Chương 14: Liễu ám hoa minh
第14章 柳暗花明 · nguồn tadu · trang gốc
1853 Mỗi năm thực chất, quân giới khốn quẫn cục diện cuối cùng có một tia chuyển cơ.
Năm này 12 nguyệt, Gaul quốc công làm cho Borr vải long phỏng vấn Thiên Kinh.
Song phương như cũ tại triều kiến lễ nghi bên trên tranh chấp không ngừng. Thiên triều yêu cầu Borr vải long dựa theo thiên triều lễ nghi quỳ xuống, Borr vải long tắc thì kiên quyết không chịu, Hồng Tú Toàn cùng Dương tú rõ ràng đều không muốn tiếp kiến Borr vải long.
Cuối cùng, từ đỉnh thiên hầu tần ngày cương hội kiến Borr vải long. Này tần ngày cương là quân Thái Bình nguyên lão, Vĩnh Yên phong vương lúc, tần ngày cương thụ phong thiên quan đang thừa tướng, địa vị gần như chỉ ở Dực Vương đạt mở phía dưới, nhà quần liêu đứng đầu.
Tần ngày cương xuất thân từ thợ mỏ, gia cảnh vô cùng cùng khổ. Hắn năng lực đồng dạng, nhưng tác phong an tâm, thi hành mệnh lệnh kiên quyết, có một chút ngu trung ý tứ, thâm thụ Hồng Tú Toàn tín nhiệm.
Borr vải long khiển trách quân Thái Bình hãm hại giáo đồ thiên chúa, tần ngày cương giúp cho phủ nhận. Hắn cảnh cáo Borr vải long, không nên can thiệp Trung Quốc nội chính, không muốn trợ giúp thanh đình đối địch với Thái Bình Thiên Quốc.
Cùng Anh Quốc quốc công làm cho văn chương khác biệt, Borr vải long được phép tiến vào Thiên Kinh. Thiên vương tự cho là hắn phá lệ khai ân, nhất định có thể làm cho Borr vải long có cảm giác mang.
Kết quả hoàn toàn ngược lại, Borr vải long có thể khoảng cách gần quan sát Thái Bình Thiên Quốc, đối với Thiên quốc cảm nhận cái gì kém.
Hắn phát hiện trong thành Kim Lăng hoàn toàn cấm công thương nghiệp, chỉ để lại số ít tiệm thuốc kinh doanh. Thiên quốc cự tuyệt thừa nhận tài sản sở hữu tư nhân, hết thảy tài sản quy về thánh kho, trên thực tế là quy về thiên vương một người. Quân Thái Bình kỷ luật tàn khốc, quân dân gặp phải vương hầu không tránh né, không quỳ lạy đều muốn bị chém đầu. Thiên Kinh giống như một tòa đại quân doanh, nam nữ phân doanh cư trú, nghiêm cấm vợ chồng lui tới.
Nguyên bản phồn hoa Thiên Kinh thành, bây giờ lại bị một loại sợ hãi, quỷ dị bầu không khí bao phủ.
Trừ cái đó ra, Thái Bình Thiên Quốc giáo nghĩa nghiêm trọng mạo phạm Cơ đốc giáo cơ bản tinh thần. Thiên vương tự xưng là Jehovah thứ tử, Jesus chi đệ, Dương tú đời nhà Thanh Thiên Phụ hạ phàm chờ loạn tượng càng là lệnh Borr vải long không thể tưởng tượng.
Cho dù quân Thái Bình quân kỷ nghiêm minh, Borr vải long cũng nói trúng tim đen mà chỉ ra, đây chỉ là một quần tông dạy cuồng nhiệt phần tử. Vô tình thực tế, cao tầng hủ hóa, quân Thanh nhìn trời kinh vây khốn đem cấp tốc thất bại quân đội sĩ khí.
Rõ ràng chính là, nếu Thái Bình Thiên Quốc thống nhất thiên hạ, người phương tây sẽ rất khó cùng Trung Quốc khai triển mậu dịch qua lại, cái này đem tổn hại nghiêm trọng Gaul quốc lợi ích.
Xét thấy quân Thái Bình một thời thế lớn, quân Thanh bại một lần lại bại, chính thức thiếu khuyết có thể cùng quân Thái Bình chống lại sức mạnh. Borr vải long đề nghị Gaul quốc chính phủ khai thác "Trung lập" chính sách, tạm thời không muốn đối địch với Thái Bình Thiên Quốc.
Borr vải long ở trên trời kinh khác vừa thu lại lấy được là đụng phải Đường John. Lúc này, Đường John đã nhận rõ Thái Bình Thiên Quốc bản chất. Hắn nguyên bản muốn trợ giúp Hồng Tú Toàn uốn nắn giáo nghĩa, tiến tới trở thành Thiên quốc tinh thần đạo sư.
Kết quả có thể tưởng tượng được, Hồng Tú Toàn đem hắn coi là dị đoan, đem hắn an trí trong rách nát phòng ốc, ăn mặc chi tiêu còn không bằng phổ thông bách tính. Thiên Kinh thị dân càng là đem hắn thấy giống như ôn dịch, căn bản không dám tiếp cận hắn.
Borr vải long đem Đường John cứu ra Thiên Kinh, từ Đường John trong miệng hiểu được hỏa quân tính chân thực. (Quân Thái Bình đem trần thành quân gọi hỏa quân, đối ngoại trắng trợn tuyên dương.)
Borr vải long đã sớm nghe nói qua hỏa quân, nhưng hắn tự nhận là tự mình thuộc về khoa học, văn minh chủng tộc, đối với Hỏa Tinh người, giọt máu chuyện chẳng thèm ngó tới. Đi qua Đường John một phen thêm dầu thêm mỡ phủ lên, hắn quyết định tự mình đến đồng lăng xem.
Bỏ lỡ văn chương, trần thành rất là tiếc nuối. Đối với đưa tới cửa Borr vải long, trần thành có thụ cổ vũ. Lấy thân phận của hắn, chỉ cần để hắn là hỏa quân giảng vài câu lời công đạo, nhất định có thể gây nên người phương tây hứng thú, đối lửa quân phát triển rất có ích lợi.
Tham quan quá điện thoại di động, xe chuyển vận, súng trường chờ hiện đại đồ vật sau, Borr vải long đã đối với trần thành người sao Hỏa thân phận tin tưởng không nghi ngờ. Hắn không giống Đường John như thế cổ hủ, trời sinh chính là một cái xứng chức nhà ngoại giao, có khôn khéo, nhạy bén, bác học chờ phẩm chất ưu tú.
Trừ cái đó ra, hắn còn xâm nhập nông thôn, quân doanh, công nghiệp và khai thác mỏ, để thâm nhập hiểu rõ hỏa quân. Trần thành mặc kệ tham quan, tự mình mang theo hắn bốn phía du lãm, lòng tràn đầy hi vọng giành được hảo cảm của hắn.
Người này rất có lòng dạ, mở to hai mắt nhìn, dựng lên lỗ tai nghe, lại ngậm kín miệng, cũng không tùy ý bình luận, làm cho trần thành khó mà hiểu rõ ý tưởng chân thật của hắn.
Về sau, Borr vải long bình phong đi tả hữu, chỉ lưu trần thành cùng hà ruộng mật đàm. Công sứ Anh ngữ cũng không tốt, từ công sứ phu nhân Mary kiêm nhiệm phiên dịch.
Borr vải long nói: "Trần tiên sinh bác học nhiều kiến thức, nhất định nghe nói qua người Tây Ban Nha chinh phục Châu Mỹ cố sự a. Khoa Nhĩ Đặc tư chinh phục Aziz Techo đế quốc, Pizarro chinh phục đế quốc Inca, chỗ dựa vào cũng là trên dưới một trăm người đội ngũ nhỏ. Người sao Hỏa mặc dù ít người, nhưng vũ khí tiên tiến, quy định dẫn đầu. Bây giờ Trần tiên sinh, chính là năm đó Khoa Nhĩ Đặc tư, Pizarro. Không quản là quân Thái Bình hay là quân Thanh, tại hỏa quân trước mặt đều không đáng nhấc lên. Trần tiên sinh sao không bắt chước người Tây Ban Nha, chinh phục Trung Quốc, hảo trữ triển bình sinh chí hướng đâu?"
Borr vải long đại khái đang thử thăm dò trần thành có hay không dã tâm.
Trần thành nói: "Công sứ tiên sinh, chúng ta tuy là người sao Hỏa, nhưng cùng người Trung Quốc đồng văn đồng chủng, cùng Âu Mỹ người da trắng cũng riêng có ngọn nguồn. Bởi vì hoả tinh phát sinh chất tai nạn, toàn bộ chủng tộc gặp tai hoạ ngập đầu, chỉ có chúng ta số ít người trốn thoát. Về sau, Dương tú rõ ràng đem chúng ta an trí tại đồng lăng huyện, tuy đồng lăng chỗ không lớn, nhưng có thể có một mảnh đất đặt chân, chúng ta rất là cảm kích, cũng không dám có khác đi quá giới hạn cử chỉ. Huống hồ chúng ta người sao Hỏa luôn luôn nhiệt tình hòa bình, quyết sẽ không bởi vì vũ khí tiên tiến mà ức hiếp người khác."
Đa mưu túc trí Borr vải long bán tín bán nghi.
Phu nhân Mary tắc thì thẳng thắn nói: "Chúng ta Gaul quốc tuy là văn minh chi bang, nhưng cùng người sao Hỏa so sánh vẫn là chênh lệch rất xa. Luận đồ vật, luận hòa bình tinh thần, chúng ta đều khó mà quên hắn bóng lưng."
Hà ruộng nói: "Gaul việc lớn quốc gia nhân văn hội tụ chi địa, Paris càng là thời thượng chi đô. Đặc biệt là Voltaire thiên phú nhân quyền luận, Mạnh Đức tư cưu tam quyền phân lập học thuyết, lư toa nhân dân chủ quyền luận sâu sắc vào bên trong, phát người suy nghĩ sâu sắc, chúng ta người sao Hỏa cũng được dẫn dắt rất nhiều."
Mary cao hứng nói: "Nghĩ không ra Trần phu nhân đối với nước ta nhà hiền triết vậy mà như thế quen thuộc, chúng ta lại ếch ngồi đáy giếng, không biết chút nào. Thực sự là thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân."
Mary ngộ nhận là trần thành cùng hà ruộng là vợ chồng. Trần thành không khỏi đỏ mặt lên, đang muốn giải thích với nàng, lại phát hiện hà ruộng không ngần ngại chút nào.
Chẳng lẽ nàng không có chú ý tới Trần phu nhân xưng hô thế này? Là nàng có ý định không làm giảng giải? Vẫn là nàng hi vọng nhờ vào đó giành được công sứ vợ chồng hảo cảm?
Trần thành đang miên man suy nghĩ lúc, Borr vải long lại lên tiếng. Trần thành nhanh chóng lấy lại tinh thần, cẩn thận nghe hắn đặt câu hỏi: "Trần tiên sinh, quý quân đánh Thái Bình Thiên Quốc hỏa quân cờ hiệu. Không biết, đây là Trần tiên sinh ngộ biến tùng quyền? Vẫn là Trần tiên sinh đã làm ra quyết định, quyết tâm suất lĩnh người sao Hỏa đuổi theo quân Thái Bình?"
Trần thành nói: "Đây chỉ là một lúc ngộ biến tùng quyền. Chúng ta mặc dù đánh quân Thái Bình cờ hiệu, nhưng cũng không chịu quân Thái Bình tiết chế, cũng không phục từ quân Thái Bình hiệu lệnh. Sở dĩ dạng này, thật sự là xuất phát từ bất đắc dĩ. Trước đây chúng ta tới đến Trung Quốc, một lúc không thể phân biệt tinh tường, sức mạnh lại không đủ để tự vệ, không thể làm gì khác hơn là tạm thời trên danh nghĩa thuộc về quân Thái Bình. Nhưng mà, ta có thể hướng công sứ tiên sinh cam đoan, một khi chúng ta lông cánh đầy đủ, chắc chắn đánh ra lẻ loi cờ hiệu, cùng quân Thái Bình mỗi người đi một ngả."
Borr vải long lại hỏi: "Mặc dù như thế, nhưng quý quân tại nông thôn phổ biến Canh giả có ruộng, cùng quân Thái Bình 《 thiên triều đồng ruộng quy định 》 là tương thông. Này cho người ta một loại ấn tượng, tựa hồ là Trần tiên sinh thâm thụ Thiên Kinh cao tầng tín nhiệm, đang tại gánh chịu thiên triều một loại nào đó nhiệm vụ trọng đại, đồng lăng huyện cũng trên ý nào đó trở thành thiên triều thổ địa thực nghiệm tràng."
Lời này rất sắc bén, để trần thành một lúc khó mà biện bạch. Hà ruộng lại thẳng thắn nói: "Bên ngoài có lời đồn đại, nói chúng ta hỏa quân là Dương tú xong dòng chính, công sứ tiên sinh sẽ không thật sự tin là thật a? Không e dè mà giảng, bái thượng đế dạy chính là Cơ đốc giáo dị đoan, quân Thái Bình chính là một đám ngu muội tông giáo cuồng nhiệt phần tử. Hiện tại xem ra, quân Thái Bình quân uy cái gì tráng, đem quân Thanh đánh cho tan tác. Nhưng Dương tú rõ ràng cùng Hồng Tú Toàn bọn người không cùng, cao tầng đánh xuống Kim Lăng sau liền bắt đầu hủ hóa sa đọa, thánh kho nhập vào của công, nam nữ biệt doanh càng là làm trái nhân luân thường tình, quân Thái Bình khó thành đại khí. Quan quân đoàn luyện vũ trang lại mọc lên như nấm. Thái Bình Thiên Quốc không vong tại quân Thanh, cũng tương vong vào trong hồng. Chúng ta người sao Hỏa có ngốc, cũng sẽ không trông cậy vào quân Thái Bình sống yên phận."
Trần thành xen vào nói: "Nếu như công sứ chịu giúp ta nhóm đưa vào máy móc cùng khoa học kỹ thuật nhân tài, chúng ta nhất định có thể thừa cơ quật khởi. Đến lúc đó, chúng ta đem tuyên cáo lẻ loi, cùng Gaul quan hệ ngoại giao hảo. Mà Gaul quốc cũng có thể nắm giữ khoa học kỹ thuật tiên tiến, đem Anh Quốc quốc bỏ lại đằng sau, chẳng phải là cả hai cùng có lợi?"
Borr vải long động tâm, vấn đạo: "Không biết hoả tinh việc lớn quốc gia như thế nào đối đãi tài sản riêng đâu?"
Trần thành nói: "Hoả tinh quốc nhân người đều có tài sản riêng, tài sản riêng đều được luật pháp bảo vệ."
Mary lại hỏi: "Đó quý quốc có quân chủ sao? Quân chủ có quyền uy sao?"
Hà ruộng nói: "Trần thành quốc không có quân chủ. Chế độ chính trị cùng nước Mỹ tương tự, thực hành Liên Bang chính thể, chính phủ hành chính lấy dân làm gốc, rất được dân tâm."
Borr vải long hỏi: "Hoả tinh quốc nhưng có người da trắng?"
Trần thành nói: "Có, mỗi cái màu da chủng tộc cũng có. Các chủng tộc hết thảy bình đẳng, văn minh tương cận, thực hành độ cao tự trị, tạo thành một cái giống nước Mỹ Liên Bang. Tổng thống liên bang không có thực quyền, là cái danh dự chức vị, nhiệm kỳ năm năm, từ các chủng tộc thay phiên đảm nhiệm. Thực quyền nắm ở Liên Bang ban trị sự trong tay, ban trị sự sắp đặt trực luân phiên chủ tịch, mỗi cái chủng tộc trực luân phiên một năm. Khác có liên bang quốc hội, các cấp pháp viện, hắn quy định đều cùng Địa Cầu tương tự."
Đối với vịt phiến mậu dịch vấn đề, Borr vải long đồng dạng quan tâm. Hắn hỏi: "Thanh quốc đã từng nghiêm cấm dương thuốc, vì thế khẽ mở chiến sự, xoáy bị Anh Quốc quốc đánh bại, bị thúc ép khai phóng năm thanh thông thương. Thái Bình Thiên Quốc cũng nghiêm cấm dương thuốc, nhưng sĩ tốt hút dương thuốc thành gió, tình huống có phần làm cho người mê hoặc. Đối với cái này, không biết Trần tiên sinh thấy thế nào?"
Lúc đó, Thanh triều, ngoại quốc đều lấy dương đại lý dược xưng vịt phiến, dùng cái này che giấu.
Nước ta là kinh tế nông nghiệp cá thể, xưa nay tự cấp tự túc, cũng không cần Âu Mỹ sản phẩm. Nhưng Âu Mỹ đối với trần thành quốc trà, tơ lụa, gốm sứ chờ hàng hoá nhu cầu rất lớn, tạo thành thâm hụt thương mại, đại lượng bạch ngân chảy vào Trung Quốc.
Âu Mỹ thương nhân hết biện pháp, lợi dụng dương thuốc làm đột phá khẩu, hướng Trung Quốc phá giá nha phiến, vừa ăn mòn người Trung Quốc cơ thể, lại cướp lấy đại lượng tài phú.
Trần thành còn muốn ỷ lại Borr vải long, không tiện trên dương thuốc vấn đề sản sinh chia rẽ.
Thế là, trần thành chú ý lời ấy đất kia nói: "Khai phóng thông thương chính là chiều hướng phát triển, mặc kệ trúng quốc do ai cầm quyền, đều ứng với ngoại quốc giao hảo, khai triển thương nghiệp qua lại. Dương dược cụ có rất tốt y dược giá trị, cần phải dương trường tránh đoản, không nên cấm tiệt."
Mary lại hỏi: "Không biết hoả tinh quốc đối với tông giáo tín ngưỡng cầm thái độ gì?"
Hà ruộng nói: "Người sao Hỏa có tông giáo tín ngưỡng tự do, chỉ cần không trở ngại công tự lương tục là được."
Công sứ vợ chồng rất hài lòng, đáp ứng trợ giúp chúng ta.