, thu khế ước, liên tục lưu lại rượu và thức ăn. Đỗ vui mừng chờ từ tạ trở về am, cùng bốc tính chất từ biệt, lấy lộ trở về trang, che kín rừng dửng dưng. Rừng dửng dưng đại hỉ, ban đêm lại mộng Vĩnh Thanh trưởng lão tới làm tạ, mặt mày hớn hở, không phải trước đó sầu khổ hình tượng. Hướng về phía trước đạo: "Bần tăng hà che pháp sư dạy độ, nay đem thác sinh Tứ Xuyên! Thanh Châu trong phủ nhà giàu vì nam, hướng về sau còn có tương kiến ngày." Rừng dửng dưng lại muốn hỏi lúc, sớm đã giật mình tỉnh giấc. Từ nay về sau, đỗ vui mừng lưu lại trang lý sống qua.

Thời tự dịch dời, thời gian cấp tốc, lại giá trị giữa mùa thu thời tiết. Thành nội trương thái công lấy gia đồng tới nói: "Tiên sinh mở quán, tiếp tiết tiểu quan đọc sách." Rừng dửng dưng tức đuổi Quá Nhi cùng Tiết Cử đồng tiến thành đi cần cù học tập. Đỗ vui mừng vui vẻ, từ tiễn đưa tôn tử đến trong quán tới. Cùng tiên sinh tương kiến nghỉ, dâng lên lễ vật, cầu tiên sinh cùng Quá Nhi lấy tên, tiên sinh tức đặt tên là Đỗ Phục Uy. Đỗ vui mừng từ trở về trang đi, không thành vấn đề.

Lại nói này Đỗ Phục Uy hành động bằng mọi cách lanh lợi, nhưng đến đọc sách, đập ngủ liền đến. Huống hồ đều rất là ngang bướng, chỉ đợi tiên sinh trở về, liền cùng Tiết Cử phốc giao đùa nghịch quyền, trèo lương chuồn mất trụ. Tiên sinh liên tiếp trách phạt, hai người phiền não, âm thầm thương nghị. Tiết Cử đạo: "Không thể chịu được tiên sinh vô dáng, nhiều lần trách ta hai cái, hận này dùng cái gì báo chi?" Đỗ Phục Uy đạo: "Có một diệu pháp, lộng này lão sát tài, quản giáo mạng hắn tại giây lát." Tiết Cử đạo: "Này lão hoạt tặc làm sao có thể cấu bài bố cho hắn chết?" Đỗ Phục Uy đạo: "Muốn hắn chết khách khí, nhưng hệ sư đoàn trưởng, không đành lòng, chỉ làm hắn chết đi hoàn hồn, tiết ta hai người chi khí. Ta nhận biết một loại thảo dược, cái gì xanh tươi khả ái, là một mục đồng dạy ta, sinh ở bên ngoài thành một tòa thổ sơn bên trên. Hắn nói thuốc này tên là quỷ đầu nhét ruột thảo, đệ nhất lợi hại. Thí dụ như quái người này, đem cỏ này bôi ở hắn chìm thùng bên trên, người kia thả chìm lúc, cỏ này khí độc liền chui vào bụng lý đi, lập tức bụng làm sưng, trước sau dầu sôi lửa bỏng không thông. Không cần ba hai ngày, bị thiệt một cái mạng. Hoặc xoa trên hắn quần cũng tốt. Ta hỏi hắn, hại người tính mệnh, cũng không phải diệu dược. Mục đồng nói, khác có giải dược. Nếu như gạt người trướng một hai ngày, muốn giải lúc, dùng phân rõ ràng nước khiết phía dưới, nhất thời có thể giải. Ta đem dược thảo này gắt gao ghi tạc trong lòng. Bây giờ chết già tù đau khổ cùng ta đối nghịch, không bằng đem cỏ này phụng kính hắn một phụng kính, tức báo hận này." Tiết Cử đạo: "Dược thảo lại tại bên ngoài thành, như thế nào một lúc lấy được?" Đỗ Phục Uy đạo: "Thừa dịp đêm nay đuổi ra thành, sáng mai lấy dược thảo, nhất thời chạy vào thành tới, còn không vì trễ." Tiết Cử đạo: "Quả là thế rất hay, nhanh đi mau tới." Đỗ Phục Uy tức bứt ra lôi ra cước bộ, lâm muộn xông ra bên ngoài thành. Lúc thời tiết còn nóng, tại sơn lõm lý ngồi xổm một đêm, chờ sắc trời không rõ, bên trên lĩnh rút thảo, giấu ở tay áo lý, vẫn như cũ lấy lộ chạy vào thành tới.

Lại nói tiên sinh xâm sáng sớm tới, không thấy Đỗ Phục Uy, hỏi trương tốt cùng nhau: "Đỗ Phục Uy nơi nào đi?" Trương tốt cùng nhau đạo: "Không biết." Hỏi Tiết Cử, cũng nói không biết. Thẳng đến Thần bài thời điểm, Đỗ Phục Uy thở hổn hển tới. Tiên sinh quát lên: "Ngươi không học sách, lại đi về nơi đâu nhàn đùa nghịch?" Đỗ Phục Uy đạo: "Học sinh tối hôm qua tại môn chủ bài, gặp trong trang đạo nhân tới trong thành mua hoa quả, nói ta công công thân thể không kiện, học sinh cảm thấy kế niệm công công tuổi già, liền muộn ra khỏi thành thăm, may mà đã hảo. Sáng nay rừng sư thái lấy ta vào thành tới. Tối hôm qua tâm vội vàng, chưa từng bẩm qua tiên sinh, xin tha thứ lần này." Tiên sinh nói: "Lừa gạt ta ra khỏi thành, vốn nên trọng trách. Ngửi công công có bệnh, liền muộn vấn an, còn có hiếu thuận chi tâm, lần này tha cho ngươi, nhanh đi đọc sách." Đỗ Phục Uy đem cổ rụt mấy co lại, đầu lưỡi duỗi hai duỗi, lại đi hừ hừ mà đọc sách. Chịu đựng được đến ngày buổi trưa, tiên sinh khiết cơm, Đỗ Phục Uy tuyệt vào tiên sinh phòng ngủ lý, xốc lên nắp bồn cầu, đem trong tay áo dược thảo lật đi lật lại, thoa lên bồn cầu xung quanh xuôi theo bên trên, vẫn như cũ đóng, phục thân người học đường tới. Trong lòng thầm nghĩ: "Thảo dược này chưa từng thử qua, không biết có linh ứng không? Lại nhìn thế nào, tính toán tiếp." Nửa ngày không nói chuyện.

Nhìn sắc trời một chút đã trễ, tiên sinh vào phòng lý đi tiểu tiện, ngồi ở trên bồn cầu, chỉ cảm thấy chân cùng Âm tử cái rắm lỗ giống như có vật cay đồng dạng, đâm vào đau nhức. Tiên sinh thân đứng lên khỏi ghế nhìn lên, bồn cầu lại là sạch sẽ. Phục ngồi, muốn đại tiện lúc, kiếm nửa ngày, giãy không ra một chút. Muốn đi tiểu lúc, giãy đến mặt đỏ tai trướng, vung không dưới một điểm. Tiên sinh cảm thấy kinh hãi nói: "Đây cũng là tác quái, vì cái gì dầu sôi lửa bỏng đều đóng?" Không bao lâu, đột nhiên bao tinh hoàn nở lớn như đấu, eo bị đau, hai cước di động không thể, đành phải lên giường ngủ. Chống cự đến sâu hơn, càng cảm giác đau đớn không thôi, dần dần thêm trầm trọng. Chính là:

Làm sao tính được số trời, người có tạm thời họa phúc.

Dù sao tiên sinh tính mệnh thế nào, lại nghe trở về phân giải.

(Bản tiết xong)