Chương 17: Bộ 3 đệ thập bảy chương
第三部 第十七章 · nguồn qimao · trang gốc
1864 năm tháng năm lại tới. Năm này tháng năm thời tiết vô cùng khô nóng, nụ hoa còn chưa mở thả liền để liệt nhật thiêu đốt phải khô héo. Scherman tướng quân thống soái bắc lão quân đội lần nữa đánh vào tá trị Á châu, công chiếm Atlanta Tây Bắc một trăm dặm Anh bên ngoài Darlton khu vực. Tin đồn nói, tại tá trị Á châu Hòa Điền nạp tây châu tiếp giáp chỗ sẽ có một hồi ác chiến. Bắc lão đang tại tập kết binh lực, chuẩn bị tập kích Atlanta thông hướng tây bộ đường ray xe lửa, chính là năm ngoái mùa thu kỳ tạp mao thêm trong chiến dịch nam bộ đuổi vận viện binh đầu kia đường ray xe lửa.
Bất quá, Darlton lại sắp tới đại chiến cũng không có để Atlan đại nhân cảm thấy quá đáng bất an. Bắc lão lính nơi tụ họp tại kỳ tạp mao thêm chiến trường đông nam, khoảng cách chỉ có chỉ là mấy dặm Anh. Địch nhân tính toán xuyên qua sơn khẩu thời điểm bị đánh trở về, bọn họ lần này còn có thể rơi vào đồng dạng hạ tràng.
Atlan đại nhân cùng tá trị á nhân đều biết, cái này châu đối với liên bang quá trọng yếu, kiều · Johann ngừng lại tướng quân tuyệt sẽ không để bắc lão tại cảnh nội ở lâu. Lão Kiều cùng bộ đội của hắn cũng sẽ không để bắc lão xâm nhập Darlton phía Nam, bởi vì liên bang muốn ỷ lại tá trị Á châu phát huy tác dụng, không cho phép địch nhân quấy nhiễu nó. Cái này châu là phương nam kho lúa, máy móc nhà máy cùng cấp dưỡng kho, tuyệt đối không thể để cho nó chịu chiến loạn ảnh hưởng. Quân đội sử dụng đại bộ phận đạn dược vũ khí cũng là ở đây chế tạo, đại bộ phận bông vải mao sản phẩm cũng là cái này châu sản xuất. Tại Atlanta Walter Nhĩ Đốn ở giữa, Rome thành có đại pháo chế tạo nhà máy cùng khác công nghiệp loại, ai nắm ngói cùng a lạp nắm kia xưởng sắt thép ở đâu sĩ đầy phía Nam quy mô lớn nhất. Đến nỗi Atlanta, ở đây không chỉ có làm ra súng ngắn, yên ngựa, lều vải cùng súng ống đạn được, hơn nữa còn nắm giữ phương nam quy mô lớn nhất cán thép nhà máy, vài toà chủ yếu đường sắt xưởng sửa xe cùng mấy chỗ bệnh viện lớn. Atlanta vẫn là liên bang bốn cái đường sắt mệnh mạch giao hội nhà ga.
Cho nên, ai cũng không phải rất lo lắng. Dù sao, Darlton tới gần Tê-nét-xi châu giới, cách chỗ này còn rất xa. Ba năm qua, mọi người đối với Tê-nét-xi châu không đoạn giao hỏa đều thành thói quen, cảm thấy đó bất quá là cái xa xôi chiến trường, phảng phất chỗ kia ở xa Virginia châu hoặc ở xa Mississippi bờ sông. Lại nói, còn có lão Kiều cùng binh lính của hắn bảo vệ Atlanta tránh khỏi bắc lão xâm lấn, người người đều biết, tường đá tướng quân bỏ mình sau, bây giờ trừ Lý tướng quân, liền đếm Johann ngừng lại tướng quân xuất sắc nhất.
Tại vào tháng năm một cái ấm áp chạng vạng tối, Mễ Đức đại phu trên Petty bác gái gia ban công đàm luận đến vấn đề này, hắn quy nạp dân chúng phổ biến thái độ, nói Atlan đại nhân không có gì có thể lo lắng, bởi vì Johann ngừng lại tướng quân trú đóng ở vùng núi lạch trời, như tường đồng vách sắt giống như đáng tin. Nghe hắn nói lời này người đều có các tâm sự. Mặc dù mọi người mặt ngoài mười phần bình tĩnh, tại hoàng hôn dần dần dày hoàng hôn bên trong ngồi ở trong xích đu hưởng thụ lấy thanh nhàn, một bên lay động một bên thưởng thức theo mùa xuất hiện nhóm đầu tiên lưu huỳnh, nhìn qua chúng trong bóng chiều bay múa, nhưng mà, mọi người trong lòng đều rất nặng nề. Mễ Đức thái thái tay khoác lên Phil trên cánh tay, trong lòng duy nguyện đại phu nói phải không tệ. Nếu chiến hỏa thiêu đến thêm gần chút, nàng biết Phil cũng phải trên chiến trường. Hắn bây giờ mười sáu tuổi, đã gia nhập lực lượng phòng vệ. Fanny · ngải ngươi tân kể từ cát thực chất tư bảo chiến dịch sau vẫn sắc mặt trắng bệch, kiệt lực tránh nhìn lại trước đây đó thống khổ một màn. Đi qua trong vòng mấy tháng, một màn kia thật sâu khắc vào trong đầu nàng, đem nàng giày vò đến mỏi mệt không chịu nổi —— binh sĩ đội mưa chật vật rút lui, trong lui về mã Lan Châu lặn lội đường xa bên trong, một chiếc lắc lư trên xe bò nằm hấp hối Dallas · Mike lư ngươi trung uý.
Kelly · A Thập Bern thượng uý đầu kia tàn phế cánh tay lại để cho hắn đau đớn không chịu nổi, hơn nữa vừa nghĩ tới truy cầu Scarlett không tiến triển chút nào, tâm tình của hắn liền mười phần uể oải. Kể từ Arch lễ · Ware Kesi bị bắt tin tức truyền đến sau, quan hệ giữa hai người liền cứng lại, bất quá, hắn cũng không có nghĩ tới đem hai chuyện này liên hệ với nhau. Scarlett cùng hồng Lanie hai người đều tại tưởng niệm Arch lễ, một khi trước mắt không có cần nhanh sự tình muốn làm, chỉ cần dùng không được nói với người khác xã giao lời nói, hai người lại luôn là tưởng niệm Arch lễ. Scarlett trong lòng vừa thống khổ vừa thương xót buồn bã: "Hắn chuẩn là chết, bằng không như thế nào nghe không được tin tức của hắn đâu?" Hồng Lanie trong lòng không ngừng dâng lên từng đợt sầu lo, trong nội tâm nàng không ngừng nói với tự mình: "Hắn không có khả năng chết. Nếu là hắn chết, ta sẽ cảm giác được." Thụy Đặc · Butler uể oải tựa ở trong bóng tối trên một cái ghế, hai đầu chân dài khiêu lấy chân bắt chéo, lộ ra trên chân khảo cứu giày, đen thui trên mặt không chút biểu tình, lộ ra cao thâm mạt trắc. Trong ngực hắn ôm tiểu Vi Đức, hài tử đang ngủ say, trong bàn tay nhỏ nắm lấy một cây gặm sạch sẽ gà xiên cốt. Gặp gỡ Thụy Đặc tới chơi, Scarlett liền cho phép Vi Đức chậm chút lên giường ngủ, bởi vì hài tử mặc dù khiếp đảm, lại ưa thích Thụy Đặc, nhắc tới cũng kỳ, Thụy Đặc giống như cũng thật thích đứa nhỏ này. Bình thường, hài tử lúc nào cũng đem Scarlett huyên náo không được an bình, nhưng hắn để Thụy Đặc ôm vào trong ngực nhưng xưa nay biểu hiện rất ngoan. Petty bác gái đêm nay luôn nấc, khiến cho cảm xúc khẩn trương, bởi vì buổi cơm tối là chỉ gà trống, thịt thực sự quá già rồi.
Hôm nay buổi sáng, Petty bác gái làm ra cái quyết định, mặc dù trong nội tâm nàng tiếc nuối, lại cho rằng tốt nhất liền lập tức đem bầy gà lão tộc trưởng làm thịt, miễn cho chính nó chết già. Một tổ gà mái sớm đã từng cái xuống mọi người bụng, cái này lão gà trống liền thần sắc ấm ức, tưởng niệm tự mình đã chết thê thiếp. Ngày gần đây nó cả ngày rũ cụp lấy đầu, uể oải suy sụp, minh đều không đánh. Đợi đến Peter đại thúc đem gà làm thịt, Petty bác gái lại cảm thấy nhà mình độc hưởng mỹ vị có chút băn khoăn, dù sao nàng rất nhiều bằng hữu đã đã lâu không có hưởng qua thịt gà mùi vị. Thế là, nàng liền đề nghị ban đêm mời khách. Hồng Lanie bây giờ đã có năm tháng thân thai, mấy cái tuần lễ đều không ra khỏi cửa, không tiếp khách, nghe xong lời của cô liền dọa đến trong lòng run sợ. Có thể khâm phục cuống bác gái lần này lại thái độ kiên định. Nàng nói, tự mình ăn gà lộ ra quá ích kỷ, hồng Lanie chỉ cần đem váy quấn thoáng nâng lên một chút, ai cũng nhìn không ra, ngược lại bộ ngực của nàng rất bằng phẳng.
"Bác gái, nhưng ta không muốn gặp khách nhân, ngươi biết, Arch lễ hắn……"
"Giống như là Arch lễ đã…… đã không có tựa như." Petty bác gái mặc dù mạnh miệng, âm thanh lại tại run rẩy, trong nội tâm nàng đã nhận định, Arch lễ đã chết, "Hắn giống như ngươi sống được thật tốt, lại nói, nhìn một chút khách nhân đối với ngươi có chỗ tốt. Ta còn muốn thỉnh Fanny · ngải ngươi tân tới. Ngải ngươi tân thái thái cầu qua ta, muốn ta giúp đỡ nàng, để cho nàng khôi phục bình thường, để cho nàng đáp ứng cùng người gặp mặt……"
"Ai nha, bác gái, nàng đáng thương Dallas qua đời còn không có mấy ngày, liền buộc nàng gặp người, này có chút quá miễn cưỡng người ta a……"
"Thôi đi, hồng lệ, ngươi lại cùng ta tranh, đem ta chọc giận, ta cần phải khóc rồi. Ta mà là ngươi bác gái, biết được nên làm cái gì chuyện. Lần này mời khách quyết định như vậy đi."
Cứ như vậy, Petty bác gái tự tác chủ trương mời tới khách nhân. Một khắc cuối cùng, tới vị khách không mời mà đến, nàng cũng không mười phần tình nguyện nhìn thấy vị khách nhân này. Ngay tại cả phòng gà nướng phiêu hương lúc, Thụy Đặc · Butler lại một lần thần bí lữ hành sau trở lại, gõ nhà nàng môn chủ. Liền thấy hắn dưới cánh tay kẹp lấy một hộp lớn đóng gói tuyệt đẹp bánh kẹo, sau khi vào cửa đối với nàng miệng đầy một lời hai ý nghĩa lời tâng bốc. Petty bác gái đành phải mời hắn lưu lại làm khách, khả năng thì đức đại phu cùng phu nhân hắn đối với Thụy Đặc cách nhìn trong nội tâm nàng rất rõ ràng, cũng biết Fanny thấy không có mặc quân trang nam nhân liền hận thấu xương. Nếu là Mễ Đức vợ chồng cùng ngải ngươi Tân gia người trên đường phố thấy, tuyệt đối sẽ không phản ứng đến hắn, bất quá đây là tại nhà bạn, bọn họ đương nhiên dù sao cũng phải đối với hắn bày tỏ một chút lễ phép. Lại nói, mặc dù hồng Lanie cơ thể suy yếu, bảo hộ thái độ của hắn lại so trước đó càng kiên quyết. Kể từ Thụy Đặc thay nàng thăm dò được Arch lễ tin tức sau, nàng liền công khai tuyên bố nói, bất luận người khác như thế nào nghị luận, nàng cũng vĩnh viễn hoan nghênh Thụy Đặc tới nhà làm khách.
Petty bác gái gặp Thụy Đặc hành vi phá lệ đúng mức, một khỏa lo âu tâm lúc này mới thả xuống. Thụy Đặc thành tâm thành ý ân cần thăm hỏi Fanny, không những đối với nàng biểu thị thông cảm, cũng mang theo sâu đậm kính ý, nàng thậm chí khai ân đối với hắn mặt lộ vẻ mỉm cười, thế là bữa ăn tối bầu không khí có chút hài hòa, đồ ăn tính là xa xỉ. Kelly · A Thập Bern mang đến một chút lá trà, là hắn áp giải bắc lão tù binh đi Anderson Nievella trên đường, từ một cái tù binh khói trong ví lục soát ra, thế là mỗi người đều chia sẻ đến một ly trà thơm, chỉ là thoáng có chút mùi thuốc lá mùi mà thôi. Mỗi người đều phân đến một khối nhỏ cứng rắn gà già thịt, cộng thêm một chút từ bột bắp cùng cà rốt tạo thành đồ gia vị, mỗi người còn phân đến một bát làm đậu hà lan, còn có phong phú kho nước giội cơm, chỉ là bởi vì không có bột mì, kho nước hiếm như nước. Món điểm tâm ngọt là khoai lang bánh cộng thêm Thụy Đặc mang tới bánh kẹo. Thụy Đặc lấy ra chính gốc La Habana xì gà thỉnh khách nam hưởng dụng, mọi người bên cạnh hút thuốc, vừa uống mâm xôi rượu, đều cảm thấy giống như là tham gia lư Kuler tư [1] Gia thịnh yến.
Rượu thuốc lá đi qua, khách nam đi tới cửa trước hành lang, cùng nữ sĩ nhóm hội hợp, mọi người liền nói tới chiến tranh chủ đề. Bây giờ mọi người một phát đàm luận, tự nhiên muốn chuyển tới chiến tranh chủ đề. Phàm là trò chuyện tổng không thể rời bỏ chiến tranh, không phải từ chiến tranh chủ đề nói ra tới, chính là trở lại chiến tranh trên chủ đề —— có khi nói đến xúi quẩy, nhưng vui vẻ nội dung chiếm đa số, bất quá tổng không thể rời bỏ chiến tranh chủ đề. Thời gian chiến tranh tình yêu, thời gian chiến tranh hôn nhân, hi sinh trong bệnh viện hoặc trên chiến trường sự tích, trong quân doanh, trên chiến trường, hành quân bên trong tin đồn thú vị việc ít người biết đến, có người dũng cảm, có người khiếp đảm, có cố sự hài hước, có cố sự bi ai, có để cho người ta thống khổ, có cho người ta hi vọng. Hi vọng lúc nào cũng tồn tại, cứ việc phía trước một năm mùa hè liên tiếp đánh mấy trận đánh bại, mọi người hi vọng trong lòng lại hết sức kiên định.
A Thập Bern thượng uý nói với mọi người tuyên bố, hắn đưa ra rời đi Atlanta Hồi bộ đội xin, đã chiếm được phê chuẩn, muốn lên Darlton tiền tuyến đi. Nữ sĩ nhóm lợi dụng ánh mắt thân thiết dò xét cái kia đầu cứng ngắc cánh tay, mọi người trong lòng hãnh diện vì hắn, ngoài miệng lại liên tục nói hắn không thể đi, hắn đi, ai tới làm bạn các nàng đâu?
Trẻ tuổi Kelly nghe các nàng nói nhiều như vậy lời tâng bốc, trong lòng vừa vui sướng lại phiền não, bởi vì khen tặng hắn là Mễ Đức thái thái, hồng Lanie, Petty bác gái cùng Fanny. Bất quá, hắn chỉ mong Scarlett nói lời là xuất phát từ chân tâm, mà không phải qua loa.
"Khỏi cần nói, hắn rất nhanh liền có thể trở về." Đại phu ôm Kelly bả vai nói, "Chỉ cần đánh một trận nữa tiểu chiến dịch, bắc lão liền phải trốn về Tê-nét-xi. Bọn họ đến đó nhi, liền có Fauré Tư Đặc tướng quân chiếu cố rồi. Các ngươi phụ nữ không cần đến ngạc nhiên, bắc lão căn bản đánh không lại tới, bởi vì Johann ngừng lại tướng quân suất lĩnh binh sĩ trú đóng ở ở trong núi, giống như tường đồng vách sắt. Không tệ, giống như tường đồng vách sắt." Hắn lặp lại một lần, tăng cường tự mình ngữ khí, "Scherman tuyệt đối đánh không lại tới, hắn tuyệt đối không làm gì được lão Kiều."
Nữ sĩ nhóm mặt lộ vẻ mỉm cười, biểu thị đồng ý. Hắn tùy ý nói lời đều bị coi là không thể bàn cãi chân lý. Nam nhân đối với loại chuyện như vậy kiến thức dù sao cao minh hơn nữ nhân nhiều, tất nhiên hắn nói Johann ngừng lại là tường đồng vách sắt, vậy thì chuẩn không tệ. Lúc này Thụy Đặc mở miệng nói chuyện. Sau bữa cơm chiều, hắn một mực yên lặng ngồi ở giữa trời chiều, lỗ tai lắng nghe mọi người đàm luận chiến tranh, khóe miệng hướng xuống liếc, ngủ say hài tử tựa ở hắn trên đầu vai.
"Có truyền ngôn nói, Scherman tiếp viện binh sĩ đã qua tới, dưới mắt hắn có hơn mười vạn nhân mã, đúng hay không a?"
Đại phu vừa vào cửa đã cảm thấy có khí, không nghĩ tới cùng ngồi còn có người như vậy, hắn đánh tâm nhãn bên trong chán ghét gia hỏa này. Chỉ là từ đối với chủ nhân Petty Pat tiểu thư vốn có tôn kính, hắn mới khắc chế tự mình, không có lộ rõ ra khó chịu trong lòng. Bây giờ nghe hắn nói như vậy, liền dứt khoát dứt khoát tiếp ứng một câu.
"Vậy thì thế nào, tiên sinh?" Đại phu gầm to hỏi lại.
"Nhớ kỹ vừa rồi A Thập Bern thượng uý nói, Johann ngừng lại tướng quân chỉ có bốn vạn nhân mã, còn đem đào binh đều tính toán ở bên trong, là chút gặp được lần đánh thắng trận lại lần nữa trở về hàng đào binh."
"Tiên sinh," Mễ Đức thái thái tức giận nói, "Liên bang trong bộ đội nhưng không có đào binh."
"Xin ngươi tha thứ cho." Thụy Đặc mà nói lộ ra khiêm cung, trong giọng điệu lại lộ ra đùa cợt, "Ta nói chính là hơn mấy ngàn tên về nhà thăm người thân quên trở về hàng binh sĩ, còn có khỏi bệnh đã nửa năm binh sĩ, bọn họ lại ở trong nhà làm lên lúc đầu nghề, nếu không thì liền làm lên cày bừa vụ xuân."
Ánh mắt hắn cười híp mắt, đem gạo đức thái thái tức giận tới mức cắn môi. Scarlett gặp nàng bộ kia bối rối, quả muốn bật cười, bởi vì Thụy Đặc một câu nói liền đính đến nàng cứng họng. Trên thực tế, có hơn mấy trăm người trốn vào đầm lầy cùng trong núi sâu, để hiến binh không có cách nào bắt bọn hắn ra đưa về binh sĩ. Bọn họ tuyên bố trận chiến tranh này là "Người nghèo mất mạng, người giàu có được lợi", bọn họ thực sự chịu đủ rồi. Còn có một loại người so loại người này càng nhiều, trên thương vong danh sách, những người này thuộc về "Đào ngũ" người, nhưng bọn hắn cũng không tính trường kỳ làm đào binh. Bọn họ đều là chịu ba năm đều không luận lần trước gia thăm người thân, trong nhà liên tiếp viết thư tới kể khổ, trên thư hết bài này đến bài khác cũng là lỗi chính tả: "Chúng ta đều tại yêu nga (Chịu đói)." "Năm nay nhà cái (Trồng trọt) không thu hoạch rồi —— căn bản không người trong (Loại) mà. Chúng ta đều phải yêu nga (Chịu đói)." "Chịu (Thu) lương đem tiểu trư đều chịu (Sưu) đi." "Trong nhà mấy tháng không bị (Thu) đến tiền của ngươi. Ta không thể làm gì khác hơn là ăn làm xong (Oản) đậu duy trì sinh hoạt."
Những người này nhận được trên thư lúc nào cũng lời giống vậy: "Ta cả nhà đều tại chịu đói, vợ ngươi, ngươi búp bê, cha mẹ ngươi đều tại đói bụng. Việc này lúc nào mới đến đầu? Ngươi lúc nào mới có thể trở về gia? Chúng ta đều tại chịu đói a." Binh sĩ về nhà thăm người thân để binh sĩ nhân số càng ngày càng ít, binh sĩ dứt khoát không cho phép giả, kết quả những binh lính này dứt khoát không xin nghỉ liền về nhà đất cày, sửa nhà ở, xây hàng rào. Binh sĩ trưởng quan giải loại tình hình này, mắt thấy đại chiến sắp đến, bọn họ viết thư cho những người này, nói cho bọn hắn nói, chỉ cần về đơn vị, chuyện quá khứ có thể chuyện cũ sẽ bỏ qua. Dưới tình huống bình thường, những người này đem trong nhà thu xếp tốt, tất cả mọi người không đến mức chịu đói, liền trở về bộ đội. Đại địch trước mặt, về nhà hưởng thụ "Đất cày giả" người cũng sẽ không làm đào binh xử lý, bất quá binh sĩ sức chiến đấu dù sao bị suy yếu.
Mễ Đức đại phu vội vàng đánh vỡ khó chịu trầm mặc, giọng điệu của hắn lạnh như băng: "Butler thuyền trưởng, quân ta nhân số và bắc lão quân đội cách xa, bất quá này cho tới bây giờ liền không coi là cái gì. Một cái liên bang quân nhân bù đắp được mười cái bắc lão."
Nhóm đàn bà con gái nhẹ gật đầu, loại thuyết pháp này người người đều biết.
Thụy Đặc nói: "Chiến tranh vừa khai hỏa thời điểm lời này không sai, có thể bây giờ cũng không tệ, chỉ là liên bang binh sĩ trong súng phải có đạn, trên chân phải có giày mang, bụng nếu có thể ăn no. Ngươi nói xem, A Thập Bern thượng uý?"
Hắn vẫn duy trì ôn hòa giọng điệu, mặt ngoài một bộ khiêm cung thái độ. Kelly · A Thập Bern không vui, bởi vì hắn rõ ràng mười phần chán ghét Thụy Đặc. Hắn cũng rất vui lòng đồng ý đại phu quan điểm, nhưng hắn không thể nói láo. Mặc dù hắn đã tàn phế, nhưng vẫn là xin đổi cử đi tiền tuyến, cũng là bởi vì ý hắn biết đến thế cục nghiêm trọng, có thể đồng dạng dân chúng cũng không biết. Rất nhiều tàn tật quân nhân làm hậu cần công việc, bọn họ có xếp vào chân giả, có mù một con mắt, có ngón tay cho nổ banh, có đoạn mất một đầu cánh tay, có thể tất cả mọi người lặng lẽ dời nguyên lai làm quân nhu, bệnh viện phục vụ, bưu chính cùng đường sắt phục vụ công việc, nhao nhao trở về tiền tuyến tìm mình nguyên lai binh sĩ. Mọi người biết, lão Kiều binh lính chưa đủ, thêm một người là một cái.
Hắn không có lên tiếng âm thanh, khả năng thì đức đại phu kìm nén không được tính khí, hống: "Binh lính của chúng ta trước đó không có giày mang cũng đánh trận, đói bụng cũng đánh qua thắng trận. Bọn họ như cũ có thể đánh, hơn nữa nhất định đánh thắng! Ta nói cho các ngươi biết, Johann ngừng lại tướng quân là không đánh bể! Khe núi cứ điểm từ xưa chính là chống cự xâm lấn pháo đài vững chắc. Suy nghĩ một chút —— suy nghĩ một chút nhét chớ da lai [2] Sơn ải a!"
Scarlett liều mạng nhớ lại, có thể căn bản nhớ không nổi nhét chớ da lai là chuyện gì xảy ra.
"Nhét chớ da lai quân coi giữ tất cả chết trận, một cái cũng không còn lại, đúng hay không, đại phu?" Thụy Đặc hỏi xong lời nói, gắt gao căng lại miệng, miễn cho bật cười.
"Người trẻ tuổi, ngươi đây là muốn vũ nhục ta sao?"
"Đại phu! Ta cầu ngươi tha thứ! Ngươi hiểu lầm! Ta bất quá là hướng ngươi lĩnh giáo đâu. Ta trí nhớ kém, cổ đại lịch sử đều không nhớ được."
"Nếu như vạn bất đắc dĩ, quân đội của chúng ta chính là đánh tới chỉ còn dư người cuối cùng, cũng sẽ không thả bắc lão tiến tá trị á." Đại phu nghiêm nghị reo lên, "Nhưng mà sẽ không phát sinh loại tình huống này. Bọn họ chỉ cần đánh cái tiểu chiến dịch, là có thể đem địch nhân từ tá trị á đuổi đi ra."
Petty Pat bác gái liền vội vàng đứng lên, thỉnh Scarlett vì mọi người đánh vài bài khúc dương cầm, hát một chi ca. Nàng nhìn ra, mọi người nói chuyện bên trong mùi thuốc súng quá nhiều, tiếp tục nữa chính xác xảy ra chuyện. Nàng sớm biết mời Thụy Đặc ăn cơm chiều liền không có chuyện tốt. Hắn lộ diện một cái cũng nên gây chuyện thị phi. Về phần hắn như thế nào bốc lên sự cố, nàng cho tới bây giờ đều không làm rõ ràng được. Trời ạ, ông trời của ta! Scarlett làm sao lại từ trên thân người này nhìn ra điểm tốt? Hồng Lanie tại sao phải bảo hộ người như vậy?
Scarlett tuân mệnh trở về phòng khách đi, cửa hiên bên trên một lúc yên tĩnh im lặng, trong yên tĩnh, người người cảm thấy đối với Thụy Đặc căm hận cảm xúc. Ai có thể không toàn tâm toàn bộ ý tin cậy vô địch Johann ngừng lại tướng quân cùng hắn suất lĩnh tướng sĩ? Tin cậy là một loại thần thánh chức trách. Cho dù có người ly kinh bạn đạo không chịu tin ỷ lại, ít nhất hẳn là hiểu chút nhi lễ phép, miễn mở tôn miệng.
Scarlett gảy mấy cái âm phù, tiếng ca cũng từ phòng khách bay ra. Nàng tiếng nói ôn nhu, như khóc như kể, hát ra một bài ca khúc được yêu thích:
Trong phòng bệnh bốn vách tường trắng noãn,
Thương binh người chết xếp thành một hàng ——
Mưa bom bão đạn đánh mình đầy thương tích ——
Ngày đó cô nương tình lang cũng nằm đi vào.
Cô nương tình lang trẻ tuổi dũng cảm!
Khuôn mặt tái nhợt vẫn là như vậy suất ——
Tiếc là lưu không được này thanh xuân phong thái ——
Mộ phần đất vàng đem hắn chôn cất.
"Kim hoàng tóc xoăn rối tung ẩm ướt." Scarlett hát ra giọng nữ cao đi điều, Fanny hạ thấp người nói: "Hát bài cái khác ca a." Nàng thanh âm yếu ớt, tâm phiền ý loạn.
Scarlett lấy làm kinh hãi, một lúc không biết làm sao, tiếng đàn im bặt mà dừng. Nàng vội vàng đổi hát 《 tro quân trang 》, vừa hát ra nửa câu, liền mau đánh ở, nàng nhớ tới cái này cũng là một bài thương cảm ca. Dương cầm lại một lần câm. Nàng một lúc ngây ngẩn cả người, trong đầu một lúc nghĩ không ra khác ca khúc, cũng là chút sinh ly tử biệt thương tâm làn điệu.
Thụy Đặc lập tức đứng dậy, đem Vi Đức đặt ở Fanny trên đùi, tự mình đi tiến phòng khách.
"Đánh đó bài 《 quê nhà của ta Kentucky 》." Miệng hắn nhiệt độ không khí cùng mà đề nghị, Scarlett trong lòng rất cảm kích hắn giải vây, tiếng đàn lập tức vang lên, Thụy Đặc phụ họa nàng ca hát, nguyên lai hắn hát giọng nam trầm tiếng nói mười phần hùng hậu. Hai người hát đến đoạn thứ hai, cửa hiên đám người bên trên lúc này mới thở phào một cái, nhưng này bài hát ca từ cũng không dễ dàng:
Còn phải lại chọn mấy ngày, này chật vật gánh nặng!
Mắt thấy nó một ngày nặng như một ngày!
Còn phải lại chọn mấy ngày, cước bộ càng ngày càng gian khổ!
Đến quê nhà của ta Kentucky, cùng ngươi đạo ngủ ngon!
Mễ Đức đại phu tiên đoán không tệ —— ít nhất phát hiện hình dáng tiên đoán là đúng. Johann ngừng lại tướng quân xác thực giống chắn tường đồng vách sắt, ngăn tại một trăm dặm Anh bên ngoài Darlton khe núi. Hắn tử thủ trận địa, thất bại Scherman xuyên qua sơn khẩu xuyên thẳng Atlanta hi vọng xa vời, cuối cùng, bắc lão đành phải rút về đi thương lượng đối sách. Tấn công ngay mặt không có đột phá nam quân phòng tuyến, bọn họ ngay tại màn đêm dưới sự che chở đi đường núi quanh co một cái đường vòng cung, dự định tập kích Johann ngừng lại đường lui, từ Darlton phía Nam mười lăm dặm Anh chỗ lôi tát tạp chặt đứt bọn họ đường ray xe lửa.
Liên bang quân đội gặp quý báu đường sắt gặp phải nguy hiểm, vội vàng bỏ xuống liều mạng bảo vệ qua công sự, đêm tối đi gấp đi tắt nhào về phía lôi tát tạp. Đợi đến bắc lão quân đội từ trên núi hướng bọn họ xông lại lúc, phương nam quân đội sớm đã trận địa sẵn sàng đón quân địch. Bọn họ dựng lên đại pháo, lưỡi lê tỏa sáng lấp lánh, đào xuống sâu đậm chiến hào, công sự giống như Darlton kiên cố.
Darlton xuống thương binh giải thích lão Kiều rút lui đến lôi tát tạp tình huống, khó tránh khỏi có chút biến dạng, Atlan đại nhân một thì cảm thấy ngoài ý muốn, cũng có một ít kinh hoảng, phảng phất phương hướng tây bắc bầu trời xuất hiện một mảnh nhỏ mây đen, biểu thị mùa hè bão tố sắp xảy ra. Tướng quân đến cùng là thế nào suy tính? Vì cái gì thả bắc lão xâm nhập tá trị á nội địa mười tám dặm Anh? Chẳng lẽ vùng núi không phải tấm chắn thiên nhiên? Lão Kiều làm gì không tại nơi đó cự địch? Liền Mễ Đức đại phu cũng nói như vậy.
Johann ngừng lại quân đội tại lôi tát tạp quyết tử chiến đấu, lần nữa đánh lui bắc lão. Nhưng mà Scherman trò cũ tái diễn, chỉ huy hắn số lượng đông đảo binh sĩ lần nữa quanh co tới, vượt qua Us thản não kéo sông, dự định phá hủy liên bang quân đội hậu phương đường ray xe lửa. Liên bang quân đội lần nữa phụng mệnh hành quân, vứt xuống khu đất đỏ bên trên đào chiến hào, cấp tốc chạy tới bảo vệ đường sắt. Bọn họ hành quân thêm khổ chiến, kéo dài mỏi mệt không chịu nổi, vừa khuyết thiếu giấc ngủ, lại nhẫn cơ chịu đói, hơn nữa lúc nào cũng ăn không đủ no bụng. Nhưng mà, bọn họ lại một lần xuôi theo sơn cốc hành quân gấp, cướp tại bắc lão phía trước đến lôi tát tạp mặt phía nam sáu dặm Anh chỗ Carl Hoen trấn. Chờ bắc lão quân đội lúc xuất hiện, bọn họ đã đào hiếu chiến hào, lần nữa chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu. Tiến công bắt đầu sau, song phương lại là một trường ác đấu, bắc lão cuối cùng vẫn bị đánh lui. Liên bang quân đội mỏi mệt không chịu nổi, người người ôm súng nằm trên đất, chỉ mong có thể thở phào, thở dốc một chút. Nhưng mà bọn họ không nghỉ ngơi được. Scherman lãnh khốc vô tình, tiến sát từng bước, lần lượt quanh co bọc đánh bọn họ hậu phương, ép bọn họ không thể không nhiều lần triệt thoái phía sau, bảo hộ sau lưng đường ray xe lửa.
Liên bang binh sĩ mệt mỏi hành quân, liền thời gian ngủ cũng không có, mọi người thực sự quá mệt mỏi, hiếm có thời gian động động đầu óc, động não thời điểm, cũng chỉ có một cái ý nghĩ, tin cậy tướng quân của mình lão Kiều. Bọn họ minh bạch là đang rút lui, bất quá mọi người cũng biết trước mắt còn không có bị đánh bại. Bọn họ chỉ bất quá nguồn mộ lính không đủ, không thể vừa giữ vững trận địa, lại xuất binh đánh lui Scherman quanh co bọc đánh. Bất quá, phàm là cùng bắc lão đánh trận địa chiến, mỗi lần đều đem bọn hắn đánh không chừa mảnh giáp. Đến nỗi đến tột cùng muốn rút lui đến lúc nào mới đến đầu, bọn họ cũng không biết được. Bất quá lão Kiều tâm lý nắm chắc, bọn họ đều thoả mãn với biết điểm này. Lão Kiều bố trí triệt thoái phía sau thủ đoạn mười phần cao minh, bởi vì bọn hắn thương thế của mình vong rất nhỏ, lại làm cho bắc lão tổn thất nặng nề, chết trận, bị bắt nhân số nhiều cực kỳ. Bộ đội của bọn hắn liền một chiếc xe ngựa đều không thiệt hại, chỉ ném đi bốn môn đại pháo, sau lưng đường sắt cũng không ném. Scherman binh sĩ lại là tấn công ngay mặt, lại là kỵ binh đột kích, lại là cánh bọc đánh, kết quả vẫn là không có đụng tới bọn họ đường sắt.
A, đường sắt. Này hai đầu tinh tế đường ray xuyên qua dương quang xán lạn sơn cốc, thông hướng Atlanta. Bây giờ đường sắt vẫn tại trong lòng bàn tay của bọn hắn. Các binh sĩ ban đêm ngủ, muốn tìm một có thể ở dưới ánh sao trông thấy đường sắt lóe lên chỗ; liệt sĩ ác chiến đến chết, hoang mang ánh mắt cũng muốn hướng mặt trời đã khuất nhiệt khí lượn lờ lóe sáng đường sắt nhìn lên một lần cuối cùng.
Bọn họ dọc theo sơn cốc triệt thoái phía sau. Số lớn nạn dân cướp tại trước mặt bọn họ rút lui, nạn dân bên trong có trang viên chủ, có làm công, có người giàu có, có người nghèo, có người da đen, có người da trắng, có nữ nhân, có nhi đồng, lão, yếu, bệnh, tàn phế, dựng, loại người gì cũng có, đều tụ hợp vào cỗ này trốn hướng về Atlanta nạn dân triều bên trong. Bọn họ có ngồi xe lửa, có đi bộ, có cưỡi ngựa, có đánh xe ngựa, trên mui xe thật cao trói để rương quần áo đồ dùng trong nhà. Binh sĩ ở phía sau rút lui, nạn dân ở phía trước trốn, cách biệt chỉ có ngũ anh bên trong. Nạn dân đến mỗi một chỗ liền tạm thời dừng lại, tại lôi tát tạp, Carl Hoen, kim tư thật thà đều dừng lại cước bộ, hi vọng nghe được bắc lão bị đánh lui tin tức, chuyển biến tốt đẹp thân trở về lão gia. Nhưng bọn hắn chính là không thể dọc theo đầu này dương quang xán lạn con đường trở về trở lại. Người mặc màu xám quân trang liên bang binh sĩ một đường rút lui, liền thấy bên đường nhà người đi nhà trống, ruộng đồng không có người trồng trọt, phòng nhỏ liền môn chủ đều không đóng lại. Ngẫu nhiên gặp mấy cái không có người quen phụ nữ ở trong nhà, làm bạn các nàng chính là mấy cái hoảng sợ vạn trạng nô lệ, những người này đi tới bên đường hướng các binh sĩ reo hò, đem tới mấy thùng nước giếng cho binh sĩ giải khát, thay thương binh băng bó vết thương, đem chiến sĩ hy sinh chôn ở nhà mình trong mồ. Bất quá, trong sơn cốc mặc dù dương quang xán lạn, lại hiếm thấy nhìn thấy một người, khắp nơi là vứt bỏ phòng ở cùng bỏ hoang đất khô mà.
Johann ngừng lại tại Carl Hoen lần nữa lọt vào cánh bọc đánh, đành phải triệt thoái phía sau, lui giữ Ader tư Nievella, ở đó xảy ra ác chiến triệt thoái phía sau thối lui đến Kaz Nievella, tiếp đó lại rút lui đến Carter tư Nievella phía Nam. Đến lúc này, quân địch đã từ Darlton đẩy vào năm mươi lăm dặm Anh. Nam quân tiếp tục bại lui, lại rút lui mười lăm dặm Anh, đến một cái tên là hy vọng mới giáo đường chỗ, bắt đầu cấu tạo công sự, quyết tâm tử thủ. Bắc Quân giống đầu vô tình cự mãng, co lại thân thể hung dữ nhào tới, một đoạn thân thể sau khi bị thương tạm thời lùi bước trở về, nhưng mà không lâu liền lần nữa đánh tới. Tại hy vọng mới giáo đường đánh liều chết một trận chiến kéo dài mười một ngày, bắc lão mỗi lần tiến công đều bị đánh lui, quân địch thương vong thảm trọng. Về sau Johann ngừng lại lại chịu đến hai cánh bọc đánh, đành phải lần nữa triệt thoái phía sau, lính cũng càng ngày càng ít.
Liên bang quân đội tại hy vọng mới giáo đường trong chiến dịch thương vong thảm trọng. Từng nhóm xe lửa chứa đầy thương binh tràn vào Atlanta, đem toàn thành người đều dọa sợ. Atlanta cho tới bây giờ chưa thấy qua nhiều như vậy thương binh, liền kỳ tạp mao thêm đó một trận đánh xong sau, thương binh cũng không có nhiều như vậy. Người bệnh viện đầy là mối họa, thương binh không thể làm gì khác hơn là nằm ở trống rỗng thương khố trên sàn nhà, khố phòng bông bao bên trên. Mỗi gia lữ điếm khách sạn đều trụ đầy thương binh, liền nhà ở tư nhân đều chất đầy thống khổ không chịu nổi thương binh. Petty bác gái gia cũng không ngoại lệ, nàng vì thế đưa ra kháng nghị, nói hồng Lanie chẳng những có thân thai, hơn nữa thân thể suy yếu, để người xa lạ trong nhà cực kì không thích hợp, bởi vì nàng thấy cảnh tượng này khó tránh khỏi bị dọa dẫm phát sợ, một phần vạn huyên náo nàng sinh non liền phiền toái. Thế nhưng là hồng Lanie cũng không khó xử, chỉ đem váy quấn đi lên nói lại, che đậy kín dần dần bụng to ra, để nhà mình toà kia cục gạch nhà trụ đầy thương binh. Từ đây các nàng phải không dứt mà nấu cơm, nâng thương binh, giúp bọn hắn xoay người, cho bọn hắn phiến cây quạt, suốt ngày tẩy băng vải, cuốn băng vải, tìm vải bố làm băng vải. Nóng bức ban đêm cả đêm đều bị thương binh tại bên cạnh rên rỉ, để các nàng không cách nào chìm vào giấc ngủ. Càng về sau, tòa thành thị này cũng lại không chứa được càng nhiều thương binh, không thể làm gì khác hơn là đem tiếp tục vọt tới thương binh chuyển giao đến mai chịu cùng Augusta bệnh viện.
Từ tiền tuyến lui xuống thương binh mang tới tin tức lẫn nhau mâu thuẫn, vốn là kín người hết chỗ thành thị lại không ngừng tràn vào hoảng sợ vạn trạng nạn dân, Atlanta hoàn toàn lộn xộn. Tình thế cấp tốc chuyển biến xấu, hướng chân trời một ít đám mây đen theo tật phong cấp tốc phân tán rộng ra, mắt thấy bão tố sắp tới, để cho người ta không rét mà run.
Ai cũng không có đối với không thể chiến thắng quân đội mất đi lòng tin, nhưng mà mọi người đối với Johann ngừng lại đã đã mất đi lòng tin, ngược lại dân chúng đã không tin cậy hắn. Hy vọng mới giáo đường khoảng cách Atlanta chỉ có ba mươi lăm dặm Anh cái nào! Vị tướng quân này không có ra ba cái tuần lễ liền để địch nhân đánh rút lui sáu mươi lăm dặm Anh! Hắn như thế nào không ngăn cản được bắc lão, nhưng phải không ngừng mà rút lui đâu? Hắn là cái xuẩn tài, hoàn toàn là thằng ngu! Đội tự vệ lão đầu nhi cùng châu lý dân binh an an ổn ổn chờ ở hậu phương Atlanta, những người này nói đến nhô lên kình, tuyên bố tự mình xuất chiến cũng không đánh bết bát như vậy, còn tại trên khăn trải bàn vẽ bản đồ nói chiến sự, chứng minh tự mình có lý. Johann ngừng lại lính một ngày thiếu giống như một ngày, không thể không thêm một bước rút lui, tướng quân hướng Blanc thống đốc khẩn cấp cầu viện, muốn hắn phái bộ đội địa phương tiếp viện. Có thể châu lý binh sĩ bỏ mặc. Trước kia Kiệt Phất Tốn · Davis tổng thống yêu cầu tiếp viện, thống đốc còn lờ đi, hắn làm sao đáp ứng John tướng quân thỉnh cầu đâu?
Một phát hỏa liền rút lui! Một phát hỏa liền rút lui! Liên bang quân đội đánh suốt hai mươi lăm ngày, một ngày cũng không ngừng qua, cũng liên tiếp rút lui 70 dặm Anh. Bây giờ nam quân đem hy vọng mới giáo đường ném đi, chỗ kia đã biến thành bọn họ trong đầu một cái ký ức. Đầu của bọn hắn mơ hồ, đủ loại ký ức hoàn toàn mơ hồ: cuồn cuộn sóng nhiệt, tung bay bụi đất, bụng đói kêu vang, mỏi mệt không chịu nổi, lạch cạch lạch cạch chà đạp lấy yết đầy vết bánh xe đất đỏ lộ, phốc phốc xuyên qua màu đỏ vũng bùn mà, rút lui, đào chiến hào, đánh trận —— lại rút lui, lại đào chiến hào, đánh lại trận chiến. Hy vọng mới giáo đường chiến dịch quả thực là cơn ác mộng, bây giờ hồi tưởng lại đã phảng phất giống như cách một thế hệ, tại tên là lều lớn phòng chỗ đánh chiến dịch cũng không khác biệt gì, đó một trận bọn họ nghiêng đầu sang chỗ khác cùng bắc lão liều chết, đem Bắc Quân binh sĩ đánh thây ngang khắp đồng, quân trang đem mặt đất đều nắp trở thành một mảnh màu lam, có thể bắc lão binh sĩ liên tục không ngừng ra, luôn không có xong. Bắc Quân lúc nào cũng làm cho ngoan chiêu, từ đông nam phương hướng đâm vào liên bang quân đội hậu phương, xuyên thẳng đường ray xe lửa —— thẳng bức Atlanta!
Quân đội người kiệt sức, ngựa hết hơi, rút lui lều lớn phòng, lui giữ Kenner tác sơn, tại tiểu trấn Marietta phụ cận bày ra mười dặm Anh dáng dấp hình cung phòng tuyến. Binh sĩ trên bất ngờ dốc núi đào xuống xạ kích công sự che chắn, quả thực là người đẩy vai khiêng đem từng môn đại pháo đẩy lên dốc núi, thiết hạ ụ súng. Mọi người cả người bốc mồ hôi, chú thiên mắng mà, đem trầm trọng đại pháo đẩy lên hiểm trở dốc núi, con la ngược lại là chút sức lực, nhưng chính là tại như vậy bất ngờ chỗ không phát huy được tác dụng. Người mang tin tức cùng thương binh đi tới Atlanta, cho khủng hoảng thị dân mang đến để cho người ta an ủi tin tức. Kenner tác cao vút đỉnh núi vô luận như thế nào là công không phá. Phụ cận lỏng sơn cùng Ẩn sơn cũng xếp đặt phòng, một dạng vững như thành đồng. Bắc lão mơ tưởng rung chuyển lão Kiều binh sĩ, bây giờ cũng đã không thể dựa vào chiến thuật quanh co đối phó hắn, bởi vì đại pháo đều an trí trên đỉnh núi, phương viên mấy dặm Anh đều ở trong tầm bắn. Atlan đại nhân lúc này mới thở phào một cái, nhưng mà……
Nhưng mà Kenner tác sơn cách Atlanta chỉ có 22 dặm Anh cái nào!
Từ Kenner tác dưới núi tới thương binh đưa đến Atlanta ngày đó, Mari vi đặc biệt thái thái sáng sớm an vị lấy xe ngựa đi tới Petty bác gái gia môn bên ngoài, thời gian là bảy giờ sáng chuông, nàng trước đó chưa bao giờ sớm như vậy từng tới bái phỏng. Đen dùng người Levee đại thúc truyền lời đi lên, muốn Scarlett vội vàng mặc mang hảo, ngay lập tức đi bệnh viện. Xe ngựa chỗ ngồi phía sau, Fanny · ngải ngươi tân cùng bang Nell gia cô nương đã ngồi ở chỗ đó, các cô nương liên tục ngáp một cái, sáng sớm liền cho người kêu lên, các nàng vẫn chưa hoàn toàn tỉnh ngủ đâu. Ngải ngươi Tân gia đen mẹ ngồi ở xa phu chỗ ngồi bên cạnh, nhìn qua nỗi lòng ác liệt, trên đùi để một cái sọt tẩy ủi qua băng vải. Scarlett lòng tràn đầy không tình nguyện, lại không thể không đi. Nàng tối hôm qua trên đội tự vệ vũ hội nhảy một cái suốt đêm, hai cái chân mệt mỏi còn không có tỉnh lại đâu. Puri đồ vét hầu nàng mặc vào đầu kia nhất cũ nát váy, nàng đi bệnh viện hỗ trợ lúc nào cũng mặc cái này đầu váy. Trong nội tâm nàng âm thầm chửi mắng Mari vi đặc biệt thái thái, mắng lão thái thái này thông minh tháo vát, từ không biết mệt mỏi, mắng đám kia chán ghét thương binh, mắng toàn bộ nam bộ liên bang. Nàng vội vàng uống vào mấy ngụm thay thế cà phê xào bắp ngô khoai lang phấn cháo, liền đi ra ngoài lên xe, cùng các cô nương ngồi ở một chỗ.
Hộ lý thương binh việc cần làm để cho nàng chán ngấy thấu, hôm nay nàng cần phải cùng Mari vi đặc biệt thái thái xin phép nghỉ không thể, liền nói Ellen có tin, muốn nàng về nhà thăm. Kết quả căn bản vô dụng. Vị kia thể diện thái thái lúc đó tay áo quản cuốn phải thật cao, béo tốt bên hông buộc lên đầu lớn tạp dề, hung dữ trừng nàng một cái, nói: "Đừng có lại nói với ta loại này lời ngốc, Scarlett · Hamilton. Ta hôm nay liền cho ngươi mẫu thân viết thư, nói cho nàng nói chúng ta ở đây vô cùng cần ngươi, ta chắc chắn nàng có thể hiểu được, sẽ để cho ngươi ở lại chỗ này. Thôi đi, nhanh vây lên tạp dề, bên trên Mễ Đức đại phu nơi đó đi, hắn cần người giúp đỡ băng bó đâu."
"Úc, trời ạ." Scarlett rầu rĩ không vui mà thầm nghĩ, "Lời này thật đúng là để cho nàng nói, mẫu thân nghe xong chuẩn sẽ để cho ta chờ ở chỗ này. Nhưng loại này mùi thối lại ngửi xuống, nhất định phải mệnh của ta không thể! Ta nếu là cái lão thái thái tốt biết bao nhiêu, nếu là như thế, ta đâu chỉ không cần đến bị khi dễ, còn có thể khi dễ nữ nhân trẻ tuổi, ta còn muốn hung hăng chửi mắng Mari vi đặc biệt thái thái loại này kén ăn lão thái bà!"
Nói thật ra, Scarlett chán ghét bệnh viện, chán ghét nơi này mùi thối, chán ghét nơi này con rận, chán ghét đám này người bị thương ốm đau, chán ghét bọn họ bẩn thỉu cơ thể. Nguyên lai nàng ngược lại là cảm thấy hộ lý công việc hết sức tân kỳ, bất quá cái loại cảm giác này sớm tại một năm trước liền tan thành mây khói. Lại nói nữa, đám này rút lui bên trong thương binh không giống trước kia thương binh làm người khác ưa thích. Bọn họ đối với nàng một chút đều không có hứng thú, lời nói cũng không nhiều, mở miệng chỉ có thể nói: "Trận chiến đánh như thế nào rồi? Lão Kiều bây giờ sử dụng cái chiêu gì nhi? Lão Kiều thực sự là túc trí đa mưu." Nàng cũng không cảm thấy lão Kiều có cái gì mưu lược. Hắn mưu lược chỉ là để bắc lão đánh vào tá trị á tám mươi tám dặm Anh. Không tệ, đám này thương binh một chút đều không làm cho người ưa thích. Không thiếu thương binh thoi thóp, vô thanh vô tức liền chết, bị chết thật nhanh. Sớm tại đi tới Atlanta xem bệnh phía trước, những người này liền mắc ung thư máu, hoại thư, bệnh thương hàn, viêm phổi, thể lực sớm đã hao hết, căn bản không còn khí lực cùng tật bệnh làm đấu tranh.
Khí trời nóng bức, con ruồi từ cửa sổ rộng mở lũ lượt mà vào, to lớn con ruồi đuổi đều đuổi đi không được, so đau đớn càng làm cho thương binh tâm phiền. Scarlett bị bao vây tại từng trận hôi thối cùng ồn ào náo động trong tiếng rên rỉ. Nàng nâng cái chậu, đi theo Mễ Đức đại phu sau lưng, cả người bốc ra mồ hôi đem mới tương qua quần áo thấm thấm ướt.
Cho đại phu làm trợ thủ thực sự quá buồn nôn rồi, nhìn xem hắn dùng sáng loáng dao giải phẫu cắt ra thịt thối, để cho người ta ác tâm quả muốn nôn mửa! Nghe giải phẫu ở giữa làm cắt giải phẫu lúc truyền ra từng trận kêu thảm, đủ có thể khiến người ta lông tơ dựng thẳng! Thương binh người người sắc mặt tái nhợt, thần sắc khẩn trương, chờ lấy đại phu tới kiểm tra, bộ dáng kia để cho người ta nhìn lòng tràn đầy không đành lòng, nhưng không thể làm gì. Bọn họ nghe được cũng là tiếng kêu thảm thiết, đến phiên mình lúc, chỉ có mấy người kia đáng sợ chữ: "Thật thay ngươi khổ sở, hài tử, cái tay kia phải cắt bỏ. Không tệ, không tệ, ngươi ý tứ, ta minh bạch, có thể ngươi nhìn, trông thấy những thứ này tơ hồng a? Không phải cắt không thể."
Gây tê dùng lục giống như nay rất thiếu, chỉ có nghiêm trọng nhất cắt ca bệnh mới có thể sử dụng. Nha phiến càng là bảo bối hiếm, không thể để cho người sống giảm bớt ốm đau, chỉ có thể cho người nào chết thương binh dùng, để cho bọn họ thong dong thăng thiên. Bây giờ ký ninh cùng cồn i-ốt căn bản không có hàng. Đây hết thảy đều để Scarlett chán ghét, buổi sáng hôm đó, nàng thật hi vọng mình có thể giống như hồng Lanie đã hoài thai, miễn cho đi ra chịu lần này tội. Những ngày này, muốn không ra làm hộ lý công việc, mọi người duy nhất có thể tiếp nhận lý do cũng chính là đang có mang.
Đến trưa, nàng gặp Mari vi đặc biệt thái thái đang bận thay một cái cũng không biết chữ trên núi thanh niên viết thư, liền vội vàng lấy xuống tạp dề chuồn ra bệnh viện. Scarlett cảm thấy cũng không chịu được nữa rồi, bộ dạng này trọng trách quá nặng nề, nàng thực sự chọn không nổi. Nàng biết, giữa trưa chuyến kia xe lửa lại sẽ đưa tới thương binh, lại sẽ có đại lượng công việc để cho nàng trước khi trời tối đều bận bịu không xong, nói không chừng liền phần cơm đều ăn không nổi đâu.
Vội vã đi không bao xa, qua hai con đường, nàng đi tới cây đào trên đường. Mặc dù quần áo bó hệ rất chặt, có thể nàng tận lực dùng sức hút vài hơi không khí mới mẻ, đứng trên góc đường, không quyết định chắc chắn được bước kế tiếp nên làm gì bây giờ. Nàng cảm thấy không mặt mũi trở về gặp Petty bác gái, có thể lại hạ quyết tâm quyết không trở về bệnh viện. Đúng lúc này, liền thấy Thụy Đặc · Butler lái xe từ bên cạnh đi qua.
"Hắc, ngươi mặc đồ này thật giống cái lượm ve chai." Hắn đánh lượng lấy Scarlett trên thân bộ kia đánh qua miếng vá màu tím nhạt in hoa váy vải, liền thấy phía trên vết mồ hôi loang lổ, còn có từ vừa rồi quả nhiên trong chậu tràn ra nước bẩn vết tích. Scarlett lại lúng túng lại tức buồn bực. Người này như thế nào lúc nào cũng chú ý nữ nhân quần áo, nàng bộ dáng này tâm tình đã quá nguy rồi, hắn còn cầm nàng giễu cợt, thực sự là quá vô lễ.
"Ta cũng không muốn nghe ngươi nói bậy. Mau tới nâng ta lên xe, tiễn đưa ta đi cái ai cũng gặp không được chỗ. Chính là muốn mệnh của ta, ta cũng không đi bệnh viện! Ông trời của ta, chiến tranh này cũng không phải ta gây nên, ta làm gì vì nó mệt mỏi chết đi sống lại, lại nói……"
"Tốt a, ngươi muốn phản bội chúng ta 'Quang huy sự nghiệp'!"
"Ngươi đây là đáy nồi chê cười đáy hũ đen. Dìu ta lên xe, đi chỗ nào ta đều không quan tâm, dẫn ta đi."
Hắn xoay người từ trên xe nhảy đến trên mặt đất. Nàng bỗng nhiên cảm thấy, có thể trông thấy một cái hoàn hảo không hao tổn nam nhân coi như không tệ, trước mắt người này không có thiếu cánh tay thiếu chân, cũng không có mù một con mắt, đã không có đau đến sắc mặt trắng bệch, cũng không có để bệnh sốt rét huyên náo toàn thân vàng như nến. Người này dinh dưỡng tốt đẹp, thân kiện thể tráng, hơn nữa quần áo còn rất xem trọng. Áo của hắn cùng quần chẳng những vừa người, hơn nữa còn là cùng một loại vải áo làm, không giống loại kia hoặc là lỏng lỏng lẻo lẻo ống quần tay áo đều cuốn lại, hoặc là chật căng không thể động đậy dáng vẻ. Y phục của hắn vẫn là mới tinh, không giống những người khác như thế dơ bẩn không chịu nổi, quần áo tả tơi, đem tràn đầy dơ bẩn nhục thể cùng lông xù chân đều lộ ra tới. Ánh mắt của hắn lộ ra vô ưu vô lự, vẻn vẹn điểm này liền cho người giật mình, bây giờ ai không phải cau mày, lo lắng? Hắn dìu nàng leo lên xe ngựa, cổ đồng sắc biểu hiện trên mặt ôn hòa, góc cạnh rõ ràng bờ môi giống như miệng của nữ nhân môi hồng, không chút nào che giấu khóe miệng càn rỡ mỉm cười.
Hắn leo lên xe ngựa ngồi ở bên cạnh nàng. Thụy Đặc thân thể khôi ngô, vừa người quần áo phía dưới cơ bắp sung mãn, dư thừa thể lực cho tới bây giờ đều để Scarlett không chịu được trong lòng vì đó rung động. Nàng nhìn qua hắn, tròn trịa hữu lực bả vai đem quần áo thật cao dựng lên, để cho nàng mê muội, để cho nàng tâm động, cũng làm cho nàng có chút một chút sợ. Nhìn hắn chẳng những tư duy nhanh nhẹn để cho nàng khó mà chống đỡ, hơn nữa thân thể của hắn rắn chắc cường tráng, một dạng không để cho nàng dễ đối phó. Hắn văn nhã hiền hòa dưới bề ngoài cất dấu sức mạnh, giống một đầu uể oải phơi nắng báo đen, lại duy trì cảnh giác, tùy thời chuẩn bị nhảy lên một cái nhào về phía con mồi.
"Ngươi thằng nhóc lừa đảo này." Hắn nói gào to con ngựa cất bước, "Ngươi bồi đám kia đại binh thâu đêm suốt sáng mà khiêu vũ, lại là hiến hoa hồng, lại là tiễn đưa dải lụa màu, còn miệng đầy lời thề, nói mình nguyện vì sự nghiệp mà chết, bây giờ có mấy thương binh băng bó vết thương, bắt mấy cái con rận, ngươi liền vội vàng đào ngũ."
"Ngươi liền không thể nói một chút cái khác, không thể đem xe đuổi kịp nhanh lên một chút? Nếu là đụng vào Mari vi đặc biệt lão gia tử từ cửa hàng đi ra, ta lại nên xui xẻo, hắn chuẩn sẽ nói cho lão thái thái —— ta nói chính là Mari vi đặc biệt thái thái."
Hắn nhẹ nhàng quất một roi, mã cũng nhanh bước chạy chậm, xuyên qua ngũ giác quảng trường, vượt qua hoành quán thành thị đường sắt. Vận thương binh đoàn tàu đã đến đứng, cáng cứu thương viên đỉnh lấy mặt trời bận rộn, đem thương binh đặt lên xe cứu thương, đặt lên che bồng bày quân nhu xe ngựa. Scarlett nhìn qua đây hết thảy, cũng không cảm thấy lương tâm chịu đến trách cứ, chỉ cảm thấy đại đại nhẹ nhàng thở ra, may mắn tự mình trốn thoát.
"Toà kia cũ bệnh viện để cho ta ác tâm, ta ở nơi đó đơn giản phiền thấu." Nàng nói sửa sang lại gió thổi lên váy áo, tiếp đó nắm thật chặt trên càm mũ mang, "Đưa tới thương binh một ngày so hơn một ngày. Đều do Johann ngừng lại tướng quân, nếu là hắn tại Darlton đính trụ bắc lão, thương binh liền……"
"Ngươi thật là một cái đứa nhỏ ngốc, hắn vốn là chĩa vào, nhưng hắn không cảm tử phòng thủ, bằng không Scherman từ hai cánh bọc đánh, chính xác đem hắn toàn quân tiêu diệt đi, nếu là như thế, đường sắt liền giữ không được. Johann ngừng lại mục đích đúng là bảo trụ đường sắt."
"Thế nhưng là," Scarlett đối với quân sự chiến lược dốt đặc cán mai, "Ngược lại phải trách hắn. Hắn vốn nên tìm cách ngăn cản, ta xem nên rút lui chức của hắn. Hắn làm gì lúc nào cũng rút lui, làm sao lại không nghĩ tới chống cự?"
"Lời này giống như những người khác nói một dạng, bởi vì hắn không làm được chuyện không thể nào, mọi người liền la hét 'Chém hắn đầu'! Tại Darlton, hắn vẫn là chúa cứu thế Jesus Cơ Đốc, thối lui đến Kenner tác sơn, hắn liền thành bán đứng Jesus Judas, trước sau bất quá sáu cái tuần lễ. Nếu là hắn bây giờ có thể đánh lui bắc lão, để bọn hắn triệt thoái phía sau 20 dặm Anh, hắn liền lại trở thành Jesus Cơ Đốc rồi. Bảo bối của ta, phải biết Scherman nhân mã ước hẹn hàn tư ngừng lại gấp hai, chính là dùng hai người cùng chúng ta một cái anh dũng hiến thân chiến sĩ liều mạng, hắn cũng bồi thường nổi. Có thể Johann ngừng lại lại tổn thất không nổi, nhân mã của hắn liều mạng một cái thiếu một cái. Hắn nhu cầu cấp bách tiếp viện, nhưng hắn viện binh ở đâu? Chỉ có 'Kiều · Blanc thống đốc bảo bối'. Có thể đám người kia có ích lợi gì?"
"Dân binh thật muốn xuất động? Lực lượng phòng vệ cũng muốn tham chiến? Ta còn không có nghe nói qua, làm sao ngươi biết?"
"Bên ngoài khắp nơi như thế tin đồn, là buổi sáng hôm nay từ Miller kỳ Nievella tới trên xe lửa truyền tới. Nghe nói dân binh cùng lực lượng phòng vệ đều phải phái đi tiếp viện Johann ngừng lại tướng quân. Còn không phải sao, Blanc thống đốc các bảo bối cuối cùng nên nghe mùi thuốc súng. Ta xem bọn họ hơn phân nửa biết ăn kinh hãi, bọn họ chưa từng nghĩ qua muốn tham chiến. Thống đốc nguyên lai cơ hồ hướng bọn họ đánh qua cam đoan, nói sẽ không để cho bọn họ trên chiến trường. Ha ha, kết quả mở bọn họ cái lớn nói đùa. Bọn họ tự cho là có ô dù, nguyên lai thống đốc đối với Kiệt Phất Tốn · Davis tổng thống mệnh lệnh đều đính trụ bất chấp đi, cự tuyệt phái binh đi Virginia chiến đấu, nói là giữ lại sinh lực bảo vệ tự mình châu. Ai ngờ muốn bây giờ chiến tranh sẽ đánh đến hậu viện tới đâu? Ai ngờ qua thật sự cần bọn họ bảo vệ mình châu đâu?"
"Ngươi cái này không tâm can gia hỏa, làm sao còn cười được! Làm sao lại không suy nghĩ trong đội tự vệ đám kia râu ria binh, búp bê binh! Ai nha, tiểu Phỉ ngươi · Mễ Đức cũng phải đi, Mari vi đặc biệt lão gia tử cùng Henri · Hamilton đại thúc cũng khó tránh khỏi."
"Ta nói không phải đám kia tiểu oa nhi cùng Mexico trong chiến tranh lão binh. Ta là chỉ Willy · cát nam loại kia dũng cảm người trẻ tuổi, bọn họ ngày thường lúc nào cũng người mặc xinh đẹp quân phục, múa đao lộng kiếm, diễu võ giương oai……"
"Còn có ngươi tự mình!"
"Thân yêu, lời này của ngươi sẽ không để cho ta thương tâm! Ta cũng không mặc đồng phục, cũng không múa đao lộng kiếm, hơn nữa ta căn bản cũng không quan tâm liên bang vận mệnh. Lại nói nữa, đúng là ta tiến vào lực lượng phòng vệ hoặc tùy tiện cái gì bộ đội, cũng sẽ không khoanh tay chịu chết. Ta tại bánh kem trường quân đội nhận qua huấn luyện quân sự, đầy đủ ta cả một đời hưởng thụ…… chỉ mong lão Kiều gặp may mắn. Lý tướng quân phái không ra viện binh cứu hắn, chính hắn tại Virginia đối phó bắc lão cũng ốc còn không mang nổi mình ốc. Cho nên, dưới mắt tá trị Á châu chi bộ đội này là Johann ngừng lại duy nhất cứu binh. Mọi người không nên như vậy trách cứ hắn, hắn nhưng thật ra là cái không tầm thường chiến lược gia, mỗi lần đều cướp tại bắc lão đằng trước chiếm lĩnh yếu địa. Nhưng hắn phải bảo hộ đường sắt, thì không khỏi không vừa rút lui lại rút lui. Ngươi nhớ kỹ ta câu nói này a: đợi đến Bắc Quân đem hắn bức ra vùng núi, rút lui tới đây bên trên bình nguyên, hắn liền muốn triệt để bị diệt diệt."
"Rút lui đến nơi này tới?" Scarlett kêu, "Ngươi biết phải rõ ràng, bắc lão vĩnh viễn sẽ không đánh tới chỗ này tới!"
"Kenner tác bất quá trong 22 anh bên ngoài, ta dám cá với ngươi……"
"Thụy Đặc, mau nhìn trên đường! Nhìn đám người kia! Là một đám binh sĩ. Đến cùng chuyện gì xảy ra! Ai nha, là một đám người da đen!"
Liền thấy trên đường một đoàn hồng trần nhào tới trước mặt, trong bụi đất tung bay, lộn xộn tiếng bước chân cùng với giọng trầm thấp hỗn tạp, trên dưới một trăm đầu người da đen hán tử kêu loạn hát một bài thánh ca. Thụy Đặc đem xe dừng ở bên đường, Scarlett nhìn qua bọn này mồ hôi đầm đìa người da đen, trong lòng cảm thấy kỳ quái. Người da đen người người vai khiêng cái cuốc thuổng sắt, bên cạnh có một vị sĩ quan cùng một lớp binh sĩ áp đội, binh sĩ đeo là công binh quân hàm.
"Đến cùng chuyện gì xảy ra?" Nàng hỏi lần nữa.
Tiếp theo, ánh mắt của nàng trong lúc vô tình rơi vào hàng phía trước một cái đang tại ca hát đen trên người đại hán. Đầu này hán tử chiều cao gần sáu thước Anh nửa, rất giống cái cự nhân, hắn màu da đen nhánh, bước chân nhẹ nhàng hữu lực, như đầu cường tráng dã thú. Hắn đầu lĩnh hát 《 đi thôi, Moses 》, miệng khẽ động, hai hàng răng trắng liền tỏa sáng lấp lánh. Nguyên lai là nhà nàng Tatra trang viên đốc công to con Sam! Trên thế giới này trừ hắn, cái nào người da đen có cao như vậy dáng vóc cùng như thế vang vọng tiếng nói đâu? Nhưng hắn bên trên địa phương xa như vậy làm gì? Huống chi hắn bây giờ là trang viên duy nhất giám sát, vẫn là Gérald trợ thủ đắc lực.
Nàng mới từ trên xe ngựa thiếu nợ đứng dậy, người khổng lồ kia liền nhận ra nàng, đen thui trên mặt lập tức tràn ra nụ cười. Hắn dừng cước bộ, thả xuống đầu vai thuổng sắt, hướng nàng bên này chạy tới, trong miệng còn hướng bên người người da đen la hét: "Lão thiên gia! Là Scarlett tiểu thư! Hắc, ngươi nhìn cái nào, lấy Lợi Á! Sứ đồ! Tiên tri! Là Scarlett tiểu thư!"
Đội ngũ lập tức rối loạn, mọi người không hiểu thấu, đều dừng lại cước bộ, trên mặt tươi cười. To con Sam đi theo phía sau ba cái người da đen, xuyên qua đường cái hướng xe ngựa chạy tới. Áp đội sĩ quan theo sát sau lưng bọn họ lớn tiếng quát lớn.
"Về đơn vị, các ngươi đám gia hoả này! Đều cho ta về đơn vị. Không phải vậy ta…… ôi, là Hamilton thái thái. Buổi sáng tốt lành, phu nhân, buổi sáng tốt lành, vị tiên sinh này. Các ngươi ở chỗ này làm gì? Trêu đến đám người này không phục tùng mệnh lệnh. Có trời mới biết, sáng hôm nay đám gia hoả này để cho ta thương thấu đầu óc."
"A, Randall thượng uý, đừng trách cứ bọn hắn! Mấy cái này cũng là nhà ta trang viên bên trên người. Đây là to con Sam, nhà ta đốc công, mấy cái này tên là lấy Lợi Á, sứ đồ, tiên tri, cũng là Tatra trang viên. Bọn họ thấy ta đương nhiên phải nói với ta câu nói. Các ngươi đều tốt sao, bọn tiểu nhị?"
Scarlett cùng bọn hắn từng việc nắm tay, nàng tiểu Bạch tay rơi vào bọn họ đại hắc trong móng vuốt, đơn giản liền không có. Bốn cái hán tử mừng rỡ nhảy cẫng hoan hô, vừa vì lần này gặp mặt cao hứng, cũng nghĩ để các đồng bạn xem bọn hắn nhà tiểu thư đẹp bao nhiêu.
"Các ngươi rời đi Tatra bên trên địa phương xa như vậy làm cái gì? Ta xem chuẩn là trốn ra được a? Các ngươi không biết đội tuần tra nhất định sẽ đem các ngươi bắt về sao?"
Nghe xong nàng lần này trêu ghẹo mà nói, mấy cái hán tử mừng rỡ trực khiếu.
"Trốn ra được?" To con Sam nói, "Chỗ nào mà nói nha, tiểu thư! Ta nhưng không phải trốn ra được, là bọn họ phái người muốn chúng ta. Luận dáng vóc, luận khí lực, ta bốn cái tại Tatra trang viên là tốt nhất." Hắn lộ ra hai hàng răng trắng như tuyết, đắc ý cười, "Bọn họ chuyên môn phái người đi muốn ta, bởi vì ta ca hát thật tốt. Thật sự, tiểu thư. Là Frank · Kennedy lão gia tới muốn ta."
"Nhưng đây là vì cái gì đây, to con Sam?"
"Trời ạ, Scarlett tiểu thư! Ngươi chưa nghe nói qua sao? Muốn ta đi đào kênh nha, bắc lão tới, ta người da trắng lão gia thật có cái địa phương tránh một chút."
Nghe hắn đem đào công sự che chắn nói đến ngây thơ như vậy, Randall thượng uý cùng trên xe ngựa hai vị này cơ hồ nhịn không được muốn cười đi ra.
"Bọn họ muốn ta đi, Gérald lão gia hơi kém phát tính khí, nói hắn không có ta không quản được trang viên. Có thể Ellen thái thái nói: 'Dẫn hắn đi thôi, Kennedy tiên sinh. Liên bang so với chúng ta càng cần hơn Sam.' Nàng cho ta một khối tiền, muốn ta nghe người da trắng lão gia phân phó. Chúng ta liền đến."
"Randall thượng uý, chuyện này rốt cuộc là như thế nào?"
"Úc, việc này rất đơn giản. Chúng ta phải tăng cường Atlanta công sự, muốn đem công sự che chắn kéo dài mấy dặm Anh, tướng quân từ tiền tuyến rút không ra người, chúng ta liền từ nông thôn chiêu mộ nhất thân thể khoẻ mạnh người da đen làm chuyện này nhi."
"Thế nhưng là……"
Scarlett trong lòng run lên, không khỏi cảm thấy một tia sợ hãi. Còn muốn đào xong mấy dặm Anh công sự che chắn! Vì cái gì cần càng nhiều công sự che chắn? Trôi qua một năm bên trong, cũng tại khoảng cách trung tâm thành phố một dặm Anh bên ngoài xây lên một vòng cực lớn thổ luỹ làng pháo trận địa. Những thứ này cỡ lớn công sự cùng từng cái súng trường công sự che chắn dùng chiến hào liên tiếp, đem Atlanta toàn bộ vây. Bây giờ còn phải đào súng trường công sự che chắn!
"Thế nhưng là…… chúng ta đã có công sự, vì cái gì còn cần càng nhiều công sự? Hiện hữu cũng không cần đến. Tướng quân chắc chắn sẽ không……"
"Hiện hữu công sự rời quá gần." Randall thượng uý ngắn gọn nói, "Chỉ có một dặm Anh, để cho người ta không yên lòng, cũng không an toàn. Mới đào công sự xa xôi. Ngươi nhìn, binh sĩ lại triệt thoái phía sau, liền muốn lui tiến Atlanta."
Lời vừa ra khỏi miệng, hắn liền hối hận. Scarlett nghe xong lời này, dọa đến mở to hai mắt nhìn.
"Đương nhiên, binh sĩ sẽ lại không rút lui." Hắn vội vàng bổ sung nói, "Kenner tác sơn một dãy trận địa là không thể nào đánh hạ. Trên sườn núi đỡ đầy đại pháo, khống chế bốn phương tám hướng con đường, bắc lão mơ tưởng thông qua."
Nhưng mà, Scarlett gặp Thụy Đặc ánh mắt lợi hại lơ đãng quét mắt nhìn hắn một cái, thượng uý thõng xuống mí mắt. Nàng choáng váng, lúc này mới nhớ lại Thụy Đặc lời nói mới rồi: "Đợi đến Bắc Quân đem hắn bức ra vùng núi, rút lui tới đây bên trên bình nguyên, hắn liền muốn triệt để bị diệt diệt."
"A, thượng uý, ngươi cho rằng……"
"Đây còn phải nói, đương nhiên sẽ không! Ngươi ngàn vạn lần đừng lo ngại. Lão Kiều làm việc cẩn thận, chỉ là vì đề phòng. Chúng ta nhiều đào chiến hào chính là vì cái này…… ai nha, ta phải đi. Thật cao hứng cùng ngươi trò chuyện…… bọn tiểu nhị, nói với tiểu thư nhà ngươi gặp lại, chúng ta phải lên đường."
"Gặp lại, bọn tiểu nhị. Nghe ta nói, nếu như các ngươi ai bị bệnh, bị thương, hoặc gặp gỡ phiền toái gì, liền cho ta mang hộ cái tin tới. Ta liền ở tại cây đào đầu phố kia, đi thẳng đến phần cuối, không sai biệt lắm là cuối cùng một nhà. Chờ một chút……" Nàng đưa tay đến trong bọc móc móc, "Ai nha, ta một cái tiền đều không mang. Thụy Đặc, cho ta mượn ít tiền a. Cầm, to con Sam, cầm lấy đi mua một chút khói để mọi người rút rút. Phải nghe lời, nghe Randall thượng uý mà nói."
Đội ngũ một lần nữa lập, đại đội nhân mã xuất phát, lại vung lên cuồn cuộn hồng trần. To con Sam lại hát lên ca:
Đi thôi, Moses! Đến xa xôi Ai Cập đi thôi!
Đi khẩn cầu lão kia Pharaoh
Đem ta bách tính —— thả đi!
"Thụy Đặc, Randall thượng uý mới vừa rồi là gạt ta đâu, nam nhân đều sẽ gạt người, đem chân tình giấu diếm nữ nhân chúng ta, sợ chúng ta nghe xong sẽ ngất đi. Hắn chẳng lẽ không phải gạt người? Ngươi nói, Thụy Đặc, nếu là không có nguy hiểm, bọn họ làm gì phải đào nhiều như vậy mới chiến hào? Binh sĩ nếu không phải là như vậy thiếu người, bọn họ sẽ dùng người da đen sao?"
Thụy Đặc hướng về phía con ngựa quát một tiếng.
"Binh sĩ thiếu người thiếu đến kịch liệt, bằng không làm gì muốn lực lượng phòng vệ tiếp viện? Đến nỗi chiến hào đi, một phần vạn thành thị chịu đến vây quanh, chiến hào vẫn có chút chỗ dùng. Tướng quân chuẩn bị ở đây làm sau cùng ngoan cố chống lại."
"Bị bao vây! Ai nha, nhanh quay đầu. Ta muốn về nhà, trở về Tatra lão gia đi, lập tức đi ngay."
"Ngươi đây là làm sao rồi?"
"Thành thị bị bao vây! Trời đất ơi, vây thành! Ta nghe nói qua vây thành là chuyện gì xảy ra! Cha ta liền để vây quanh qua, nếu không phải là cha của hắn, ngược lại hắn nói với ta qua……"
"Đó là cái gì thời điểm chuyện?"
"Là đức la hách đạt thành để Cromwell vây quanh chuyện kia, hắn đánh bại người Ireland. Lúc đó làm cho trong thành một chút ăn cũng không có, ba ba nói trên đường khắp nơi là chết đói người, những người sau này đem mèo con, chuột đều ăn hết, cuối cùng liền con gián các loại côn trùng đều lấy ra đỡ đói. Hắn nói về sau nháo đến người ăn thịt người tình cảnh cũng không đầu hàng. Bất quá ta cũng không biết có nên tin hay không câu nói như thế kia. Cromwell đánh hạ tòa thành kia về sau, trong thành tất cả phụ nữ đều…… ai nha, vây thành! Ông trời của ta cái nào!"
"Giống như ngươi vậy dốt nát tiểu thư ta còn thực sự chưa thấy qua. Đức la hách đạt đó một trận là thế kỷ mười bảy chuyện, lúc đó O'hara tiên sinh còn không có xuất thế đâu. Lại nói, Scherman cũng không phải Cromwell."
"Không tệ, nhưng hắn tệ hơn! Mọi người nói……"
"Đến nỗi nói người Ireland trong vây thành ăn đó chút mùi vị khác thường —— cá nhân ta lại cảm thấy, cùng hắn ăn quán trọ gần nhất cung ứng ta loại kia đồ ăn, còn không bằng tới một nồi chuột thịt súp đặc đâu. Ta xem ta được trở về Richmond. Chỉ cần có tiền, trên chỗ ấy chắc là có thể ăn hảo đồ ăn." Hắn nhìn qua nàng thần sắc sợ hãi, trong đôi mắt mang theo đùa cợt.
Scarlett vì chính mình biểu hiện ra kinh hoảng cảm thấy khó xử, liền nói lớn tiếng: "Ta thật không tri ngươi làm gì ở chỗ này chờ lâu như vậy! Ngươi đầy trong đầu nghĩ không phải liền là ham hưởng thụ, ăn xong hưởng có lộc ăn, ngược lại…… dù sao thì là loại chuyện này!"
"Ta xem không có chuyện gì nhanh hơn ăn xong càng khiến người ta du, ngược lại…… dù sao thì là loại chuyện này." Hắn nói, "Đến nỗi nói ta vì cái gì chờ ở chỗ này đi không được, cái này sao, ta trên sách đọc được qua rất nhiều có liên quan vây khốn thành thị, vây công thành thị sự tình, nhưng ta cho tới bây giờ không có thấy tận mắt. Cho nên ta muốn tốt nhất lưu tại nơi này tận mắt nhìn. Ta không phải là tham chiến nhân viên, không có nguy hiểm, lại nói ta cũng nghĩ tự thể nghiệm thể nghiệm. Scarlett, tuyệt đối không nên bỏ lỡ thể nghiệm mới, sẽ cho người mở mang tầm mắt."
"Kiến thức của ta đủ nhiều."
"Điểm này, chính ngươi rõ ràng nhất. Bất quá nếu để cho ta nói…… lời nói này đi ra lộ ra không cung kính…… đợi đến thành thị bị bao vây, ta chờ ở chỗ này cũng có thể nghĩ cách cứu viện ngươi. Ta cho tới bây giờ chưa từng làm anh hùng cứu mỹ nhân chuyện, đó cũng coi là được một loại nhân sinh mới kinh lịch."
Scarlett biết hắn nói lời này là chế nhạo nàng, bất quá cũng cảm thấy hắn lời nói được rất chân thành, nàng liền đem đầu hướng lên.
"Ta không cần đến ngươi tới nghĩ cách cứu viện. Đa tạ ngươi rồi, chính ta chiếu cố tự mình."
"Scarlett, loại lời này đừng nói mở miệng! Trong lòng ngươi loại suy nghĩ này cứ việc giữ lại, chính là đừng nói mở miệng, tuyệt đối không được nói với một cái nam nhân như thế. Bắc lão cô nương đều phạm loại này khuyết điểm. Các nàng vốn là ngược lại là làm cho người ta yêu thích, nhưng chính là thích nói cái gì mình có thể chiếu cố mình các loại, kết quả chọc người chán ghét. Cũng may các nàng nói hơn phân nửa là lời nói thật, cho nên nam nhân cũng liền theo các nàng tự mình chiếu cố mình."
"Ngươi cũng thật nhiều." Scarlett giọng điệu lạnh nhạt, bởi vì hắn đem nàng so sánh bắc lão cô nương, đây quả thực là đối với nàng cực lớn vũ nhục, "Ta nhìn ngươi này vây thành thuyết pháp thuần túy là một bộ hoang ngôn, ngươi biết bắc lão vĩnh viễn cũng đánh không đến Atlanta tới."
"Ta có thể cá với ngươi, bọn họ không ra tháng này chuẩn tới. Ta thua cho ngươi một hộp có nhân đường, thắng……" Hắn hai cái mắt đen trên mặt nàng quét mắt, ánh mắt rơi vào trên bờ môi của nàng, "Ngươi theo ta hôn môi."
Vừa rồi nàng lo lắng bắc lão đánh tới, trong lòng khẩn trương phút chốc, vừa nghe thấy "Hôn môi" mấy chữ này, lập tức đem quên sợ hãi. Đây mới là nàng quen thuộc chủ đề, lại nói so hành động quân sự các loại đề có duyên nhiều. Nàng thật vất vả mới nhịn xuống, không có hớn hở ra mặt. Thụy Đặc kể từ buổi sáng hôm đó đưa nàng đó đỉnh lục sắc nón che nắng, liền sẽ không có thêm một bước đối với nàng làm qua rõ ràng cầu ái biểu thị. Nàng sử dụng đủ loại cổ tay, kết quả cũng không có đùa hắn nói ra một câu rả rích lời tâm tình. Nhưng còn bây giờ thì sao, nàng cái gì ám chỉ cũng không có, hắn liền tự mình nói tới hôn lời nói.
"Ta cũng không nguyện ý nghe loại này tán tỉnh trêu ghẹo mà nói." Nàng giọng điệu lạnh nhạt, nhíu mày, "Lại nói, ta còn không bằng cùng một con lợn hôn môi thật là tốt."
"Người đều có hảo, không thể cùng nhau mạnh, ta cho tới bây giờ nghe nói người Ireland đặc biệt yêu thích heo, nghe nói còn đem heo nuôi dưỡng ở dưới giường đâu. Thế nhưng là, Scarlett, ta biết ngươi đặc biệt muốn hôn môi, lại luôn không có người cùng ngươi thân, đây chính là vấn đề của ngươi. Có trời mới biết đám kia người theo đuổi vì cái gì đối với ngươi quá tôn kính, nếu không phải là bọn họ sợ ngươi, kết quả không có nịnh nọt đến giờ tử bên trên. Kết quả ngươi lúc nào cũng đem miệng cong phải thật cao, để cho người ta nhìn chịu không được. Chắc có một người tới hôn ngươi, hơn nữa hẳn là một cái hôn cao thủ mới đúng."
Nói chuyện càng ngày càng không hợp ý của nàng. Nàng cùng hắn trò chuyện, cho tới bây giờ chính là như vậy, luôn giống như là một hồi giác đấu, kết quả lúc nào cũng nàng thua trận.
"Đại khái ngươi cảm thấy mình chính là vị kia cao thủ a?" Nàng thật vất vả ngăn chặn lửa giận trong lòng, nói móc đạo.
"A, không tệ, nếu ta nguyện ý hao tâm tổn trí, hoàn toàn chính xác đúng quy cách." Hắn thờ ơ nói, "Mọi người đều nói ta tinh thông hôn chi đạo."
"A!" Scarlett giận không kềm được, hắn đối với mình mị lực thế mà chẳng thèm ngó tới, "Nguyên lai, ngươi……" Thế nhưng là nàng vội vàng mí mắt chớp xuống, lập tức tâm hoảng ý loạn. Trên mặt hắn mang theo mỉm cười, có thể đen nhánh con mắt chỗ sâu lại thoáng qua một cái ánh sáng, giống một đóa ngọn lửa.
"Đương nhiên rồi, ngươi đại khái cảm thấy kỳ quái, ta người này đến cùng chuyện gì xảy ra, ngày đó tiễn đưa ngươi mũ lúc hôn khẽ một cái, làm sao lại không có hạ văn……"
"Ta chưa từng có……"
"Vậy ngươi cũng không phải là cái thành thật cô nương, Scarlett. Nghe xong lời này của ngươi ta thật cảm thấy khổ sở. Chân chính thành thật cô nương đều sẽ kỳ quái, nam nhân vì cái gì không hôn các nàng? Các nàng biết không nên để bọn hắn hôn, nếu để cho bọn họ hôn, cũng nên biểu hiện ra bị ủy khuất bộ dáng, có thể ngược lại các nàng ưa thích nam nhân hôn. Được rồi, thân yêu, tỉnh lại a. Ta cuối cùng có một ngày sẽ cùng ngươi hôn môi, sẽ để cho lòng ngươi hài lòng đủ, nhưng là bây giờ còn không được, cho nên xin ngươi đừng quá gấp gáp."
Nàng biết hắn là đùa nàng vui vẻ, nhưng hắn nói đùa lúc nào cũng chọc giận nàng nổi giận, bởi vì hắn nói tất cả đều là sự thật, quá trần truồng. Này, không cùng hắn nói. Nếu là hắn tương lai dám đối với nàng vô lễ, nhìn nàng như thế nào trừng trị hắn.
"Butler thuyền trưởng, mời ngươi quay đầu hướng trở về được không? Ta muốn trở về bệnh viện."
"Lời này quả thật? Ta chăm sóc người bị thương thiên sứ? Nói như vậy, cùng con rận nước bẩn giao tiếp cũng hơn hẳn cùng ta trò chuyện? Tốt a, tất nhiên người ta cam tâm tình nguyện vì 'Chúng ta quang huy sự nghiệp' cống hiến sức lực, ta nào dám níu áo đâu?" Hắn quay đầu ngựa lại, theo đường cũ trở về ngũ giác quảng trường.
"Đến nỗi ta không có khai thác thêm một bước hành động nguyên nhân." Miệng hắn hôn lạnh nhạt, tiếp tục nói, phảng phất không có chú ý tới nàng không muốn bàn lại ý tứ, "Ta muốn chờ ngươi thành thục đi nữa một chút. Phải biết, bây giờ muốn cùng ngươi hôn môi không nhiều lắm niềm vui thú, ta mười phần coi trọng hưởng lạc, cho tới bây giờ không nghĩ tới cùng hài tử hôn."
Hắn muốn cười lại nhịn được, bởi vì hắn từ khóe mắt lườm một chút, gặp nàng tức giận đến bộ ngực chập trùng kịch liệt, lại không lên tiếng.
"Lại nói," miệng hắn nhiệt độ không khí cùng mà nói tiếp đi, "Ta còn muốn đợi đến vị kia khả kính Arch lễ · Ware Kesi từ trong trí nhớ của ngươi biến mất chứ."
Nghe xong hắn nhấc lên Arch lễ danh tự, trong nội tâm nàng lập tức cảm thấy một hồi thống khổ, trong hốc mắt đột nhiên tuôn ra nóng rát nước mắt, đốt phải con mắt đau nhức. Biến mất? Arch lễ vĩnh viễn sẽ không từ trong trí nhớ của nàng tiêu thất, chính là hắn chết một ngàn năm, nàng cũng sẽ không quên đi hắn. Nàng nhớ tới Arch lễ bị thương, bây giờ đang tại phương xa một cái bắc lão trong ngục giam thoi thóp, ngủ không có tấm thảm, cũng không có thân nhân nắm chặt tay của hắn, nhưng trước mắt này người óc đầy bụng phệ, nói chuyện chậm rãi, không che giấu chút nào tự mình trào phúng, trong nội tâm nàng không khỏi tràn đầy căm hận.
Nàng tức giận phải nói không ra lời tới, hai người giữ im lặng ngồi một đoạn đường.
"Kỳ thực, ta đã hiểu được ngươi cùng Arch lễ ở giữa toàn bộ tình huống." Thụy Đặc một lần nữa mở miệng nói, "Ban sơ ta là tại mười hai tượng thụ trang viên gặp được ngươi cái kia bất nhã cử chỉ, về sau liền lúc nào cũng lưu ý quan sát, phát hiện rất nhiều chuyện. Muốn hỏi là những chuyện gì, a, nói ví dụ a, ngươi đối với hắn còn mang nữ học sinh một dạng lãng mạn si tình, hắn đâu, tại thể diện cho phép phạm vi bên trong làm ra phản ứng. Ta còn biết, Ware Kesi thái thái đối với các ngươi hai chuyện hoàn toàn mơ mơ màng màng, ngươi một mực đang đùa cổ tay lừa gạt nàng. Ta kỳ thực đối với hết thảy đều rõ như lòng bàn tay, chỉ có một việc không biết, cho nên muốn hỏi một chút, vị kia cao thượng Arch lễ tiên sinh có hay không không để ý tổn hại nhà mình linh hồn cùng ngươi hôn qua miệng?"
Hắn lấy được trả lời là nàng nghiêng đầu đi, chết cũng không kêu một tiếng.
"A, hắn quả nhiên cùng ngươi hôn qua miệng. Ta đoán là tại hắn về nhà thăm người thân trận kia phát sinh. Hiện tại hắn có thể đã chết, ngươi là có thể đem đoạn này bí mật vĩnh viễn giấu ở đáy lòng rồi. Bất quá ta chắc chắn, tương lai ngươi sẽ quên, chờ ngươi quên đi cái kia một hôn, ta sẽ……"
Nàng giận không kìm được, đột nhiên nghiêng đầu lại.
"Thấy ngươi quỷ!" Nàng bịt chân lực khí toàn thân lóe ra mấy chữ này, một đôi mắt lục con ngươi lóe ra lửa giận, "Để cho ta xuống xe, không phải vậy ta nhảy xe. Ta cũng lại không muốn để ý đến ngươi."
Hắn dừng xe lại, còn chưa kịp xuống xe dìu nàng, nàng đã nhảy xuống xe ngựa. Nàng váy áo để bánh xe treo lại, bên trong váy lót, quần một lúc hiện ra ở ngũ giác quảng trường trước mắt bao người. Thụy Đặc vội vàng khom lưng thay nàng giải khai. Nàng một câu nói cũng không nói, quay người đi ra, liền cũng không quay đầu lại một chút. Hắn nhẹ giọng cười cười, đánh xe rời đi.
[1] Lư Kuler tư: thời La Mã cổ đại tướng quân đều chấp chính, lấy gia đạo hào phú, thịnh yến khách mời nổi tiếng. —— Biên dịch và chú giải
[2] Nhét chớ da lai: Hi Lạp đông bộ vùng núi. Trước công nguyên bốn tám 〇 năm, cổ Ba Tư trong lúc chiến tranh cổ Hi Lạp vương Leonie Đạt Tư một thế dẫn binh cố thủ núi này ải, người Ba Tư đánh lâu không xong, sau Ai Phỉ á đế tư bán đứng Hi Lạp, người Ba Tư từ phía sau bọc đánh, một ngàn bốn trăm tên Hi Lạp tướng sĩ toàn quân bị diệt. —— Biên dịch và chú giải